lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schnuffel

nur Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
26

Eintrag · Elsässisches Wb.

Schnuffel

Bd. 2, Sp. 496a
Schnuffel [ʿSnyfl m. Roppenzw., f. Su. Kerzf. Logelnh.; ʿSnùfl m. Hattst., f. Ensish. Co. Katzent. Horbg. U. W.; Demin. s. u.] 1. Maul, Schnauze der Tiere, bes. der Rüssel des Schweins. Die Soü het e Ring in der S., dass sie den Stall nit ufrissen kann Bf. Zss. Schnuffelsalat Ochsenmaulsalat Rœsch. 2. verächtl. Mund. Halt dini S.! Hf. Ich schlag dir eins uf d S., dass der rot Saft herus läuft Lobs. Ich wurd dir d S. riwen! NHof. S. nennt man insbes. den Mund dann, wenn die Lippen etwas überstehen. Das Maidle dät mir nit gefallen, s het gar e dummi S. Co. Selten und derb: beredter Mund. Das het e gueti S. Ensish. Zss. Schnuffelbutzer. 3. etwas einer Schnauze Ähnliches. Jetz het mer Schuehe mit Schnufflen Schuhe, die vorn breit und aufgeworfen sind Bf. 4. Person mit grosser Unterlippe Hattst. 5. grober Mensch Roppenzw.; böse Weibsperson: Dis ist e rëchti S.! Lobs. — Bayer. 2, 573. Pfalz.
940 Zeichen · 56 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Schnuffel

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Schnuffel [ʿSnyfl m. Roppenzw. , f. Su. Kerzf. Logelnh. ; ʿSnùfl m. Hattst. , f. Ensish. Co. Katzent. Horbg. U. W.; Demi…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 11 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schnuffel

28 Bildungen · 28 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schnuffel 2 Komponenten

schnuf+fel

schnuffel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schnuffel‑ als Erstglied (28 von 28)

Schnuffelfutte

RhWB

schnuffel·futte

Schnuffel-futte -ofəlfot Merz-Saarhölzb f.: verächtl. vorwitziger Schnüffler. RA.: Mer mänt (meint), de Schn. van Hentern (Kr. Saarbg ) wär …

schnuffelig

PfWB

sch·nuffelig

schnuffelig , schnüffelig Adj. : ˣ 1. 'übermäßig neugierig', schnofflich [ Danner Penns 24]. — 2. 'leicht und fein regnend', vom Wetter. Das…

Schnuffeljannes

RhWB

Schnuffel-jannes -yfəlja·n.əs Ahrw-Fronr m.: verächtl. Schnüffler, Ausspionierer.

Schnuffelnase

PfWB

schnuffel·nase

Schnuffel-nase , Schnüffel-nase f. : 1. 'wer einen guten Geruchsinn hat', Schnuffelnoⁿs [ KU-Schmittw/O ]. — 2. 'wer den Nasenschleim nicht …

Schnuffelrutsche

PfWB

schnuffel·rutsche

Schnuffel-rutsche f. : 'Mundharmonika', -rutsch [Bergz VPf (Feierowend 7/1950 S. 2)]; vgl. Mundharmonika , Schnuffelratze , Schnurresgeige .…