Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
schlingern verb.
schlingern, verb. weiterbildung von schlingen, vibrare, flectere, nectere. 11) häufiger als im hd. ist das wort im nd., mnd. slingeren ist belegt im sinne von 'kriechen' (von gewürm, vgl. schlingen) und 'winden' (vgl. schlingen I, 1) Schiller - Lübben 4, 241a, das brem. wb. glossiert slingern als schleudern (vgl. schlingen II, 1, b), schlingern, schlängeln (vgl. schlingen I und III) 4, 831, ten Doornkaat Koolman als schlingen, schlängeln, sich oder etwas hin- und herbewegen, schwingen, schwanken, schleudern u. s. w. 3, 202a. auf Helgoland wird es besonders von dem schwanken des schiffes gebraucht. Frommanns zeitschr. 3, 30, so aber auch sonst in der nd. seemannssprache, von wo aus es dann in diesem besonderen sinne ins hd. übertragen ist, schlingern Jacobsson 3, 629b. das wort bezeichnet genauer das seitliche schwanken des schiffes, während die auf- und niederbewegung stampfen genannt wird. Bobrik 604a. Breusing im nd. jahrb. 5, 18: das schlingernde schiff war ein ball der sich bald erhöhenden bald platzenden wellen. Pierot 3, 77. das schlingern: wir fielen auch etliche mal durch das schlingern des schiffs über einen haufen. Happelius weltbeschreib. (1687) 240. 22) in der falknerei wird das wort vom allzuraschen mausern des falken gebraucht: mutare pennas justo citius, schlingern. Nemnich 1, 1570. wol deshalb, weil die federn dann gewissermaszen weggeschleudert werden. vgl. schlingen II, 1, b.