Eintrag · Westfälisches Wb.
¹Rümpel n.
¹Rümpel n. [Kr. LippstadtLst Wal] Weste (mit Ärmeln). Hei kritt se opp en Rümpel (Kr. LippstadtLst Dr).
- Anchors
- 3 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 1
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 1200–1600
-
modern
Dialekt¹Rümpeln.
Westfälisches Wb. · +1 Parallelbeleg
¹Rümpel n. [ Kr. Lippstadt Lst Wal] Weste (mit Ärmeln). Hei kritt se opp en Rümpel ( Kr. Lippstadt Lst Dr).
Verweisungsnetz
4 Knoten, 1 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 1
Sackgasse 3
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit ruempel
17 Bildungen · 4 Erstglied · 11 Zweitglied · 2 Ableitungen
Zerlegung von ruempel 2 Komponenten
ruempel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
ruempel‑ als Erstglied (4 von 4)
Rümpelblaum
MeckWB
Wossidia Rümpelblaum f. Blume, ungedeutet: twüschen Rümpelblomen un Aalkrut Ha Hagenow@Boizenburg Boiz .
²rümpelen
MNWB
2 rümpelen s. (rimpelen).
rümpelich
MNWB
rümpelich s. rimplĩk.
rümpellen
MeckWB
Wossidia rümpellen umpflügen: hüt hebben wi düchtig wat rümpellt Pa Parchim@Spornitz Sporn ; zu pöllen 1 , -e- ( s. d., Bd. 5, 530 ).
‑ruempel als Zweitglied (11 von 11)
bauchgerümpel
DWB
bauchgerümpel , n. strepitus alvi.
Eisengerümpel
RhWB
Eisen-gerümpel -øm- Allg. n.: altes, in einer Ecke liegendes Eisen .
Fröschenstrümpel
RhWB
Fröschen-strümpel -ø- Bitb-Geichl , Trier-Mehring m.: -schenkel.
Gerümpel
Pfeifer_etym
Gerümpel n. ‘unbrauchbarer alter Hausrat’. Das Verbalabstraktum mhd. gerumpel, gerümpel ‘Getöse, Gepolter’ (s. rumpeln) entwickelt im 16. Jh…
göttergerümpel
DWB
-gerümpel Kirchbach d. weltfahrer (1891) 128 ,
Haus+gerümpel
PfWB
Haus + -gerümpel n. : 'abgenutzte Gegenstände in Haus und Hof'. a. 1751: Ahn allerhandt Haußgerümpel [SSp., v. d. Leyen Fasz. 100, Invent. a…
Holzgerümpel
PfWB
Holz-gerümpel n. : 'abgenutztes Holzgerät', vgl. PfWB Gerümpel 1 a. a. 1787: alt holtz gerembel [SSp., v.d.Leyen, Fasz. 102, Vormundschaftsr…
Hühnerstrümpel
RhWB
Hühner-strümpel Trier-Mehring m.: gebratenes Bein vom Huhn.
steingeröll; gerümpel
DWB
-geröll; -gerümpel , n. Hebbel I 6, 442 W.;
Strümpel
RhWB
Strumpel, Strümpel -o- WMosfrk in Merz-NLosh ; -e-, –i-, –ø- Merz , Saarbg , Trier ( -y- Mehring ), Bernk (Mos), Bitb ; LRip in Aden-Nohn ; …
zaubergerümpel
DWB
-gerümpel , n. : sind mit ihrem zaubergrmpel an den teufel hingefahren S. Huber abenth. (1590) 91 . —