lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schlitzen

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 11 Wörterbücher ▾
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
27

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

schlitzen verb.

Bd. 15, Sp. 762

schlitzen , verb. intensiv zu schleiszen, sich zu diesem verhaltend wie ritzen zu reiszen, spätahd. ist belegt geslizzit, gislizet Graff 6, 817 ( vgl. unten 6, a ), mhd. slitzen. 1 1) im sinne von schleiszen II, 1, a und b wie zerreiszen, zerspalten, findo, scindo Steinbach 2, 447 . proprie est partes conjunctas solvere, quocunque modo id fiat, incisione, ruptura, attritu etc. Wachter 1435 . Frisch 2, 201 a : do slizte der furste der ewarton sin gewant. Mone schausp. d. mittelalters 1, 65 ; doch halt! verwegne, halt! eh' dir sankt Ernulfs blitz die zunge schlitzt! Wieland 21, 332 ( Klel. u. Si…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schlitzen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Schlitzen , verb. reg. act. einen Schnitt der Länge nach in einen weichen, besonders elastischen, Körper machen, wo es o…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    schlitzen

    Goethe-Wörterbuch

    schlitzen a mit schmalen Einschnitten versehen; mBez auf kunstvoll gefertigte Kleidungsstücke ein Paar Handschuhe, wunde…

  3. modern
    Dialekt
    schlitzen

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    schlitze n [letsə Strüth Logelnh. M. ; lìtsə Str. ] 1. schlitzen. s het e Nast gschlitzt M. 2. (= schletze n ?) die Tü…

  4. —
    Spezial
    schlitzen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    schlit|zen vb.tr. 1 (aufschlitzen) taié sö, daurí sö 2 (mit Schlitz versehen: bei Kleidern) fá n scriz.

Verweisungsnetz

36 Knoten, 33 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Kompositum 25 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schlitzen

8 Bildungen · 1 Erstglied · 5 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von schlitzen 2 Komponenten

sch+litzen

schlitzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schlitzen‑ als Erstglied (1 von 1)

‑schlitzen als Zweitglied (5 von 5)

anschlitzen

DWB

anschlitzen , ferro sauciare: einen baum anschlitzen. Stieler 1839 .

aufschlitzen

DWB

auf·schlitzen

aufschlitzen , scindere, aufschleiszen: das es gibt einen widerhal, samb der ein frosch het aufgeschlitzt und in wider den boden geschitzt. …

Bauchaufschlitzen

Wander

bauch·aufschlitzen

Bauchaufschlitzen Er hat das Bauchaufschlitzen an sich vollzogen. Sich selbst moralisch, social oder politisch getödtet. Aus dem Verkehr mit…

Ohrenschlitzen

DRW

ohren·schlitzen

Ohrenschlitzen, n. eine Strafe vgl. Ohr (I) dem predicanten, so mit j[ung?] L. knecht uff orenslitzen zuotrunken, die pfruond abkundt und de…

zerschlitzen

DWB

zer·schlitzen

zerschlitzen , verb. , zu schlitzen ( th. 9, 762); zerreiszen, spalten: dissecare Schöpper 112 a Sch.-K.; fenster: (1249) Ch. Schmidt els. w…

Ableitungen von schlitzen (2 von 2)

verschlitzen

DWB

verschlitzen , verb. in kleine theile spalten, succindere, suffodere cultello Stieler 1839 ; mhd. verslitzen von slitzen ( s. theil 9, 762),…

zerschlitzen

DWB

zerschlitzen , verb. , zu schlitzen ( th. 9, 762); zerreiszen, spalten: dissecare Schöpper 112 a Sch.-K.; fenster: (1249) Ch. Schmidt els. w…