lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

rüeden

mhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    rüedenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    rüeden swv. BMZ lärmen, sich lärmend bewegen Mgb. 121,31. vgl. Schm. Fr. 2,63.

  2. modern
    Dialekt
    rüᵉdenV.

    Westfälisches Wb.

    rüᵉden V. [ Ahs Stf Kos Mün] (vom Schwein) brünstig sein. Dat Schwien rüht ( Stf Me). ⟨ Nur in 3. Pers. Sg. Präs. belegt…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rueeden

64 Bildungen · 64 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von rueeden 2 Komponenten

rue+eden

rueeden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

rueeden‑ als Erstglied (30 von 64)

Rüᵉdenbīten

WWB

rueeden·biten

Rüᵉden-bīten n. [verstr. nördl.] IdW.: Dat geht ümme äss et Rüenbīdn bald hat der eine, bald der andere Pech ( Tek Me || mehr.).

Rüᵉdenblō¹me

WWB

rueeden·blome

Rüᵉden-blō¹me f. [verbr.] 1.1. (Saat-)Wucherblume (Chrysanthemum segetum). — 1.2. Margerite (Chrysanthemum leucanthemum). — 2.1. Kamille, Hu…

Rüᵉdendāge

WWB

Rüᵉden-dāge Pl. [verstr.] Hundstage (heißeste Zeit im Hochsommer). — Sprichw.: Noa diän Hundsdagen kummet faken de Ruihendage ( Lst Dr).

Rüᵉdendiᵉle

WWB

rueeden·diele

Rüᵉden-diᵉle f. [Hellweg Bür Arn] 1. Hundskamille (Anthemis arvensis). — 2.1. Margerite (Chrysanthemum leucanthemum). — 2.2. Saatwucherblume…

Rüᵉdenfel

WWB

rueeden·fel

Rüᵉden-fel n. [Sos] Fell des Hundes. — Ra.: Stinken wie oll Rūenfell übel riechen ( Sos Sc).

Rüᵉdenfet

WWB

rueeden·fet

Rüᵉden-fet n. [ Hfd Hal Det Dor] Hundefett, früher Hausmittel bei Lungentuberkulose ( Hal Bh ). Fett schwemmt boben un es et äuk man Rüenfet…

Rüᵉdenfoªged

WWB

Rüᵉden-foªged m. Hundeliebhaber, Hundezüchter ( Hal Bh).

Rüᵉdenhr

WWB

rueeden·har

Rüᵉden-har n. [verstr.] 1. Haar des Hundes. — Ra.: Rüenhore dormanken schmuiten ein Unternehmen, eine in Aussicht stehende Verlobung, einen …

Rüᵉdenhinken

WWB

rueeden·hinken

Rüᵉden-hinken n. Hinken des Hundes; idW.: Es blaut sau’n Ruienhinken wenn jmd. sich krank anstellt ( Bie Gh ). Rǖenhinken, Fraulǖknaisen un …

Rüᵉdenkāre

WWB

rueeden·kare

Rüᵉden-kāre f. von Hunden gezogene Karre. — Sagw.: Dä Kläukeste giet noa, sagge de Rüenkar tiegen de Lokomotive, doa weik se ut ( Alt Lü).

Rüᵉdenklō²t

WWB

rueeden·klot

Rüᵉden-klō²t Hoden des Hundes; idW.: Blenken at ’ne Rührkläote in Mohnenschien wenn sich jmd. über die Maßen aufgeputzt hat ( Isl Hl).

Rüᵉdenkop

WWB

rueeden·kop

Rüᵉden-kop m. [verstr.] 1. Hundekopf. — 2. Person mit der Kopfform eines Hundes (Schimpfw.).

Rüᵉdenkrankheid

WWB

rueeden·krankheid

Rüᵉden-krankheid f. [verstr.] 1. die Hundekrankheit Staupe. — 2. Erschöpfung der Eheleute nach den Flitterwochen ( Hal Bh).

Rüᵉdenkrants

WWB

Rüᵉden-krants m. kreisförmiger Hautausschlag ( Gel Bk).

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „rueeden". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/rueeden/lexer?formid=R02271
MLA
Cotta, Marcel. „rueeden". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/rueeden/lexer?formid=R02271. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „rueeden". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/rueeden/lexer?formid=R02271.
BibTeX
@misc{lautwandel_rueeden_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„rueeden"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/rueeden/lexer?formid=R02271},
  urldate      = {2026-05-15},
}