lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schếrwếnzel

nhd. bis sprichw. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
8

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Schếrwếnzel

Bd. 3, Sp. 1427
Der Schếrwếnzel, des -s, plur. ut nom. sing. in einem noch auf dem Lande in Deutschland, Pohlen, Schlesien, Böhmen u. s. f. üblichen Kartenspiele, der Untere in allen Farben, welcher zu sehr vielerley Verrichtungen gebraucht wird, daher auch das ganze Spiel Scherwenzel, und dasselbe spielen scherwenzeln heißt. Die ähnlichen Spiele Trischak, und auf dem Lande in Sachsen Grobhäuser, sind noch davon verschieden. Auch ein geschäftiger und zugleich willfähriger Mensch, welcher sich zu allem gebrauchen läßt, wird im gemeinen Leben häufig ein Scherwenzel genannt, daher auch eine Arzeney, oder ein jedes anderes Ding, dessen man sich aus Gewohnheit in mehrern verschiedenen Fällen bedienet, diesen Nahmen führet. Die letzte Hälfte dieses in allen Wörterbüchern übergangenen, obgleich sehr bekannten Wortes, scheinet der eigenthümliche Nahme Wenzel zu seyn, oder auch von wenden in der weitern Bedeutung herzustammen. Die erste Hälfte gehöret unstreitig zu Schar in Scharwerk, oder zu scheren, in der ersten veralteten Bedeutung der schellen Bewegung, indem man unter Scherwenzel doch eigentlich eine ausrichtige, geschäftige Person verstehet, welche sich in allen vorkommenden Fällen zu wenden und zu drehen weiß. S. Wenzel.
1233 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schếrwếnzel

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Schếrwếnzel , des -s, plur. ut nom. sing. in einem noch auf dem Lande in Deutschland, Pohlen, Schlesien, Böhmen u. s…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Scherwenzel

    Goethe-Wörterbuch

    Scherwenzel Pl -s a übermäßig dienstbeflissener, sich überall anbiedernder Mensch 38,445,38 HanswurstsHochz Plp b (scher…

  3. Sprichwörter
    Scherwenzel

    Wander (Sprichwörter)

    Scherwenzel Scherwenzel (s. Scharwenzel). Ein Scherwenzel. Die Benennung eines Menschen, der aus Eigennutz gegen die Leu…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit scherwenzel

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von scherwenzel 2 Komponenten

scher+wenzel

scherwenzel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

scherwenzel‑ als Erstglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „scherwenzel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/scherwenzel/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „scherwenzel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/scherwenzel/adelung. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „scherwenzel". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/scherwenzel/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_scherwenzel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„scherwenzel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/scherwenzel/adelung},
  urldate      = {2026-05-14},
}