Eintrag · Lothringisches Wb.
- Anchors
- 3 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 2
- Verweise raus
- 0
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
modern
DialektSallf.
Lothringisches Wb. · +2 Parallelbelege
Sall [zàl D. Si. ] f. aus dem Mund ausfließender Speichel. s. d. folgende.
Verweisungsnetz
5 Knoten, 2 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit sall
47 Bildungen · 42 Erstglied · 4 Zweitglied · 1 Ableitungen
sall‑ als Erstglied (30 von 42)
sallaet
KöblerMnd
sallaet , M. Vw.: s. salāt
Sallanches
Meyers
Sallanches (spr. ßălāngsch'), Stadt im franz. Depart. Obersavoyen, Arrond. Bonneville, 550 m ü. M., im schönen Tal der Arve, mit herrlichem …
salland
DWB
salland , n. land, das der grundherr zum eigenbau sich vorbehält, herrngut, in älterer sprache. Lexer mhd. handwb. 2, 583 . nebenform sellan…
Salland
Idiotikon
Salland N. Band 3, Spalte 1304 Salland N. 3,1304
Sallander
Idiotikon
Sallander Band 3, Spalte 1304 Sallander 3,1304
sallant
BMZ
sallant stn. terra salica, zinsfreies herrschaftliches land. Haltaus 1582. sellant terra salica sumerl. 34,22. an dem sellant Gr. w. 1,162.
sallaryum
KöblerMnd
sallaryum , N. Vw.: s. salarium
sallât
MNWB
sallât , m. , Salat, s. salât.
sallaðr
KöblerAn
sallaðr , st. M. (a) nhd. gesalzener Fisch? Hw.: s. salselaðr I.: Lw. mlat. salātus E.: s. mlat. salātus, M., Gesalzenes?; vgl. lat. sāl, M.…
Sallehen
DRW
Sallehen, n. zu 2Sal Grundbesitz, dessen Eigentumsverhältnisse durch einen Salmann (IV) abgesichert sind hie findet man verzaichent durch ei…
salleiste
DWB
salleiste , f. dasselbe wie salband 1. sahlleiste Adelung, saalleiste Jacobsson 3, 475 b , salleiste 7, 148 b . wahrscheinlich gebildet nach…
sallen
Lexer
sallen swv. BMZ die sallôten mit den henden Leys. 18,25 ; nach Bechs mitteilung wol zu lesen: die slagôten m. d. h., vgl. slagen u. hantslag…
sallen I
RhWB
sallen I = Speichel aus dem Munde fliessen lassen s. sillen;
sallen II
RhWB
sallen II = sollen II (s. d.).
Sallentiner
Meyers
Sallentiner ( Sallentini ), Völkerschaft im alten Italien, bewohnte die südöstlichste Halbinsel Calabria; mit ihrer Unterwerfung 266 v. Chr.…
sallerey
Lexer
sallerey stm. man gibt alle jâr einem sallerey und dôtengreber von der stat wegen 1 ℔ 4 β und von einem hunde zu slagen 4 dn. Miltenb. stb. …
Sallet
Meyers
Sallet , 1) Friedrich von , Dichter, geb. 20. April 1812 in Neiße, gest. 21. Febr. 1843 in Reichau bei Nimptsch in Schlesien, trat 1824 in e…
Sallet, Friedr. v
DWBQVZ
--- gesammelte gedichte. Königsberg/Pr. 1843. ( erscheinungsort auf d. rückseite d. titelblatts ). ---
salleute
DWB
salleute , plur. s. salmann .
sallfete
KöblerMnd
sallfete , F. Vw.: s. salvete
salliure
Lexer
salliure stf. BMZ spottrede Parz. 531,20. — aus fz. salure, nhd. salzigkeit von fz. saler, nhd. salzen.
salliute
Lexer
sal-liute pl. sêlliute sint salliute geworden als manige liute, die der sal der fürsten erziehet Renn. 20406. — pl. zu salman. swer sînen ki…
Sallmann, K
DWBQVZ
--- neue beiträge zur deutschen mundart in Estland. Reval 1880 . ---
Sallschurz
PfWB
Sall-schurz s. Salzschurz ;
sallspek
KöblerMnd
sallspek , M. Vw.: s. sālespek*
salluen
KöblerMnd
salluen , N., F. Vw.: s. salūn
sallûn(e)
MNWB
sallûn(e) , n. , f. , Wolldecke, s. salûn.
sallunen
MNWB
salûn(en)māker , -mēker (sallunen-) , m. , Hersteller von salûnen.
sallunsch
KöblerMnd
sallunsch , Adj. Vw.: s. salūnisch*
Sallust
GWB
Sallust auch Salu-; auch rein identifizierende Nennung, hier nicht gebucht metonym für Werke (in dt Übs) des römischen Geschichtsschreibers …
‑sall als Zweitglied (4 von 4)
Aftervasall
DRW
Aftervasall Untervasall 1794 PreußALR. I 18 § 219 1807 Weber,Lehnr. I 91 Faksimile
reichsvasall
DWB
reichsvasall , m. vasall eines reiches: die nicht an dem kayserlichen hof persönlich anwesende reichs-vasallen können ihre reichs - lehen du…
vasall
DWB
vasall , m. gefolgsmann, lehensmann. 1 1) ein zunächst dem romanischen entlehntes wort: mlat. vassalus, vasallus, ital. port. span. vasallo,…
vesall
KöblerAn
vesall , Adj. nhd. arm, elend ÜG.: lat. infelix, miser E.: germ. *wisala-, *wisalaz, Adj., schwach, elend; s. idg. *u̯eis-, V., welken, Poko…
Ableitungen von sall (1 von 1)
salle
DWB
salle , f. , s. sale .
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „sall". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sall/lothwb?formid=S00076
- MLA
-
Cotta, Marcel. „sall". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sall/lothwb?formid=S00076. Abgerufen 19. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „sall". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sall/lothwb?formid=S00076.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_sall_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„sall"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/sall/lothwb?formid=S00076}, urldate = {2026-05-19}, }