Aggregat · alle Wörterbücher

Schönau

Lex. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 8

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Schönau ON

Bd. 5, Sp. 1406

Schönau ON: 1. Wüstung bei KL-Hütschhs. a. 1562 zu Schonaw [Dolch-Greule SN 424 Schönau¹, Christmann SN II 494]. — 2. Dorf im Kr. PS, Scheenaa [Christmann SN I 543/44], Schienaa ('šīn) [PS-Hirschth]; Necknamen der Bewohner: Schönau — Drecksau [PS-Lu'wink]; s. auch Knorzen 7bβ, Spengler. Deutung des ON: 'schöne Aue' [Christmann SN I 544 Dolch-Greule SN 424 Schönau²]. —

Meyers Lex.

Schönau

Schönau , 1) Bezirksamtsstadt und Luftkurort im bad. Kreis Lörrach, an der Wiese und der Eisenbahn Zell-Todtnau, 542 m ü. M., hat 2 kath. Kirchen, ein neues, schönes Rathaus, Amtsg…

Wander sprichw.

Schönau

Schönau Man bleibt nicht stets in Schönau, man kommt auch nach Braunau. – Parömiakon, 251. Wortspiel mit zwei Ortsnamen, um zu sagen, dass Schönheit mit der Zeit vergeht.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

19./20. Jh.

Konversationslex.
Schönau
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Schönau , 1) Bezirksamtsstadt und Luftkurort im bad. Kreis Lörrach, an der Wiese und der Eisenbahn Zell-Todtnau, 542 m ü…
modern

Dialekt
SchönauON
Pfälzisches Wb.

Schön-au ON : 1. Wüstung bei KL-Hütschhs. a. 1562 zu Schonaw [ Dolch-Greule SN 424 Schönau 1 , Christmann SN II 494]. —…
—

Sprichwörter
Schönau
Wander (Sprichwörter)

Schönau Man bleibt nicht stets in Schönau, man kommt auch nach Braunau. – Parömiakon, 251. Wortspiel mit zwei Ortsnamen,…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 6 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Schönau Meyers
Neutitschein Meyers
Teplitz Meyers
War Meyers

Sprichwörter · —

Schönau Wander

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schoenau

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schoenau 2 Komponenten

scho+nau

schoenau setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schoenau‑ als Erstglied (1 von 1)

schönauge

DWB

schoen·auge

schönauge , n. , nd. schônôge, die stechnelke, lychnis coronaria ten Doornkaat Koolman 3, 135 a .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „schoenau". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schoenau/pfwb

MLA

Cotta, Marcel. „schoenau". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schoenau/pfwb. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „schoenau". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schoenau/pfwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_schoenau_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schoenau"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schoenau/pfwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}