lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schmecker

nhd. bis sprichw. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
13

Eintrag · Elsässisches Wb.

Schmecker

Bd. 2, Sp. 482a
Schmecker [ʿSmèkər Heidw. bis Schleit. Tieffenb.; ʿSmækər Olti. Su.] m. 1. (spassh. u. spöttisch) Riechorgan, bes. eine grosse Nase. E Dunderwëtter, het dis Meidel e S.!nn mer dem e Schmutzben wollt, tät s einem dhn den Hals hinab stossen Illk. Luej dem sinen S., der brucht zu Nachts auch kein Latërn sie leuchtet genugsam ebd. ‘vil henn so Schmeker, Wo merr warhafti maint, si henn sich vom e Wekker Recht früej ufwekke lon, wie d Nase-n-usgedailt sinn worre’ Pfm. III 4. s. Seite 782. ‘I haa .. e Sammlung halt gemacht von Schmekkre gross un klain Wo recht abardi sinn’ ebd. ʿIhr habt einen guten Schmäcker vous estes bien emmanché de nez’ Martin Coll. 146. ‘G'heilt isch d'r Schmecker, un ganz schön’ Franois Husm. 1886. 9. 2. Mensch, der alles ausspähen will, auch f. Schmeckeren Obhergh. Dü. Bisch. 3. kurze Tonpfeife. Dër het sinen S. den ganzen Tag im Mul Dehli. Basel 258. Schwäb. 471. Bayer. 2, 543.
950 Zeichen · 41 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schmêcker

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Schmêcker , des -s, plur. ut nom. sing. in den niedrigen Sprecharten einiger Gegenden, das Maul, besonders eines Hir…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schmecker

    Goethe-Wörterbuch

    Schmecker okkasionell für einen Eßlüsternen, Gourmand, Vielfraß 15 1 ,30 Faust II 5257 → Brunnen- Schön- Juliane Brandsc…

  3. modern
    Dialekt
    Schmecker

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Schmecker [ʿSmèkər Heidw. bis Schleit. Tieffenb. ; ʿSmækər Olti. Su. ] m. 1. (spassh. u. spöttisch ) Riechorgan, bes. ei…

  4. Sprichwörter
    Schmecker

    Wander (Sprichwörter)

    Schmecker Der Schmecker verdirbt den Lecker. ( Dönhofstädt. ) Wenn Kinder sich etwas zu schmecken (kosten) erbitten.

Verweisungsnetz

21 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 11 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schmecker

50 Bildungen · 15 Erstglied · 35 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von schmecker

schmeck + -er

schmecker leitet sich vom Lemma schmeck ab mit Suffix -er.

Zerlegung von schmecker 2 Komponenten

sch+mecker

schmecker setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schmecker‑ als Erstglied (15 von 15)

Schmeckereid

DRW

schmecke·reid

Schmeckereid Amtseid eines Prüfers der Qualität von Bier vgl. Schmeckebier (I) de smecker eyd: gy sweren..., dat gy willen dat beer, wur gy …

schmeckerin

DWB

schmeck·erin

schmeckerin , f. , zu schmecker. 1 1) nach 1, a foemina gustans, delibans, et palato sentiens Stieler 1870 ; nach 1, b schmöckerin, die schm…

schmeckerkoch

DWB

schmecker·koch

schmeckerkoch , m. koch für schmecker, feinschmecker, oder der selbst ein feinschmecker ist: als irgend ein .. schmeckerkoch. Benzel-Sternau…

schmeckerleⁿ

Idiotikon

schmeckerleⁿ Band 9, Spalte 910 schmeckerleⁿ 9,910

Schmeckerli

Idiotikon

Schmeckerli Band 4, Spalte 1496 Schmeckerli 4,1496

schmeckerlust

DWB

schmecker·lust

schmeckerlust , f. lust, gelüst eines schmeckers, feinschmeckers: wenn er sich von schmeckerlüsten versucht fühlte. Benzel-Sternau bei Campe…

