lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Rostig

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
12

Eintrag · Campe (1807–1813)

Rostig adj, adv

Bd. 3, Sp. 873a
Rostig, — er, — ste, adj. u. adv. 1) Rost auf seiner Oberfläche habend, mit Roste bedeckt, überzogen. Rosti werden, sein. Ein rostiges Eisen. Ein rostiger Degen. I gemeinen Leben, besonders N. D. rosterig. 2) Rost, d. h. aufgelösete metallische Erde enthaltend. So nennt man hier und da eisenhaltiges Wasser, rostiges Wasser, weil sich die darin befindlichen Eisentheile zuweilen in Gestalt eines Rostes an andere Körper anlegen.
434 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Rostig

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Rostig , -er, -ste, adj. et adv. von 4 Rost. 1) Rost habend, mit Rost bedeckt. Ein rostiges Eisen. Rostig seyn, werden. …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    rostig

    Goethe-Wörterbuch

    rostig mit einem bröcklig-rotbraunen (durch Oxydation eines eisenhaltigen Metalls entstandenen) Belag überzogen [ Friede…

  3. modern
    Dialekt
    rostig

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    rostig , rustig Adj. 1. rostig. 2. sauerfleckig. 3. glanz- und farblos, schmutzig (Anzug und Gesichtsfarbe): Lue g , wü …

  4. Sprichwörter
    Rostig

    Wander (Sprichwörter)

    Rostig Rostig wie-n e Lûs, gang hei und träg's i dis Hûs. – Sutermeister, 146.

  5. Spezial
    rostig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ros|tig adj. (auch ‹fig› ) da rüja. ▬ rostig e Nägel agüs da rüja m.pl. ; rostig e Gelenke ‹fig› lisöres da rüja f.pl.

Verweisungsnetz

19 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 7 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rostig

7 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von rostig

rost + -ig

rostig leitet sich vom Lemma rost ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von rostig 2 Komponenten

ros+tig

rostig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

rostig‑ als Erstglied (4 von 4)

rostigen

Lexer

rost·igen

rostigen swv. ûsz rostigen, eruginare Dief. n. gl. 156 a .

rostigeⁿ

Idiotikon

rostigeⁿ Band 6, Spalte 1527 rostigeⁿ 6,1527

rostig II

RhWB

rostig II = von Rost überzogen s. bei Rost III.

Ableitungen von rostig (3 von 3)

entrostigen

DWB

entrostigen , dasselbe. figürlich: der kälen ( kehle ) zu lieb, die zu uben und zu entrostigen, ein gut gesetzlin bergreien, Bremberger, vil…

Rostige

SHW

Rostige Band 4, Spalte 1471-1472

unrostig

DWB

unrostig , adj. , gth. v. rostig: unrostigen degen Dietenberger ob s. Peter zu Rom sei gewesen e 4 b ; Campe. —