Eintrag · Pfälzisches Wb.
scheiteln schw. : ' (beim Kämmen) einen Scheitel machen ', scheidele [ KB-Kriegsf ], scheidle [Land], schäädele [ LU-Alsh/Gr NW-Kallstdt ], schäddle [ LU-Friesh ], scheedle [ Lambert Penns 132], schäärele [ KU-Hundh PS-Schmalbg ], schäʳle [ KL-Stelzbg ]. Du doch dei Hoor werrer sch.! [ebd.]. SHW Südhess. V 238 ; RhWB Rhein. VII 1007 .
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege
FindeB scheiteln swv. BMZ BMZ scheiteln, discriminare MWVQVZ Dfg. 185 b . gescheitelt als ein frouwe was der selbe wîssa…
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Scheiteln , verb. reg. act. welches nur von den Haaren auf der Scheitel üblich ist. Die Haare scheiteln, sie auf beyden …
Goethe-Wörterbuch
scheiteln einen Scheitel ziehen; auch als attr PartPrät [ betr Verkleidung als Drusenheimer Wirtssohn ] Meine Haare..kon…
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege
Wossidia scheiteln einen Scheitel ( s. Scheitel 1 2) ziehen, in der Zs. MeckWB afscheiteln (Bd. 1, 173). — Mnd. schêdele…
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
schei|teln vb.tr. fá le ciornëdl, fá la riga .
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
11 Bildungen · 5 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von scheiteln 2 Komponenten
scheiteln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
DWB
scheitelnadel , f. spitzes werkzeug zum scheiteln der haare. discrimen scheitelnadel Dief. 185 b , discerniculum, discriminale 184 b ; schei…
BMZ
Lexer scheitelnâdele stswf. eine nadel, die die scheitelhaare aus einander hält. discrimen scheitelnadel MWVQVZ voc. o. 14, 9. ( discrimen, …
DWB
scheitelnagel , m. gleich dem vorhergehenden ( s. auch scheitelstift): discrimen, schaitelnagel Dief. nov. gl. 137 b .
DWB
scheitelnaht , f. pfeilnaht, in der der scheitel liegt. Ryff bei Hyrtl 134 .
KöblerMhd
scheitelnādel , st. M. nhd. Scheitelnadel, Werkzeug zum Scheiteln der Haare ÜG.: lat. discrimen VocOpt, discriminale Voc Q.: VocOpt (1328/13…
MeckWB
Wossidia afscheiteln das Haar scheiteln: de Hoor afscheiteln Schö Schönberg@Falkenhagen Falk .
DWB
aufscheiteln , discriminare comas, die haare in die höhe scheiteln: aufgescheitelte locken lassen dir gut.
DWB
ausscheiteln , capillos secernere, das haar aus dem gesicht, aus der stirne scheiteln. die tuchmacher benennen ausscheiteln das aufbäumen, a…
DWB
erscheiteln , capillos dividere, die haare scheiteln.
MeckWB
Wossidia ut'nannerscheiteln durch einen Scheitel trennen, näml. den Flachs entlang der Grenzfurche vor der Ernte: wenn dat Flaß grot is, möt…
DWB
erscheiteln , capillos dividere, die haare scheiteln.