Aggregat · alle Wörterbücher

Sackermënt

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 12

Eintrag · Elsässisches Wb.

Sackermënt

Bd. 2, Sp. 345a

Sackermënt, Sappermënt [Sàkərmant Banzenh. Su. Co. Hf.; Sàkərmænt Str.; Sàkərmènt Ingw.; Sàpərmant Liebsd. Gebw. Su.] Fluch. Wi^lt, S., folgeⁿ! Liebsd. S., halts^t nit bal^d s Mul! Co. Dis is^t, S., nit wo^hr! Logelnh. Reimvers: Mit vi^el Händ is^t gli^ch vi^el g^ewënd^et, Aw^er iⁿ d^er Schüss^el is^t d^er Sappermënt Su. Sackermënts Bueweⁿ verfluchte Kerle Su. Verstärkungen: ‘Poz Hekke Sapperment! Lytt nit mit dere Glock’ Pfm. IV 4; Herrgottsackermënt Su., Helleⁿsackermënt Ingw., Himm^elsackermënt Banzenh. ‘Poz Himmel Sapperment! Du Grubfel du’ Pfm. IV 3; ‘Potz Kièchelwattersapperment!’ Mangold Co. Kom. 94. Murd^ssappermënt Mordsackerment Weyersh.; Stërnsäckermënt K. Z. Han. Betschd. s. auch saffermënt, Salimënt, Sapristi. — Basel 247. Bayer. 2, 221.

Pfeifer_etym nhd.

sackerment

Sakrament n. von Christus eingesetzte Handlung, bei der den Gläubigen nach ihrer Überzeugung durch ein sichtbares Zeichen göttliche Gnade zuteil wird, auch das sichtbare Zeichen, d…

GWB GWB

sackerment

sackerment auch -k- (aus ‘Sakrament’ entstellter) fluchender Ausruf des Zorns (zur Bestätigung od Verstärkung der Aussage) [ Hermes: ] S.! ich habe schon|Von der neuen Religion|Ein…

LothWB Dial.

sackerment

sackerment , gewöhnl. Herrgott sackerment! Fluch.

PfWB Dial.

sackerment Interj.

sackerment Interj. : Fluchwort, sackeʳment [mancherorts, Lambert Penns 129 Beam Penns 84]; vgl. sapperment ; Zs.: Millionen- , Mordssackerment; auch mit anderen Fluchwörtern verstä…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
sackerment
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Sakrament n. von Christus eingesetzte Handlung, bei der den Gläubigen nach ihrer Überzeugung durch ein sichtbares Zeiche…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
sackerment
Goethe-Wörterbuch

sackerment auch -k- (aus ‘Sakrament’ entstellter) fluchender Ausruf des Zorns (zur Bestätigung od Verstärkung der Aussag…
modern

Dialekt
Sackermënt
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

Sackermënt , Sappermënt [Sàkərmant Banzenh. Su. Co. Hf. ; Sàkərmænt Str. ; Sàkərmènt Ingw. ; Sàpərmant Liebsd. Gebw. Su.…

Verweisungsnetz

25 Knoten, 47 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Hub 3 Kompositum 17 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

sackerment Pfeifer_etym
Sankt Pfeifer_etym
oben Pfeifer_etym
potz Pfeifer_etym
Sacra Pfeifer_etym
Sakrament Pfeifer_etym
Sakristan Pfeifer_etym
Sakristei Pfeifer_etym
Sigrist Pfeifer_etym
sackerlot Pfeifer_etym
sakra Pfeifer_etym
sakral Pfeifer_etym
sakrosankt Pfeifer_etym
sapperlot Pfeifer_etym
sapperment Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

sackerment GWB

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sackerment

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von sackerment 2 Komponenten

sacker+ment

sackerment setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

sackerment‑ als Erstglied (4 von 4)

sackermentalisch

DWB

sackermentalisch , adj. : es ware hülfe in der noth, ihr könnts nicht schäzen. ihr hättet sollen — den strick um den hals — mit lebendigem l…

Sackermenter

PfWB

sacker·menter

Sackermenter , -mentser m. : = Sackermentskerl , Sackeʳmendeʳ [vereinzelt], -mentser [PfRSch 17. 2. 1927]. Südhess. V 38 .

sackermentisch

PfWB

sackerment·isch

sackermentisch Adv. : 'außergewöhnlich, besonders'. Ich muß sahe, sie (die Bluse) hott dem Stumbe / Sackermendisch gut gestann [ Müller Schn…

Sackermentskerl

PfWB

sackerment·s·kerl

Sackerments-kerl m. : ' Teufelskerl ', durchaus mit anerkennendem Unterton, Sackeʳmentskeʳl [ WD-Niedkch LU-Friesh Oggh ]; vgl. Sackermenter…