Aggregat · alle Wörterbücher

schiepel

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 8

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

schiepel m.?

Bd. 15, Sp. 19

schiepel, m.?, dem. zum vorigen, als krankheitsbezeichnung: de tinea, vulgo schiepel. Paracelsus chir. schr. (1618) 441 B.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
schiepelm.?
Grimm (DWB, 1854–1961)

schiepel , m.? , dem. zum vorigen, als krankheitsbezeichnung: de tinea, vulgo schiepel. Paracelsus chir. schr. (1618) 44…
modern

Dialekt
Schiᵉpelm.n.
Westfälisches Wb.

Schiᵉpel m.n. [verbr.] 1.1. altes Hohlmaß (Maßeinheit und Gefäß) von unterschiedlicher Größe, bes. für Getreide (aber au…

Verweisungsnetz

20 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 18 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

schiepel DWB

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schiepel

16 Bildungen · 16 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schiepel 2 Komponenten

schie+pel

schiepel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schiepel‑ als Erstglied (16 von 16)

Schiᵉpelbrō²d

WWB

schiepel·brod

Schiᵉpel-brō²d n. Schwarzbrot von einem Scheffel Roggen gebacken ( Rek Rh ), heute etwa 40 Pfund schwer ( Hal Bh). ⟨ - pels-br . ⟩

schiᵉpelen

WWB

schie·pelen

schiᵉpelen V. [verstr.] 1. (bes. von Korn, Getreide) Ertrag bringen. Dat Kauern scheppelt (Lippe Oesterh ). Döt Johr scheppelt dat Korn gout…

Schiᵉpelfat

WWB

schiepel·fat

Schiᵉpel-fat n. [ Ahs Kos Rek] Hohlmaß für Getreide.

Schiᵉpelgesäie

WWB

Schiᵉpel-ge-säie n. [WMünsterl Kos] Ackerfläche, die mit einem Scheffel Getreidesaat eingesät werden konnte ( Ahs We ). Dat Grunnstück is dr…

Schiᵉpelland

WWB

schiepel·land

Schiᵉpel-land n. [ Kos Mün Rek Lhs Dor] Größenmaß für Ackerland (halber Morgen), Ackerfläche, die mit einem Scheffel Getreidesaat eingesät w…

Schiᵉpellandesbē²ne

WWB

schiepelland·es·bene

Schiᵉpel-landes-bē²ne Pl. sehr große Füße bei Männern ( Rek La).

Schiᵉpellandespatke

WWB

Schiᵉpel-landes-patke großer Fuß ( Stf Ka).

Schiᵉpelmte

WWB

schiepel·mate

Schiᵉpel-mate f. [verstr.] (hölzernes) Scheffelmaß.

Schiᵉpelplats

WWB

schiepel·plats

Schiᵉpel-plats m. Platz, Stelle, wo man einen Scheffel Korn aussäen kann ( Isl Is).

Schiᵉpelsd

WWB

schiepel·sad

Schiᵉpel-sad n.f.m. [nördl. OWestf Münsterl Mark Sos KSauerl] Flächenmaß für Ackerland (Ackerfläche, die mit einem Scheffel Getreidesaat ein…

Schiᵉpelsdesfō¹t

WWB

schiepelsad·es·fot

Schiᵉpel-sades-fō¹t m. großer Fuß. För Schiäpelsautsföte nimp me de Nummer unner’n Geigenkassen Holzschuh ( Tek Hb).

Schiᵉpelsdwīse

WWB

schiepelsad·wise

Schiᵉpel-sadwīse Adv. (von Land bei Verpachtungen oder Verkäufen) in Stücke von je einer Scheffelsaat eingeteilt (Lippe Oesterh ).

Schiᵉpelsäie

WWB

Schiᵉpel-säie n. [WMünsterl] Ackerfläche, die mit einem Scheffel Getreidesaat eingesät werden konnte. Veer Spint wann’ een Schääpelsäi ( WmW…

Schiᵉpelsak

WWB

schiepel·sak

Schiᵉpel-sak m. Scheffelsack ( Dor Wl).

Schiᵉpelstükke

WWB

schiepel·stuekke

Schiᵉpel-stükke n. Größenmaß für Ackerland (Frbg.) ( Det Sh).

schiᵉpelwīse

WWB

schiepel·wise

schiᵉpelwīse Adv. [verstr.] scheffelweise, in großen Mengen. Se koopt den Roggen schääpelwiese ( WmWb ). He häff ’t Geld schieppelwiese ist …