lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

rühmlich

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
20

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

rühmlich

Bd. 7, Sp. 662
rühmlich auch Subst 1 verdienstvoll, ehrenwert a ruhmreich, ehrenvoll α ruhmvoll, ehrenhaft, glorreich; auch iSv heroisch, tapfer, meist von kriegerischen Taten Wenn es r. für einen Schriftsteller ist von fremden Nationen gekannt zu seyn, so ist es, dünkt mich, noch ehrenvoller, von Männern geschätzt zu werden, welche die Muster kennen nach denen er sich zu bilden gesucht hat GWBB15,148,12 Bitaubé 19.11.00 K einen unglücklichen jungen Mann, der..seine rechte Hand, obgleich r., in der Schlacht verloren hatte GWB20,243,8 Wv II 5 Bald aber war die Sorge gestillt durch r-e That kaiserlicher Soldaten, welche, die bedrohende Gefahr verachtend, Pulver und gefüllte Bomben aus dem Zeltraum eilig hinaustrugen GWB33,36,22 Camp Enthaltet die Hand vom Schwert um meinetwillen! Denn rasch gezogen, bereitet's irgend einen r-en Tod, und der Name des Gefallnen wird auch gefeiert unter den Helden GWB39,400,21 Iph1 V 6 Der Hauptzweck des Feldzugs war erreicht, und Eduard, mit Ehrenzeichen geschmückt, r. entlassen GWB20,343,3 Wv II 12 iSv ruhmbringend, mutig; in den Vbdgn ‘r-e (Lauf-)Bahn’ GWB8,304,29 Egm V GWBN4,12,4 FlH VI GWB6,253 Div Einlaß 11 uö(selten) β ‘r./r-st bekannt’: berühmt, weithin angesehen aufgrund von (meist) wiss Verdiensten, auch iSv geschätzt, geachtet; einmal ‘sich durch etw r. bekannt machen’ iSv sich einen Namen machen Doctor Albers, durch seine Kenntnisse der ausländischen medicinischen und naturhistorischen Litteratur r. bekannt GWBB16,323,7 Eichstädt 8.10.03 Ew. Durchl. schienen..nicht abgeneigt dem in Rom befindlichen Gelehrten Ludwig Hirt..der sich durch mehrere antiquarische Aufsätze r. bekannt gemacht..den Charackter eines fürstl. Rathes zu ertheilen GWBB50,16,17 CarlAug 22.4.94 GWB26,119,28 DuW 2 GWBN6,108,11 BotanStudien [1831] GWBB39,7,13 Noehden 7.[11.]24 K b löblich, lobenswert, Anerkennung verdienend; einmal ‘das R-e’ iGz ‘das Gerühmte’ So sehen wir..das r-e Beispiel, wie Herr General von Rauch alles dasjenige, was bei Anlage der neuen Festungswerke ausgegraben wird, bei sich sammelt GWB341,79,20 KuARheinMain [betr Reorganisation der Jenaer Bibliothek] Mir ist es sehr erfreulich daß man sich auf der akademischen Bibliothek durch Zufälligkeiten nicht hat irre machen lassen. Möge es immer so seyn und wir gelangen zu unserm r-en Zweck GWBB29,229,13 Weller 8.7.18 Fürwahr um Ungewisses zu suchen,|Das Gewisse zu lassen ist weder räthlich noch r. GWB50,81 ReinF VI 254 [Elpenor:] So will ich eilen R-es zu thun.|[Evadne:] Die Götter geben dir Gelegenheit|Und hohen Sinn, das R-e|Von dem Gerühmten rein zu unterscheiden GWB11,12 u 13 Elp2 232u234 [G/Riemer] GWBB51,86 Heinitz 2.3.89 GWBB28,186,11 Salm 20.7.17 GWB48,54,21 Preisaufg 1802 GWBGespr(He31,838) Förster 6.11.25 GWB39,33,13u15 Götz1 I 2 anerkennend, lobend, mit großem Respekt; mehrf ‘jds/einer Sache r. gedenken/erwähnen’, ‘von jdm/etw r. sprechen/erzählen’ uä, je einmal ‘jdn r. bezeichnen’ sowie ‘jdn r. erwähnen’ und wenn die Rednerin nicht so r-e Argumente für den Jüngeren fand, als sie für den Vater anzuführen gewußt hatte, so hielt sie sich hauptsächlich an die Ähnlichkeit beider GWB24,341,14 Wj II 5 [betr Rezension über den Maler Neureuther] Wir haben so eben Gelegenheit genommen, seines Talentes r. zu gedenken GWBB47,209,23 Boisserée 7.9.30 Die mir zugedachte Musik zu Egmont werde ich wohl finden, wenn ich nach Hause komme, und bin schon im Voraus dankbar: denn ich habe derselben bereits von mehrern r. erwähnen hören GWBB22,116,13 Beethoven [25.6.11] K ein besonderes Vergnügen..den Mann persönlich kennen zu lernen, an den man sich in Weimar r-st erinnert GWBB51,233 Dentzel 28.3.08 Mehrere jenaische Professoren sprechen r. von ihm [Stahl] und da er öfters bey mir gewesen, so darf ich ihm..das Lob eines hellen Kopfs..wohl beylegen GWBB13,364,8 Voigt 29.12.98 Vorstellung des Tasso..Alle von der guten Darstellung des heutigen Abends r. erzählend GWBT9,27,8 v 22.3.23 GWB29,172,7 DuW 20 GWB26,154,4 DuW 3 GWBB44,107,10 Zelter 29.5.28 uö(selten) iSv schmeichelhaft [Rezension über die ‘Wanderjahre’] ich kann froh seyn daß Sie für die Form ein so r-es Gleichniß gefunden haben GWBB46,66,22 Boisserée 2.9.29 uö(selten) rühmlich-froh Von meinen Liedern sprechen sie auch|Rühmlich froh [ Fast rühmlich GWB6,302,18] wie vom Eilfer GWB53,33 DivNachtr EilferGhasel1 14 rühmlich-groß Getrenntschr ‘rühmlich-große Taten’ GWB9,322 Mahomet 1038 heroisch-patriotisch-r. GWBun- Syn GWBlöblich zu 1 GWBehrenvoll GWBehrenwert GWBverdienstvoll zu 1a GWBglorreich GWBruhmvoll zu 1b GWBachtenswert GWBachtungswürdig GWBdenkwürdig GWBlobenswert GWBlobenswürdig GWBruhmwert GWBruhmwürdig GWBschätzenswert GWBverdienstlich GWBverdienstvoll Sofia FrysS.F.
4543 Zeichen · 72 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Rühmlich

