lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Scharr

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Rheinisches Wb.

Scharr

Bd. 7, Sp. 937
Scharr -a- Aach-Stdt Sg. t. m.: das Raffen; der engelsche (engländische) Sch. mache alles nehmen.
97 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Scharr

    Rheinisches Wb.

    Scharr -a- Aach-Stdt Sg. t. m.: das Raffen; der engelsche (engländische) Sch. mache alles nehmen.

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit scharr

110 Bildungen · 100 Erstglied · 1 Zweitglied · 9 Ableitungen

Zerlegung von scharr 2 Komponenten

sch+arr

scharr setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

scharr‑ als Erstglied (30 von 100)

Scharr(a)bonis

Idiotikon

Scharr(a)bonis Band 8, Spalte 1101 Scharr(a)bonis 8,1101

Scharrkule

SHW

Scharr-kule Band 5, Spalte 197-198

Scharrlaib

SHW

Scharr-laib Band 5, Spalte 197-198

Scharrloch

SHW

Scharr-loch Band 5, Spalte 197-198

scharradel

DWB

schar·radel

scharradel , m. wol in der bedeutung prahlerischer, trotziger adel ( vgl. scharren 3): denn was ich des thät, wollt ich gott zu ehren und se…

Scharrassel

LothWB

schar·rassel

Scharrassel , Scharrachtel , Scharrumbel f. Bi. Barst u. s. verächtliche Ausdrücke für altes Weib: alti Scharrassel! — vgl. Gr. Wtb. 8, 2214…

scharraze

DWB

scharraze , f.? dasselbe wie scharrfusz. vgl. das folgende: die herren zoll-bedienten, denen meine verrichtung zu ohren gekommen war, hielte…

scharrazen

DWB

scharrazen , verb. , verstärktes scharren, landschaftlich. Castelli 228 . auch scharrezen Schm. 2, 449 . Schöpf 592 . vgl. garrezen, karezen…

Scharrbeieinander

RhWB

Scharr-beieinander -bəēn Waldbr-Eckenhg m.: grosse Schleifharke.

Scharrbrëtt

Idiotikon

Scharrbrëtt Band 5, Spalte 908 Scharrbrëtt 5,908

scharre(n)

Idiotikon

scharre(n) Band 8, Spalte 1102 scharre(n) (I) 8,1102

scharre(n) II

Idiotikon

scharre(n) II Band 8, Spalte 1105 scharre(n) II 8,1105

Scharrebank

ElsWB

scharre·bank

Scharrebank [ʿSàrapàk M. Su. ; ʿSàrəpà Dunzenh. Ingenh. ; Demin. ʿSàrəpal K. Z. ] m. kleiner Kutschwagen, Kremser. — frz. char-à-ban CS. …

scharreisen

DWB

schar·reisen

scharreisen , n. eisen zum scharren, kratzen, scharysen, schareysen, bover ( vielleicht vomer ). Dief. 80 a : gewisz, wenn sie ( die bauerkn…

scharreln

RhWB

scharreln -a- Klev-Wyler schw.: scharren, von Hühnern usf.

scharremȫle

KöblerMnd

scharremȫle , F. nhd. ? E.: s. scharre, mȫle L.: MndHwb 3, 56 (scharremȫle) Son.: langes ö

scharren

DWB

schar·ren

scharren , verb. scabere, scalpere Dasypodius. Maaler 348 b , mhd. scharren, prät. scharrete, scharte Lexer mhd. handwb. 2, 668 , zum gleich…

scharren1

MeckWB

scharren 1 mit den Füßen oder Händen kratzen: de oll Scharr int Sand, de Krup int Lock Name des Fuchses im Tiergespräch Wo. V. 2, 47; dee sc…

scharren2

MeckWB

scharren 2 bezeichnet den Laut des Huhns Lu Laup ; der Elster Sta Helpt ; dat blarrt nich, dat scharrt nich im Spiel Fru Ros' Ro Dierh .

scharrenbrēker

KöblerMnd

scharrenbrēker , M. Vw.: s. scharrenbrēkære*

scharrenbrēkære

KöblerMnd

scharrenbrēkære , M. nhd. „Scharrenbrecher“, ein Verteidigungsgerät Vw.: s. schermbrekære E.: scharren, brēkære L.: MndHwb 3, 57 (scharrenbr…

Scharrenimpost

DRW

scharren·impost

Scharrenimpost, m. Steuer wann ein scharren-schlaͤchter eine partey magere schweine auff einmal einkauffet, und solche sofort wieder verhand…

‑scharr als Zweitglied (1 von 1)

G(e)scharr

Idiotikon

G(e)scharr Band 8, Spalte 1101 G(e)scharr 8,1101

Ableitungen von scharr (9 von 9)

bescharren

DWB

bescharren , defodere, einscharren, verscharren: und da er sahe, das kein mensch da war, erschlug er den Egypter und bescharret in in den sa…

entscharren

DWB

entscharren , eradere, herausscharren: und sobald sie dem ofen die funkelnden kohlen entscharret, legte sie feurung hinein, und weckte die g…

erscharren

DWB

erscharren , corradere, erkratzen, zusammenscharren, praet. erscharrte, welche schwache form sich aus der organischen starken erscherren, wi…

erscharrung

DWB

erscharrung , f. corrasio, coacervatio: weil ich schen musz, wie meine kinder so üppig mit all meinem gut umbgehen und es durch die gurgel j…

gescharre

DWB

gescharre , geschärre , n. das scharren, kratzen: hanengeschärr Fischart Bodin. (1586) 182 ; ungedult über seine eigene haut, so er ( der gr…

scharre

DWB

scharre , f. eine drosselart, turdus viscivorus. Nemnich 2, 1513 .

verscharren

DWB

verscharren , verb. mittels scharren wegbringen. zunächst ist verscharren ein schwaches verbum, aber es hat in älterer zeit noch ein verschi…

Verscharrung

GWB

Verscharrung [bisher nicht publizierter Wortartikel]

zerscharren

DWB

zerscharren , verb. , auseinanderscharren: der hund ... zerscharret das betth und macht im ein liger Wickram 3, 94 B.; Zachariä poet. schr. …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „scharr". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/scharr/rhwb?formid=S03001
MLA
Cotta, Marcel. „scharr". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/scharr/rhwb?formid=S03001. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „scharr". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/scharr/rhwb?formid=S03001.
BibTeX
@misc{lautwandel_scharr_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„scharr"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/scharr/rhwb?formid=S03001},
  urldate      = {2026-05-12},
}