Aggregat · alle Wörterbücher

rostig

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW ▾

Anchors: 12 in 12 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 15
Verweise raus: 12

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

rostig

Bd. 4, Sp. 1471-1472

rostig

Band 4, Spalte 1471-1472

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Pfeifer_etym nhd.

rostig

2Rost m. ‘rötlichbrauner Eisenbelag’, auch ‘Getreidebrand’ (braunrot färbende Pflanzenkrankheit durch Pilzbefall), ahd. (8. Jh.), mhd. asächs. rost, mnd. rost, rust, mnl. nl. roest…

Adelung nhd.

Rostig

Rostig , -er, -ste, adj. et adv. von 4 Rost. 1) Rost habend, mit Rost bedeckt. Ein rostiges Eisen. Rostig seyn, werden. Im gemeinen Leben, besonders Niedersachsen, rosterig, rüster…

Campe nhd.

Rostig adj, adv

Rostig , — er, — ste , adj . u. adv . 1) Rost auf seiner Oberfläche habend, mit Roste bedeckt, überzogen. Rosti werden, sein. Ein rostiges Eisen. Ein rostiger Degen. I gemeinen Leb…

DWB nhd.

rostig adj.

rostig , adj. , mhd. rostec, rostic, mit rost belegt, beschmutzt, vom rost zerfressen. rostig, rostecht, rustig, rustick, rubiginosus Dief. 501 c , schwartz rostig, rubiginosus Das…

+ 7 weitere Wörterbücher

GWB GWB

rostig

rostig mit einem bröcklig-rotbraunen (durch Oxydation eines eisenhaltigen Metalls entstandenen) Belag überzogen [ Friederike, mBez auf ihre nicht geputzte Waffe: ] Wie kann mir nun…

Wander sprichw.

Rostig

Rostig Rostig wie-n e Lûs, gang hei und träg's i dis Hûs. – Sutermeister, 146.

ElsWB Dial.

rostig

rostig , rustig Adj. 1. rostig. 2. sauerfleckig. 3. glanz- und farblos, schmutzig (Anzug und Gesichtsfarbe): Lue g , wü der so r. dohëre kummt! Ingenh. ; elend, gering: Was sin d d…

Idiotikon Dial.

rostig

rostig Band 6, Spalte 1526 rostig 6,1526

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

rostig Adj.

rostig Adj. : 1. 'mit 2 1 überzogen', roschdich (Schreibung der Gewährsleute vielfach: roschdig ) [verbr., auch Auslandspfälzer], ruschdisch [IB-Ensh ( Glass 91)]; roschdiche Ridde…

RhWB Dial.

rostig

rostig Allg. (mit Ausn. des NBerg, wo rǫstəriχ ) Adj.: 1. mit Rost überzogen; r.ə Nägel Allg.; r. Wasser durch Eisenoxyd gefärbtes W. Saarbr . RA.: Et eas kän Deppchen eso r., et f…

LDWB2 spez.

rostig

ros|tig adj. (auch ‹fig› ) da rüja. ▬ rostig e Nägel agüs da rüja m.pl. ; rostig e Gelenke ‹fig› lisöres da rüja f.pl.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Rostig
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Rostig , -er, -ste, adj. et adv. von 4 Rost. 1) Rost habend, mit Rost bedeckt. Ein rostiges Eisen. Rostig seyn, werden. …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
rostig
Goethe-Wörterbuch

rostig mit einem bröcklig-rotbraunen (durch Oxydation eines eisenhaltigen Metalls entstandenen) Belag überzogen [ Friede…
modern

Dialekt
rostig
Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

rostig , rustig Adj. 1. rostig. 2. sauerfleckig. 3. glanz- und farblos, schmutzig (Anzug und Gesichtsfarbe): Lue g , wü …
—

Sprichwörter
Rostig
Wander (Sprichwörter)

Rostig Rostig wie-n e Lûs, gang hei und träg's i dis Hûs. – Sutermeister, 146.
—

Spezial
rostig
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

ros|tig adj. (auch ‹fig› ) da rüja. ▬ rostig e Nägel agüs da rüja m.pl. ; rostig e Gelenke ‹fig› lisöres da rüja f.pl.

Verweisungsnetz

19 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 7 Sackgasse 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

rostag AWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Rostig Adelung
Rostig Campe
rostig DWB
rostig Pfeifer_etym
Rosterig Campe

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

rostig GWB

Sprichwörter · —

Rostig Wander

Dialekt · modern

Spezial · —

rostig LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rostig

7 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von rostig

rost + -ig

rostig leitet sich vom Lemma rost ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von rostig 2 Komponenten

ros+tig

rostig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.