lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Scharze

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
2

Eintrag · Rheinisches Wb.

Scharze

Bd. 7, Sp. 941
Scharze — urkdl. seit dem 14. Jahrhundert als schartze, schairtz, schaet — ist n. Mos am WRand in Trier-Ld, Wittl, Prüm (südl. abseits Saarl-Dilling), dann von einschl. Malm, Schleid, Aden, Ahrw an durch das Rip bis zur Benr-L. verbr., ausserdem in Eup (abseits nördl. Kemp-Stdt); rrhn. von kurköln-Neuw an, durch das RRip, Berg bis ausschl. Ruhr, u. zwar im WMosfrk š·ə.rts, –ø·ă.-, dann šā:rts, šā:ts; das Berg (schon Sieg-Leuschd, Waldbr u. uWupp) hat šā(:)(r)tsə, Pl. -tsə(n); Eup sa·r.s, Pl. sa·r. zə f.: 1. grobe, rauhe, nicht gesteppte, wollene Decke (auch aus Biber, Flanell) als Bett- u. Pferdedecke; berühmt waren die in Lennep-Burg gewebten Sch.ən, de Burger Sch.ən. RA.: De kann sek en de Sch. dreihn (drehen) kann machen, dass er fortkommt Elbf. — 2. übertr. scherzh. en Sch. om Risbrei eine Decke von gemischtem Zucker u. Zimt Sieg-ODollend.
866 Zeichen · 33 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Scharze

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Scharze — urkdl. seit dem 14. Jahrhundert als schartze, schairtz, schaet — ist n. Mos am WRand in Trier-Ld , Wittl , Prü…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit scharze

19 Bildungen · 19 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von scharze 2 Komponenten

sch+arze

scharze setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

scharze‑ als Erstglied (19 von 19)

Scharzehnte

DRW

schar·zehnte

Scharzehnte, m. der Zehnte von der ¹Schar (III), von dem, was geschnitten oder gemäht wird? noch weist der scheffen mit recht undt mit urthe…

Scharzenamt

DRW

scharzen·amt

Scharzenamt, n. Bruderschaft (II), Zunft der Scharzenweber vgl. 1Amt (III 2 a) scharzen-, deklachenampt Ende 14. Jh.? KölnZftUrk. I 31

Scharzenball

RhWB

scharzen·ball

Scharzen-ball Rip verbr. m.: in der scherzh. Wend.: Op de (nom) Sch. gohn zu Bett gehen, bes. gesagt, wenn man gefragt wird, ob man auch op …

Scharzenhandel

DRW

scharzen·handel

Scharzenhandel, m. Handel mit Wolldecken wie min hausfrau W. iren scharzenhandel in irem haus dreif 1561 BuchWeinsberg I 290 Faksimile

Scharzenhandlung

DRW

scharzen·handlung

Scharzenhandlung, f. wie Scharzenhandel haben mir ... miner hausfrauwen susterson vur einen heubtknecht jarlichs vur 8 gulden gemeit, das er…

Scharzenhandschuhe

RhWB

scharzen·handschuhe

Scharzen-handschuhe -hęišə Eusk-OGartzem Pl. t.: H. aus grobem Stoff, die ganze Faust einhüllend, mit einem besonderen Teil für den Daumen.

scharzen I

RhWB

scharzen I -ā- = die Haut ritzen s. bei Scharte unter schartsen;

scharzen II

RhWB

scharzen II -ā- = Schlittschuh laufen s. bei Schaz III.

Scharzenweber

DRW

scharzen·weber

Scharzenweber, m. in Köln: zusammen mit den Decklakenwebern zünftig organisierter Weber von Wolldecken P. war ein scharzenwever und handlet …

Scharzenweberamt

DRW

scharzenweber·amt

Scharzenweberamt, n. wie Scharzenamt P. ... war zu Coln jonk an das scharzewefferamt komen, das geleirt und folgens ein widwe F. ... scharzw…

Scharzenweberknecht

DRW

scharzen·weberknecht

Scharzenweberknecht, m. Geselle bei den Scharzenwebern wart miner motter alte magt ... ehelich bestat an einen scharzenweversknecht 1561 Buc…

Scharzenwebermagd

DRW

scharzenweber·magd

Scharzenwebermagd, f. Magd (II) bei einem Scharzenweber in ... miner hausfrauwen haus, da hatten mir die scharzenwever-knecht und -megde, di…

Scharzenwerk

DRW

scharzen·werk

Scharzenwerk, n. Wolldecke als Werkstück der Scharzenweber van dem scharzenwerke, so sal haven eine ele 200 ind 30 ret ind vort de halve ele…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „scharze". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/scharze/rhwb?formid=S03070
MLA
Cotta, Marcel. „scharze". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/scharze/rhwb?formid=S03070. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „scharze". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/scharze/rhwb?formid=S03070.
BibTeX
@misc{lautwandel_scharze_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„scharze"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/scharze/rhwb?formid=S03070},
  urldate      = {2026-05-12},
}