schminken

schminken ganz überwiegend PartPrät; vereinzelt -nck- a (jdm) Schminke auf die Gesichtshaut auftragen α als Verschönerung des Teints, Verbesserung des allg Erscheinungsbildes oä; mehrf pejor konnotiert in Gegenüberstellung zum natürlichen, frischen, unverstellten Aussehen; je einmal in Hypallage u im Bild [Mephisto über die verführerischen Lamien:] Man weiß, das Volk taugt aus dem Grunde nichts,|Geschnürten Leibs, geschminkten Augesichts.|Nichts haben sie Gesundes zu erwidern,|Wo man sie anfaßt, morsch in allen Gliedern GWB15¹,141 Faust II 7715 Wie sehr unsere geschminkten Puppenmahler mir verhaßt sind, mag ich nicht declamiren. Sie haben durch theatralische Stellungen, erlogene Teints, und bunte Kleider die Augen der Weiber gefangen. Männlicher Albrecht Dürer..deine holzgeschnitzteste Gestalt ist mir willkommener GWB37,150,16 Von dtBaukunst 1773 Dichter und Philosophen..wollten der Fabel..wieder aufhelfen. Sie schminkten sie also, puderten sie, behängten sie mit Bändern, und da kam das Mittelding zwischen Fabel und Erzählung heraus GWB37,220,14 FGA Brauns,VersuchFabeln [G?/Merck?] β als (vom Maskenbildner gefertigte) Gesichtsgestaltung für einen Bühnenauftritt [mBez auf Wilhelms Aussehen im Alltag u auf dem Theater] Die Mädchen..kamen meist mit einander darin überein, daß er zwar nicht so schön sei als bei Licht, geschminkt und in der Ferne..bis sie..wohl gar den frischen wahren Burschen dem geschminkten erlogenen Prinzen in der Ferne vorzogen GWB51,41,8u19 ThS I 12 uö(selten) b iSv der Gesichtshaut einen (leuchtenden) Farbton wie mit Schminke verleihen [mBez auf Käthchen Schönkopf] Da ging ich nun in Deinem Paradiese..|Am Fluß, am Bach, das hoffende Gesicht|Vom Morgenstrahl geschminckt, und sucht' und fand Dich nicht GWBB1,175,12 FOeser 6.11.68 uö(selten) Syn zu a GWBmalen Renata KwaśniakR.K.