Aggregat · alle Wörterbücher

rummelen

mnd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 3

Eintrag · Westfälisches Wb.

rummelen V.

Bd. 4, Sp. 1026

rummelen V. [verstr. bes Münsterl SWestf] 1.1. ein dumpfes, dröhnendes Geräusch von sich geben, poltern, rasseln; grummeln. Et was noch en lück am Rummeln (vom Gewitter) (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Me konn dat Rummeln hüören in Saust un ok in Sweiwe (Kr. SoestSos WWB-Source:256:SchmBSchmB). Rummel im Pott (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs). Wat rummelt in’n Buuk? (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@StadtlohnSt). — Ra.: Laat rummeln, watt rummelt lass gehen, wie es will (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BrachtBr). — 1.2. fernen Donner hören, dem Donner ähnliches Geräusch hören (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs). — 2. (von Knickern, Personen) rollen; ein rollendes Geräusch verursachen. Rummelen met Knipsteïnen (Kinderspiel) (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@RhodeRh). Sik en Auwer runner rummeln (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs). — 3. umwühlen, durcheinander werfen (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe). — 4. in Geschwindigkeit, in Eile handeln (Ennepe-Ruhr-KreisEnr WWB-Source:126:HolthausHolthaus).

KöblerMnd mnd.

rummelen sw. V.

rummelen , sw. V. nhd. rumpeln, dumpfe polternde Geräusche machen, grummeln (bei körperlichen Empfindungen) Hw.: s. rumpelen; vgl. mhd. rumpelen Q.: Seelentrost 66 (14. Jh.), Nd. J…

MNWB mnd.

rummelen swv.

rummelen , swv. : dumpfe, polternde Geräusche machen, rumpeln, dâr bōven wêren pērde unde wāgene dê lêpen dâr bōven unde r.-den dat scholde donre wēsen (Seelentrost 66); — (bei kör…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
rummelensw. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

rummelen , sw. V. nhd. rumpeln, dumpfe polternde Geräusche machen, grummeln (bei körperlichen Empfindungen) Hw.: s. rump…
modern

Dialekt
rummelenV.
Westfälisches Wb.

rummelen V. [verstr. bes Münsterl SWestf] 1.1. ein dumpfes, dröhnendes Geräusch von sich geben, poltern, rasseln; grumme…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

rumpelen KöblerMhd
rumpelen KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

rummelen KöblerMnd
rummelen MNWB
rummel KöblerMnd
rummeltasche KöblerMnd
rumpelen KöblerMnd
¹rumpelen MNWB

Dialekt · modern

rummelen WWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rummelen

8 Bildungen · 7 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von rummelen 2 Komponenten

rumme+len

rummelen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.