lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schasse

Dial. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Hauptquelle · Wander (Sprichwörter)

Schasse

Bd. 3, Sp. 106

Schasse Die Schasse muss den Ball erwarten. Holl. : Die kaatst moet den bal verwachten.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Schasse

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Schasse šas, –ā:- Sg. t. f.: 1. a. e kriet die Sch. er wird aus dem Dienst gejagt; änem de Sch. gewe ihn fortjagen Saarb…

  2. Sprichwörter
    Schasse

    Wander (Sprichwörter)

    Schasse Die Schasse muss den Ball erwarten. Holl. : Die kaatst moet den bal verwachten.

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schasse

19 Bildungen · 18 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von schasse 2 Komponenten

sch+asse

schasse setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schasse‑ als Erstglied (18 von 18)

Schassegard

RhWB

schass·egard

Schasse-gard šasələ(-la-)ga·r.t Wittl-Greimerath , Koch-Bruttig : Kommandoruf u. Tanzschritt bei der Quadrille.

Schassel II

RhWB

Schassel II eine Bildung zu schassen, frz. chasser, -as- u. -az-, Pl. -ələ f.: 1. leichtfertiges Weib Aach-Stdt 1836; Schasselsluder MGladb-…

Schǘsselkóch

Adelung

schassel·koch

Der Schǘsselkóch , des -es, plur. die -k—che, eben daselbst, eine Art Milchspeise, welche in der Schüssel in einem Ofen gebacken wird. S. Ad…

schasseln

PfWB

schass·eln

 schasseln schw. : = PfWB schassen 1 a, schaßle [ Rußl-Katht Sulz ].

Schǘssel-Pastēte

Adelung

schassel·pastete

Die Schǘssel-Pastēte , plur. die -n, in den Küchen, eine nach Art der Pasteten zugerichtete Speise, welche in der Schüssel gebacken wird.

Schassepo

RhWB

Schasse-po PfWB šasəpō:  u.  [ -pǫt Düss-Stdt ; -pū:t Erk-Erpen ] aus dem Kriege 1870 bekannt n., m.: das frz. Infanteriegewehr.

Schassepo (Chassepot)

PfWB

schassepo·chassepot

Schassepo (Chassepot) n. : ' Militärgewehr, Hinterlader (nach dem frz. Erfinder Ch.) ', Schaßbo [ GH-Schaidt ]. SHW Südhess. V 205 ; RhWB Rh…

schassewieren

PfWB

schasse·wieren

schassewieren schw. : ' tanzen ', schasseweere (šasəˈwērə) [Kus]. — Frz. chasser '(u. a.) tanzen, schassieren'.

Schassewitt

RhWB

schasse·witt

Schasse-witt aus frz. chasser vite Kommando beim Kontertanz  m.: 1. šasəwit Kommandoruf in der Quadrille u. im Tanzschritt Verbr. früher …

Schassewu

RhWB

Schasse-wu šasəwū  Gummb-Berghsn : ein Gesellschaftssp. sch. –plassewu, zwei Parteien, gleich an Zahl; die eine geht vor die Türe, die an…

Schasseⁿ I

Idiotikon

Schasseⁿ I Band 7, Spalte 1379 Schasseⁿ I 7,1379

Schasseⁿ II

Idiotikon

Schasseⁿ II Band 8, Spalte 1322 Schasseⁿ II 8,1322

Ableitungen von schasse (1 von 1)

Schassee

MeckWB

Wossidia Schassee f. s. MeckWB Chaussee (Bd. 2, 186), vgl. MeckWB Schossee .