Schmeckerȫndli

Idiotikon

Schmeckerȫndli Band 9, Spalte 910 Schmeckerȫndli 9,910

schmecker als Zweitglied (30 von 35)

Brunne(n)schmecker

Idiotikon

Brunne(n)schmecker Band 9, Spalte 909 Brunne(n)schmecker 9,909

Buebe(n)schmecker

Idiotikon

Buebe(n)schmecker Band 9, Spalte 908 Buebe(n)schmecker 9,908

Bīsluftschmecker

Idiotikon

Bīsluftschmecker Band 9, Spalte 908 Bīsluftschmecker 9,908

Chinde(n)schmecker

Idiotikon

Chinde(n)schmecker Band 9, Spalte 908 Chinde(n)schmecker 9,908

Chuchischmecker

Idiotikon

Chuchischmecker Band 9, Spalte 908 Chuchischmecker 9,908

Chüechlischmecker

Idiotikon

Chüechlischmecker Band 9, Spalte 908 Chüechlischmecker 9,908

Erbsenschmecker

Wander

erbse·n·schmecker

Erbsenschmecker Er ist ein Erbsenschmecker. ( Ostpreuss. ) – Frischbier, 160. So nennt man in der Provinz Preussen die Einwohner der kleinen…

Füdlochschmecker

Idiotikon

Füdlochschmecker Band 9, Spalte 907 Füdlochschmecker 9,907

Fǖrschmecker

Idiotikon

Fǖrschmecker Band 9, Spalte 907 Fǖrschmecker 9,907

Gleslischmecker

Idiotikon

Gleslischmecker Band 9, Spalte 908 Gleslischmecker 9,908

Gänterlischmecker

Idiotikon

Gänterlischmecker Band 9, Spalte 907 Gänterlischmecker 9,907

Gütterlischmecker

Idiotikon

Gütterlischmecker Band 9, Spalte 908 Gütterlischmecker 9,908

Häfelischmecker

Idiotikon

Häfelischmecker Band 9, Spalte 908 Häfelischmecker 9,908

Jüppeschmecker

Wander

juppe·schmecker

Jüppeschmecker Es ist e Jüppeschmecker. – Stalder, II, 79. Ein Mensch, der den Mädchen allenthalben nachläuft.

Junteⁿschmecker

Idiotikon

Junteⁿschmecker Band 9, Spalte 908 Junteⁿschmecker 9,908

Juppe(n)schmecker

Idiotikon

Juppe(n)schmecker Band 9, Spalte 908 Juppe(n)schmecker 9,908

Katze(n)schmecker

Idiotikon

Katze(n)schmecker Band 9, Spalte 908 Katze(n)schmecker 9,908

küchenschmecker

DWB

kuechen·schmecker

küchenschmecker , m. wie küchennäscher ( s. d. ) Ludwig ; einem küchenschmecker hängt man den kochlöffel an. Simrock spr. 6005 .

Nägelischmecker

Idiotikon

Nägelischmecker Band 9, Spalte 908 Nägelischmecker 9,908

Sensenschmecker

Wander

sensen·schmecker

Sensenschmecker Es ist ein Sensenschmecker. So nennt man spottweis die Leute von Seebrenn bei Rotenburg (Schwaben). Der Volkswitz erzählt üb…

Stërne(n)schmecker

Idiotikon

Stërne(n)schmecker Band 9, Spalte 909 Stërne(n)schmecker 9,909

Sīde(n)schmecker

Idiotikon

Sīde(n)schmecker Band 9, Spalte 909 Sīde(n)schmecker 9,909

wasserschmecker

DWB

wasser·schmecker

wasserschmecker , m. quellenfinder, eigentlich wasserriecher ( vgl. schmecken I, 1 d ), alemannisch Tobler 440 a : dem fremden wasserschmeck…