Eintrag · Goethe-Wörterbuch
schlängeln
schlängeln Knapp in der Hälfte der 30 Belege refl (meist mit Lokalangabe), 16mal PartPräs (überwiegend ohne ReflPron), einmal PartPrät. Somit erweist sich der refl Gebrauch als noch schwankend. a in einer (unregelmäßigen) Schlangenlinie verlaufen α von Wasserläufen (einmal von Tränen), Gebirgsketten u Wegen (darunter gelegentl im Hinblick auf die sich windenden Gartenwege als ästhetisches Merkmal englischer Landschaftsgärten) sowie von Blitzen, Flammen u Feuerwerkskörpern Sie [Melusine] führte mich..zu einem engen Wiesengrund, durch welchen sich eine klare Quelle bald stürzte, bald ruhig laufend schlängelte GWB251,156,25 Wj III 6 Man sieht hier [‘Carte générale orographique et hydrographique de l'Europe’] den höchsten durch Europa sich s-den Gebirgskamm GWBN9,220,6 Rez:Sorriot schon sah die ganze Gesellschaft im Geiste die neuen Wege sich s. GWB20,86,10 Wv I 7 [Königin:] Schlängelt, ihr Blitze,|Mit wüthendem Eilen,|Rastlos, die lastenden|Nächte zu theilen! GWB12,185 Zauberfl 47 [Lynceus:] Das Capellchen bricht zusammen|..S-d sind, mit spitzen Flammen,|Schon die Gipfel angefaßt GWB151,303 Faust II 11332 GWB151,287 Faust II 11000 GWB23,255,5 Lj VIII 8 GWB35,93,27 TuJ 1801 GWB29,113,4 DuW 18 GWB20,161,4 Wv I 15 uö β von der Wasseroberfläche, iSv sich wellen, kräuseln am Abend..wenn der Mond..sein bewegliches Bild auf der leise wogenden Wasserfläche einem jeden s-d entgegen schickt GWB40,266,24 Üb:Voß,Ged [G/Voß dJ] uö(selten) b sich auf gewundenem Weg fortbewegen Die Franzosen..zogen sich..aus dem Zahlbacher Grunde s-d über die Chaussee und durch einige Gründe bis wieder an die Chaussee.. ..Den 2. Juni ward ein Bauer..gehenkt, der..die Franzosen angeführt hatte: denn ohne die genauste Kenntniß des Terrains wäre das s-de Heranziehen nicht denkbar gewesen GWB33,280,5 u 283,9 BelagergMainz c sich spiralig winden α konkr [Schnitzwerk am Chorgestühl im Naumburger Dom] Ein..rebenartiger Stab schlängelt sich und wird durch mitumschlungene Acanthartige Blätter belebt GWBB23,318,12 Christiane 17.4.13 Das Pflanzenwachsthum..zum Himmel..nicht geradezu, sondern in einer Spirale..Wenn..sich die Radischen unter der Erde in die Breite entfalten und über der Erde sich wunderwärtig in die Höhe s. GWBB49,398,17 Zelter 3.1.32 uö(selten) β übertr Nicht in der Schule lernt man die allgemeine Übereinstimmung der Bewegungen, die Übereinstimmung die man sieht und fühlt, die sich vom Haupt bis zu den Füßen ausbreitet und schlängelt. Wenn eine Frau nachdenklich den Kopf sinken läßt, so werden alle Glieder zugleich der Schwere gehorchen GWB45,274,24 Diderot,Malerei → durch- GWBfort- GWBherauf- GWBher- GWBherum- GWB*hindurch- GWBumher- GWBum- Syn zu aα,b und cα GWBh1nschlingen GWBwinden(sich w.) zu aα und cα GWBkrümmen(sich k.) Renata KwaśniakR.K.