lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schmad

nhd. bis sprichw. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schmad f.

Bd. 15, Sp. 901
schmad, f. jüdisch-deutsch für taufe, schmaden, taufen Wander 4, 253; sich schmadden, christ werden, auch schmatten, schmatt, die taufe Schmeller 2, 544, schmaden, schmadden, schmaddern Frischbier 2, 293b (zu schomad, vertilgen, abfallen); geschmaddet wird dann in der gaunersprache auch ein abgefallener gauner genannt, der sein gewerbe aufgegeben hat Avé-Lallemant deutsches gaunerthum 4, 471. 601; ebenda schmadderfleppe, der taufschein.
447 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    schmadf.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    schmad , f. jüdisch-deutsch für taufe, schmaden, taufen Wander 4, 253 ; sich schmadden, christ werden, auch schmatten, s…

  2. Sprichwörter
    Schmad

    Wander (Sprichwörter)

    Schmad 1. An dem is die Schmad (Taufe) verloren. – Tendlau, 692. Es war überflüssig ihn zu taufen, da er schon längst au…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schmad

26 Bildungen · 24 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von schmad 2 Komponenten

sch+mad

schmad setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schmad‑ als Erstglied (24 von 24)

Schmaddel

RhWB

schmad·del

Schmaddel, PfWB Schmadder das Wort, im Ablaut zu Schmuddel, ist in drei Geb. bezeugt: α. Saarl , Saarbg-Nennig ; β. in Birkf-Dienstw Stdt (F…

schmadden

DWB

schmad·den

schmadden , verb. schmähen; dieses nd. wort ist bei Campe aufgeführt nach Strodtmann : smadden, verläumden, lästern, smaden, versmaden, vers…

schmadder

DWB

schmad·der

schmadder , m. weicher, nasser schmutz, so in Thüringen, vgl. Jecht 96 b . Kleemann 19 b , in Preuszen Frischbier 2, 293 a , in Hessen schma…

schmadderbuch

DWB

schmadder·buch

schmadderbuch , n. ein buch, in das man ohne sorgfalt schreibt ( s. schmaddern), schmierbuch, kladde Frischbier 2, 293 a ; Stieler 1882 , Fr…

schmadderei

DWB

schmadderei , f. schmiererei, sudelei, s. DWB schmaddern , bei Stieler 1882 die schmaderey.

schmadderer

DWB

schmad·derer

schmadderer , m. ein schmierer, sudler ( s. schmaddern) Campe : schmaderer, coinquinans, maculans, schmaderinn, die, foemina inquinans Stiel…

Schmadderich

RhWB

schmadder·ich

Schmadderich -ārĭχ Saarbr-Sulzb ; -adər- Siegld Sg. t. m.: verächtl. Schlamm, Nasenschleim, Rotz, Schmutzstreifen.

schmadderig

DWB

schmadderig , adj. schmutzig, schmierig, s. schmadder und schmaddern, nd. smadderig, smaddrig: smaddrige arbeed, sudliche arbeit Dähnert 433…

schmadderkatze

DWB

schmadder·katze

schmadderkatze , f. schmutzige, sich unreinlich haltende weibsperson Frischbier 2, 293 a ; dann aber wird mit schmadderkatze ein dünnes talg…

schmaddern

DWB

schmaddern , verb. ( vgl. schmadder, m. ), schmutzig sein Jecht 96 b ; in Preuszen: stark regnen; in einer flüssigkeit, in einem brei unnöti…

schmadderung

DWB

schmadder·ung

schmadderung , f. das sudeln, schmieren ( s. schmaddern), bei Stieler 1882 als schmaderung.

schmadderwerk

DWB

schmadder·werk

schmadderwerk , n. schmieriges, schmutziges werk, schmiererei, sudelei, schmutz, schlechte speise Frischbier 2, 293 b ; sieh schmaddern.

schmaden

DWB

schma·den

schmaden , verb. , in Westfalen bezeichnet man hiermit das torfbrennen.

Schmader

ElsWB

schma·der

PfWB Schmader [ʿSmâtər Hi. ] m. Wiedertäufer. — Pfalz.

schmadereⁿ

Idiotikon

schmadereⁿ Band 9, Spalte 852 schmadereⁿ 9,852

schmadern

DWB

schmad·ern

schmaden , schmaderbuch , schmadern u. s. w., s. DWB schmadden , DWB schmadderbuch , DWB schmaddern u. s. w.

schmaduddelen

RhWB

schmaduddelen -adudələ  geschlossen Rhfrk in Ottw u. Mosfrk in Saarl , Merz ; -durələ Saarbr-Güding (s. schwaduddeln ) schw.: widerlich …

Schmadulles

RhWB

Schmadulles -adu·l.əs , Pl. -əsən WMosfrk in Saarbg-Soest m.: verächtl. Schmeichler.

schmad als Zweitglied (1 von 1)

Fleischmad'

MeckWB

fleisch·mad

Wossidia Fleischmad' f. Fleischmade, Fliegenlarve, wie die Kes'mad' als Fischköder benutzt Ha Hagenow@Boizenburg Boiz .

Ableitungen von schmad (1 von 1)