Aggregat · alle Wörterbücher

gerummel

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd ▾

Anchors: 8 in 8 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 18
Verweise raus: 17

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

gerummel N.

gerummel , N.

nhd.: „Gerummel“, Gegrummel, Gemurmel, Gepolter, Lärm
Hw.:: vgl. mhd. gerummel
E.:: s. ge, rummel
W.:: s. nhd. (ält.) Gerummel, N., Gerummel, dumpfes Getöse, dumpfer Lärm, Gepolter, DW 5, 3770?
R.:: rumōr unde gerummel: nhd. „Lärm und Gerummel“, Gepolter, dumpfer Lärm
L.:: MndHwb 1/2, 80 (gerommel), MndHwb 1/2, 81 (gerummel), Lü 118b (gerummel)
Son.:: örtlich beschränkt

FindeB mhd.

gerummel stn.

gerummel stn. HlReg. Tauler Schürebr.

KöblerMhd mhd.

gerummel st. N.

gerummel , st. N. nhd. „Gerummel“, Lärm, Gepolter, Unruhe, Durcheinander Hw.: vgl. mnd. gerummel Q.: HlReg (um 1250), Tauler, Schürebr (FB gerummel), Seuse (FB gerumpel), Beh, Dioc…

Lexer mhd.

gerummel stn.

ge-rummel , ge-rümmel stn. BMZ lärm, gepolter. ein grôʒ gerummel wirt in mînem bûch ûf stân Kolm. 72,24. gerummel in der mule, scussorium Voc. 1482. gerumel Beh. 176,9. gerümel Dio…

LW mnd.

gerummel

ge-rummel, n. Lerm.

+ 3 weitere Wörterbücher

MNWB mnd.

gerummel n.

gerummel , ° gerommel , n. , Gerummel, Gegrummel , Gemurmel, rumôr und gerummel; Gepolter, dumpfer Lärm (vgl. rumpelen ).

DWB nhd.

gerummel n.

gerummel , n. subst. verb. zu rummeln, dumpfes getöse machen, mit umlaut gerümmel, gerimmel, verkürzt grümmel, mit t im auslaut grümelt Maaler 194 b , köln. gerummels Hönig 73 b au…

PfWB Dial.

Gerummel

Ge-rummel s. Gerumpel .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
gerummelstn.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

ge-rummel , ge-rümmel stn. BMZ lärm, gepolter. ein grôʒ gerummel wirt in mînem bûch ûf stân Kolm. 72,24. gerummel in der…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
gerummelN.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

gerummel , N. nhd. „Gerummel“, Gegrummel, Gemurmel, Gepolter, Lärm Hw.: vgl. mhd. gerummel E.: s. ge, rummel W.: s. nhd.…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
gerummeln.
Grimm (DWB, 1854–1961)

gerummel , n. subst. verb. zu rummeln, dumpfes getöse machen, mit umlaut gerümmel, gerimmel, verkürzt grümmel, mit t im …
modern

Dialekt
Gerummel
Pfälzisches Wb.

Ge-rummel s. Gerumpel .

Verweisungsnetz

25 Knoten, 27 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 17 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

gerummel FindeB
gerummel KöblerMhd
ge-rummel Lexer
gerümmel BMZ
gerümmel LexerN
gerumbel KöblerMhd
gerümmel KöblerMhd
gerumpel KöblerMhd
gerümpel KöblerMhd
gerunbel KöblerMhd
gerumel Lexer
rummel KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

gerummel KöblerMnd
ge-rummel LW
gerummel MNWB
gerommel KöblerMnd
getǖmel KöblerMnd
gerommel MNWB
ge KöblerMnd
rummel KöblerMnd
¹rumpelen MNWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Ge-rummel PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gerummel

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gerummel

ge- + rummel

gerummel leitet sich vom Lemma rummel ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von gerummel 2 Komponenten

gerum+mel

gerummel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gerummel‑ als Erstglied (1 von 1)

gerummel, gerumpel

MWB

gerummel, gerumpel stN. ‘Unruhe, Durcheinander’ e man es wenet, so enwisset ir nút me darumbe [von Gottes Wort] und [...] ist des leiden ger…