Aggregat · alle Wörterbücher

rummelen

mnd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 3

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

rummelen swv.

Bd. 2-2, Sp. 2337

rummelen swv.: dumpfe, polternde Geräusche machen, rumpeln, dâr bōven wêren pērde unde wāgene dê lêpen dâr bōven unde r.-den dat scholde donre wēsen (Seelentrost 66); — (bei körperl. Empfindungen:) grummeln, c. Pertinenzdativ wēme āver wê is in den ôren edder dat ēme r.-t dãrinne (Brem. Arzneib. 7), de jü̂che ... dêde sô ê(i)nem im lîve r. alse slȫge ê(i)ner dãrin up der trummelen (Nd. Jb. 54, 46), mî begünt tô r. de bûk (Lauremberg 30); — vgl. ¹rumpelen.

KöblerMnd mnd.

rummelen sw. V.

rummelen , sw. V. nhd. rumpeln, dumpfe polternde Geräusche machen, grummeln (bei körperlichen Empfindungen) Hw.: s. rumpelen; vgl. mhd. rumpelen Q.: Seelentrost 66 (14. Jh.), Nd. J…

WWB Dial.

rummelen V.

rummelen V. [verstr. bes Münsterl SWestf] 1.1. ein dumpfes, dröhnendes Geräusch von sich geben, poltern, rasseln; grummeln. Et was noch en lück am Rummeln (vom Gewitter) ( Dor Wl )…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
rummelensw. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

rummelen , sw. V. nhd. rumpeln, dumpfe polternde Geräusche machen, grummeln (bei körperlichen Empfindungen) Hw.: s. rump…
modern

Dialekt
rummelenV.
Westfälisches Wb.

rummelen V. [verstr. bes Münsterl SWestf] 1.1. ein dumpfes, dröhnendes Geräusch von sich geben, poltern, rasseln; grumme…

Verweisungsnetz

23 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 20 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

rumpelen KöblerMhd
rumpelen KöblerMhd
rümbelisch KöblerMhd
rummeln KöblerMhd
rummeln KöblerMhd
rumpeln KöblerMhd
rumpeln KöblerMhd
rumpelunge KöblerMhd
rumplen KöblerMhd
ūzrumpelen KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Dialekt · modern

rummelen WWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rummelen

8 Bildungen · 7 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von rummelen 2 Komponenten

rumme+len

rummelen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

rummelen‑ als Erstglied (7 von 7)

Rummelenblāde

WWB

rummelen·blade

Rummelen-blāde Pl. [ Isl KSauerl] Laubbüschel bzw. Laubwerk der Runkelrübe.

Rummelenbükke

WWB

Rummelen-bükke Pl. Runkelrüben, die Blüten getrieben haben ( KkWb ).

Rummelengr¹ne

WWB

rummelen·grone

Rummelen-gro¹ne n. [Arn] Laubbüschel der Runkelrübe.

Rummelenhō²p

WWB

rummelen·hop

Rummelen-hō²p m. [ Arn Mes Olp] Rübenmiete (auf dem Feld) (Frbg.).

Rummelenkūle

WWB

rummelen·kule

Rummelen-kūle f. [ Sos Isl KSauerl] Rübenmiete (auf dem Feld) (Frbg.).

Rummelenlō²f

WWB

rummelen·lof

Rummelen-lō²f n. [Arn] Laubbüschel der Runkelrübe.

Rummelenplante

WWB

rummelen·plante

Rummelen-plante f. [Sos] Runkelrübe.

‑rummelen als Zweitglied (1 von 1)

uptrummelen

MNWB

uptrummelen , -trummen , swv. : auftrommeln , zum Beginn einer Veranstaltung ein Trommelsignal geben, „ De ... spelude schölen ... ein fernd…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „rummelen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/rummelen/mnwb

MLA

Cotta, Marcel. „rummelen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/rummelen/mnwb. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „rummelen". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/rummelen/mnwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_rummelen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„rummelen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/rummelen/mnwb},
  urldate      = {2026-05-15},
}