lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Salpeter

mhd. bis spez. · 23 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB ▾
Anchors
23 in 23 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
34
Verweise raus
35

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Salpeter

Bd. 7, Sp. 730
Salpeter (sich natürlich an Steinen bildendes, ua zur Herstellung von Schwarzpulver od Dünger verwendetes) Salz der Salpetersäure, Nitrat; auch im Bild Schwarzes Erdreich..Hier zu Land mit S. vermischt. Groß-Rudestedt GWBN10,139,7 KalkGebirg S. aus Molfetta GWBN13,390,2 MinGeol Plp [betr Abkratzen von Salpeterausblühungen] Was überall besitzlos harrend liegt.|Der Bauer der die Furche pflügt|Hebt einen Goldtopf mit der Scholle,|S. hofft er von der Leimenwand|Und findet golden-goldne Rolle GWB151,19 Faust II 5011 Stille kneteten wir S., Kohlen und Schwefel,|Bohrten Röhren; gefall' nun auch das Feuerwerk euch 51,209 Xen 29(7) N52,161,10 Fl Plp uö → GWBNickel- Wismut- Claudia Ristau, Undine Kramer, Renata KwaśniakC.R./U.K./R.K.
730 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    salpeterstm.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    salpeter stm. salpeter, salpetra (salpeter, -beter) Dfg. 508 c , n. gl. 324 b . Schm. Fr. 2, 254. Tuch. 244,20. 289,26. …

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    salpeterM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    salpeter , M. nhd. Salpeter Hw.: vgl. mhd. salpeter E.: s. mhd. salpeter, st. M., Salpeter; mlat. salpetra, M., Salpeter…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Salpēter

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Salpēter , des -s, plur. doch nur von mehrern Arten, ut nom. sing. ein langenartiges oder alkalisches Salz, welches …

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Salpeter

    Goethe-Wörterbuch

    Salpeter (sich natürlich an Steinen bildendes, ua zur Herstellung von Schwarzpulver od Dünger verwendetes) Salz der Salp…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Salpeter

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Salpeter ( nitrum), sal petrinum d.h. Felsensalz, farbloses, glasglänzendes, durchsichtiges, in rhombischen gestreiften …

  6. modern
    Dialekt
    Salpeter

    Lothringisches Wb. · +5 Parallelbelege

    Salpeter , welcher früher fast ausschließlich zum Einsolpern verwendet wurde. — Zss.

  7. —
    Sprichwörter
    Salpeter

    Wander (Sprichwörter)

    Salpeter Das schmeckt nach Salpeter. Deutet auf Krieg. »Die entschiedene Führung, von welcher Lord Landsdowne spricht, s…

  8. —
    Spezial
    salpeter

    Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    salpeter [sal·pẹ̄·ter] m.sg. ‹chim› Salpeter m. ◆ aje de salpeter Salpetersäure f .

Verweisungsnetz

59 Knoten, 48 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 1 Wurzel 2 Kompositum 34 Sackgasse 18

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit salpeter

113 Bildungen · 110 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von salpeter 2 Komponenten

salpe+ter

salpeter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

salpeter‑ als Erstglied (30 von 110)

Salpeterauflösung

GWB

salpeter·aufloesung

Salpeterauflösung chem: Lösung eines Salzes der Salpetersäure; im Zshg mit Studien zu den chem Farben von Metallen u Metallverbindungen Silb…

salpeterbōde

KöblerMnd

salpeterbōde , F. nhd. Salpeterbude E.: s. salpeter, bode (3) L.: MndHwb 3, 16 (salpeterlode)

salpeterdruse

DWB

salpeter·druse

salpeterdruse , f. eine quarzdruse, deren krystalle denen des salpeters ähnlich sind. Adelung.

Salpeterer

Meyers

salpe·terer

Salpeterer , Name einer politisch-religiösen Sekte im Hauensteiner Ländchen am südlichen Schwarzwald (s. Hauenstein ), benannt nach ihrem St…

salpetererde

DWB

salpeter·erde

salpetererde , f. salpeterhaltige erde. Jacobsson 3, 491 a : salpetererde auslaugen. 7, 152 a . irrthümlich auch für das im boden gefundene …

Salpetererdeprobe

Campe

salpetererde·probe

Die Salpetererdeprobe , Mz. — n , die Probe mit der Salpetererde, die Prüfung derselben, ob sie vielen und guten Salpeter enthalte und ob es…

Salpeterfabrikant

GWB

salpeter·fabrikant

Salpeterfabrikant -cant Produzent, Hersteller von Salpeter 44,77,21 Cell III 6 Claudia Ristau, Undine Kramer, Renata Kwaśniak C.R./U.K./R.K.

Salpēterfrāß

Adelung

salpeter·frass

Der Salpēterfrāß , des -es, plur. doch nur von mehrern solchen schadhaften Stellen, die -e, ein Fehler der Wände und Mauern, wo der Kalk und…

salpeterfrasz

DWB

salpeter·frasz

salpeterfrasz , m. das zerbröckeln des mauerwerks unter bildung von salpeter. Jacobsson 7, 152 a . auch eine dadurch entstandene schadhafte …

salpeterfrischen

DWB

salpeter·frischen

salpeterfrischen , n. frischen, umwandeln von roheisen in stahl und stabeisen durch verschmelzen desselben mit salpetersaurem natron. Karmar…

salpetergeist

DWB

salpeter·geist

salpetergeist , m. dasselbe wie salpetersäure. Jacobsson 3, 491 b : süszer salpetergeist, salpeteräther. universallex. 33, 1200.

Salpetergraben

DRW

salpeter·graben

Salpetergraben, n. das Graben nach Salpeter, das zusammen mit dem Salpetersieden als Regal angesehen wird nachdem ... vns ... das salpetergr…

salpetergrōve

KöblerMnd

salpeter·grōve

salpetergrōve , F. nhd. „Salpetergrube“ ÜG.: lat. nitrariae I.: Lsch. lat. nitrariae E.: s. salpeter, grōve (1) W.: s. nhd. Salpetergrube, F…

Salpeterhandel

DRW

salpeter·handel

Salpeterhandel, m. Kauf und Verkauf von Salpeter vgl. Pulverhandel das mgh den pulver- und salpeterhandel zů ihren handen genommen haben und…

Salpeterhandlung

DRW

salpeter·handlung

Salpeterhandlung, f. Unternehmung zur Gewinnung und zum Verkauf von Salpeter [es wird] kein scheu getragen ... uns als dem lands-fuͤrsten, d…

‑salpeter als Zweitglied (3 von 3)

Blēysalpēter

Adelung

bley·salpeter

Der Blēysalpēter , des -s, plur. inus. in der Chymie, in Salpetersäure aufgelösetes und behuthsam abgerauchtes Bley.

stangensalpeter

DWB

stangen·salpeter

stangensalpeter , m. ' salpeter, welcher aus groszen krystallen in gestalt der stangen bestehet '. Adelung. Jacobsson 4, 256 a .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „salpeter". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/salpeter/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „salpeter". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/salpeter/gwb. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „salpeter". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/salpeter/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_salpeter_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„salpeter"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/salpeter/gwb},
  urldate      = {2026-05-16},
}