Eintrag · Pfälzisches Wb.
schnäppen schw.
schnäppen schw.: 1. 'durch rasche, ruckartige Bewegung schleudern, kippen, fortschnellen', als Gerät dazu dient die Schnäppe 1, geschnäppt wurden junge Vögel, Frösche, Kröten, meist aus Zeitvertreib von den Jungen, schnäppe (šnębə) [ZW-L'wied RO-Lettw Lambert Penns 137]; Part. Perf. geschnäppt (gəšnębt) [RO-Obd]; Spatze sch. 'Sperlinge schleudern' [LU-Altr]; Krotte sch. 'Kröten schleudern' [KU-Körbn]; vgl. schnappreiteln. — 2. 'mit dem Finger Schießklicker wegschnellen' [KB-Albish FR-Albsh]; vgl. dornschnäppen u. K. 243; s. knäupeln. — 3.a. 'schnappen, abschnappen, wegnehmen' [Kühn Schnitze I 253 Hamet 134 Schandein Ged. 248]. — b. 'jemandem die Tauben wegfangen, stehlen', schnäpfe (šnębfə) [Ph. Gimmel in: Der Wasgau-Bote 1934 11]; Dauwe schnäppe [LU-Friesh, ZW-Hornb RO-Obd LA-Venn PfId. 127], Tauben mit dem Fallkäfig fangen [SOPf (Heeger Nachl.)], durch schnelles Schließen der Tür am fremden Taubenschlag die Tauben einsperren, damit man sie fangen kann [KU-Schmittw/O]. — c. 'Wild in Schlingen fangen' [ZW-A'hornb KL-Steinwd]. — Rhein. VII 1548/49; Lothr. 457; Els. II schnäpfen and. Bed.; Schwäb. V 1029 schnäppen, 1070 schnepfen I; Schweiz. IX 1254 schnäpfen and. Bed.; Hess.-Nass. III 359 schneppen; DWb. IX 1317 schneppen; Frankf. V 2791/92.