lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schaften

mnd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Schaften m.

Bd. 5, Sp. 853
Schaften m. : = Schachtelhalm, Schafde [Gal-Josbg]. Südhess. V 160.
82 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    schaften

    Mittelniederdeutsches Wb.

    (schaften) l. schaftheu „aparilla”, Equisetum L. (Dief. 85).

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schaftenv., trs

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Schaften , v. trs . 1) Mit einem Schafte versehen. Ein Gewehr schäften , es mit dem hölzernen Schafte versehen; auch † s…

  3. modern
    Dialekt
    Schaftenm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

     Schaften m. : = PfWB Schachtelhalm , Schafde [ Gal-Josbg ]. SHW Südhess. V 160 .

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schaften

108 Bildungen · 7 Erstglied · 100 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von schaften 2 Komponenten

schaf+ten

schaften setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schaften‑ als Erstglied (7 von 7)

Schaftenhalm

PfWB

schaften·halm

Schaften-halm , Schäften- m. : = PfWB Schachtelhalm , Schafdehalm [ KL-Erlb ]; vgl. K. 326. —

Schaftenheid

PfWB

schaften·heid

Schaften-heid n. : = PfWB Schachtelhalm , Schafdehääd [ LU-Iggh ]; vgl. K. 326. SHW Südhess. V 161 . —

Schaftenheu

PfWB

schaften·heu

Schaften-heu n., m. : = PfWB Schachtelhalm , das Schafdeha(a)i [verbr. östl. NPf nördl. MPf u. VPf, LU-Altr (Alte), Wilde 220], -hau [ FR-Hö…

Schaftenschank

PfWB

schaften·schank

Schaften-schank m. : ' Küchenschrank ', Schafdeschank (ˈšafdə̩šḁŋg) [ LA-Nußd ]; vgl. PfWB Schaft 2 1.

‑schaften als Zweitglied (30 von 100)

ABWIRTSCHAFTEN

DWB2

DWB2 ABWIRTSCHAFTEN vb. DWB2 DWB2 DWB2 1 DWB2 in wirtschaftlichen ruin geraten, pleite gehen; häufig abgewirtschaftet haben: 1855 ein schlec…

anegebotschaften

KöblerMhd

ane·gebotschaften

anegebotschaften , sw. V. nhd. ankündigen E.: s. ane, ge, botschaften W.: nhd. DW2- L.: Hennig (angebotschaften)

Asiatische Gesellschaften

Herder

Asiatische Gesellschaften , d.h. Vereine zur Erforschung Asiens in Beziehung auf Geographie und Völkerkunde, Sprachen, Literatur, Geschichte…

auskundschaften

DWB

aus·kundschaften

auskundschaften , indagare, explorare, erspähen: die gröszte sorge, so sie hatten, war diese, dasz sie nicht von ihren leuten möchten auskun…

auswirtschaften

GWB

aus·wirtschaften

auswirtschaften ‘mit jdm a.’ iSv bis zum Ende gemeinsame Sache machen, durchhalten [ Faust: ] Mir wühlt es Marck und Leben durch, das Elend …

b(e)chundschaften

Idiotikon

b(e)chundschaften Band 3, Spalte 354 b(e)chundschaften 3,354

Beanwartschaften

Campe

○ Beanwartschaften , v. trs. mit einer Anwartschaft versehen, Anwartschaft geben. » Beanwartschaftete Offiziere« (aggreirte). Lenz. Das Bean…

beboteschaften

FindeB

* beboteschaften swv. das Evangelium bringen Cranc

Be=eigenschaften

Campe

○ Be=eigenschaften , v. trs. mit Eigenschaften versehen, eine Eigenschaft mittheilen; in manchen Fällen. Das Beeigenschaften.

BEKUNDSCHAFTEN

DWB2

DWB2 BEKUNDSCHAFTEN vb. DWB2 ‘ etwas bezeugen, aussagen, berichten, beweisen, erforschen ’ DWB2 1456 bekunschoppen unde bewisen in: DRW 1,15…

bekuntschaften

KöblerMhd

bekuntschaften , sw. V. nhd. „bekundschaften“, durch Kenntnis beweisen, durch Aussage überführen Hw.: vgl. mnl. becontscappen Q.: LexerN (14…

Bewirthschaften

Adelung

* Bewirthschaften , verb. reg. act. Ein Gut bewirthschaften, die Wirthschaft oder Besorgung des Haus- und Feldwesens auf demselben führen; i…

bewirtschaften

DWB

bewirtschaften , administrare, ein gut in haus und feld bewirtschaften.

Bibelgesellschaften

Herder

Bibelgesellschaften sind Vereine zur Verbreitung von Bibeln im Dienste der protest. Propaganda, entstanden durch Spener, Franke und Kanstein…

boteschaften

Lexer

bote·schaften

bote-schaften , bote-scheften , bot-schaften swv. BMZ eine botschaft ausrichten, verkündigen Myst. Fdgr. 1. 91,10. Adrian 432. 440. Evang. 2…

Bothschaften

Campe

both·schaften

Bothschaften , v. trs. als Bothschaft bringen. »Was ihr ihm anbefohlen hattet zu bothschaften.« Reiske. Meist kömmt es nur im üblen Verstand…

Bruderschaften

Herder

bruder·schaften

Bruderschaften (confraternitates confratriae) , mit Ablässen und Privilegien bedachte Vereine innerhalb der großen Bruderschaft der Kirche, …

chundschaften

Idiotikon

chundschaften Band 3, Spalte 354 chundschaften 3,354

eigenschaften

DWB

eigen·schaften

eigenschaften , franz. qualifier: es seien eben in diesem atmosphärischen raume gewisse geheime, concentrische kreise abgeschlossen, die sic…

Entherrschaften

Campe

ent·herrschaften

○ Entherrschaften , v. trs. der Herrschaft berauben. » Entherrschaftete Günstlinge.« Ungen. Das Entherrschaften. Die Entherrschaftung.

erkundschaften

DWB

erkundschaften , explorare, erspähen, erkundigen: der keiser schickt ein hauptmann botschaftsweis zu könig Hörter, solt hüpschlich erfahren …

erwirtschaften

DWB

erwirtschaften , administranda re familiari lucrari: viel oder wenig erwirtschaften; geld erwirtschaften; das erwirtschafte getreid. Wallens…

Exacte Wissenschaften

Herder

Exacte Wissenschaften , solche, bei denen ein strenger, mathemat. Beweis möglich ist.

Ableitungen von schaften (1 von 1)

verschaften

Idiotikon

verschaften Band 8, Spalte 406 verschaften 8,406