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Rühmlich , -er, -ste, adj. et adv. Ruhm bringend, Ruhm gewährend, mit Ruhm. Jemanden ein rühmliches Zeugniß geben. Rühml…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    rühmlich

    Goethe-Wörterbuch

    rühmlich auch Subst 1 verdienstvoll, ehrenwert a ruhmreich, ehrenvoll α ruhmvoll, ehrenhaft, glorreich; auch iSv heroisc…

  3. modern
    Dialekt
    rühmlichAdj.

    Pfälzisches Wb.

    rühmlich Adj. : nach dem Schd., rihmlich [ Mang 140].

  4. Sprichwörter
    Rühmlich

    Wander (Sprichwörter)

    Rühmlich Was rümlich ist mit Fug, das findet Rümer gnug. – Petri, II, 607. Wird im Serapeum (1848, S. 65) als ein Sprich…

Verweisungsnetz

28 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 21 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ruehmlich

3 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von ruehmlich

ruhm + -lich

ruehmlich leitet sich vom Lemma ruhm ab mit Suffix -lich, mit Umlaut-Wechsel.

ruehmlich‑ als Erstglied (1 von 1)

rühmlichkeit

DWB

ruehmlich·keit

rühmlichkeit , f. , substantiv zum vorigen: die idee von der rühmlichkeit der kriegszüge in ferne länder. Schlosser weltgesch. 6, 350 .

ruehmlich als Zweitglied (1 von 1)

unrühmlich

DWB

unruhm·lich

unrühmlich , adj. adv. , gth. v. rühmlich 2. vgl. ruhmlos . frühnhd. auch umlautlos. attributiv: böse, unrümliche gedancken H. Kellner chron…

Ableitungen von ruehmlich (1 von 1)

unrühmlich

DWB

unrühmlich , adj. adv. , gth. v. rühmlich 2. vgl. ruhmlos . frühnhd. auch umlautlos. attributiv: böse, unrümliche gedancken H. Kellner chron…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ruehmlich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ruehmlich/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „ruehmlich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ruehmlich/gwb. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ruehmlich". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ruehmlich/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_ruehmlich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ruehmlich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ruehmlich/gwb},
  urldate      = {2026-05-15},
}