lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schlaefern

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher
Anchors
9 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
14

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

schläfern adj.

Bd. 15, Sp. 291

schläfern , adj. , dasselbe wie schläfrig Stieler 1805 : ( ich ) machte bekanntschaft mit dem schläfernen bedienten. Musäus volksm. 1, 67 Hempel.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schläfern

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Schläfern , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, Neigung, Trieb zum Schlafe empfinden. 1) Als ein persönliches Ze…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    schläfern

    Goethe-Wörterbuch

    schläfern a schläfrig od müde machen, beruhigend bzw betäubend wirken Leise Bewegung|Bebt in der Luft,|Reizende Regung,|…

  3. modern
    Dialekt
    schläfernschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

     schläfern schw. : ' schläfrig machen ', nur unpers. 's schläfert mich 'ich werde müde' [ Krämer Gal 185]; Zs.: PfWB ei…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 9 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schlaefern

5 Bildungen · 0 Erstglied · 4 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von schlaefern 2 Komponenten

schlaef+ern

schlaefern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schlaefern als Zweitglied (4 von 4)

einschläfern

DWB

einschlaef·ern

einschläfern , sopire: das kind einschläfern; einschläfernde musik; wenn der tod heran kommt und uns einschläfert. pers. baumg. 9, 5; die he…

entschläfern

DWB

ent·schlaefern

entschläfern , des vorigen frequentativum, wie einschläfern: nun hatte der schlaf ihr von seltzamer einbildung verunruhigtes gemüth entschlä…

niederschläfern

DWB

nieder·schlaefern

niederschläfern , verb. zum schlafen bringen, einschläfern: schläfert mich die arbeit nieder, o, die liebe weckt mich wieder. Weisze kom. op…

zweischläfern

DWB

zwei·schlaefern

zweischläfern , adj.; von einem bett für zwei personen, in Norddeutschland auftretende form: ein ... zweischläfernes bette sagt man in Niede…

Ableitungen von schlaefern (1 von 1)

entschläfern

DWB

entschläfern , des vorigen frequentativum, wie einschläfern: nun hatte der schlaf ihr von seltzamer einbildung verunruhigtes gemüth entschlä…