lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

rohne

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
6 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
7

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

rohne m. und f.

Bd. 14, Sp. 1121
rohne, m. und f. baumstamm, besonders umgefallener baumstamm, windbruch. ein schon im ahd. bezeugtes, mhd. häufiges wort, das im älteren nhd. noch als rahne und ranne begegnet (w. m. s.), in den mundarten sich bis heute erhalten hat. über die älteren formen s. rahmen 9, oben sp. 67. der ursprünglich kurze stammvocal ist in manchen gegenden gedehnt worden, in anderen ist er beibehalten; das geschlecht wechselt wie im mhd.: bair. ronen, ron, f. Schm. 2, 116; tirol. rône, rûne, m. Schöpf 563; kärntn. roune, ron, f., davon rongrasz, das gras, welches in holzschlägen wächst Lexer kärntn. wb. 210; schweiz. rohn, ron, rohnen, rohne m. f., davon röhn, röhnig, rohnig, im moralischen sinne roh, plump, ungeschliffen, röni, röhni, roher mensch Stalder 2, 280; westf. rone, f. Woeste 217b. Lexer (mhd. wb. 2, 485) vermuthet zusammenhang mit lat. ruere, was durch mhd. rünec, runen, rünen (mhd. wb. 2, 538) gestützt wird. auch das schweiz. verbum rohnen, spellen, scheiten (Stalder 2, 280) gehört wol hierher. — das wort ist ins picardische gedrungen als rognie. Diez4 671.
1084 Zeichen · 40 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Rohne

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Rohne , eine Art Mangold, S. 3. Range.

  2. modern
    Dialekt
    Rohne

    Pfälzisches Wb.

    Rohne 'Strieme' s. Rone .

Verweisungsnetz

13 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rohne

24 Bildungen · 1 Erstglied · 23 Zweitglied · 0 Ableitungen

rohne‑ als Erstglied (1 von 1)

Rohnessel

Meyers

roh·nessel

Rohnessel , ungebleichter kattunartiger Baumwollenstoff mit 14 bis 25 Fäden auf 1 cm aus Garnen Nr. 12 bis 20 zur Kette und Nr. 6 bis 16 eng…

‑rohne als Zweitglied (23 von 23)

ackerfrohne

DWB

acker·frohne

ackerfrohne , f. frohndienste, welche zu bestellung des ackers geleistet werden.

afterdrohne

DWB

after·drohne

afterdrohne , m. fucus spurius, in kalten frühjahren findet man in den bienenstöcken unvollkommne drohnen.

baufrohne

DWB

bauf·rohne

baufrohne , f. opera vecturae serva ad aedificationem, baudienste: ich hatte nur die erste hälfte eines plans ausgebaut, die risse und hauma…

fuhrfrohne

DWB

fuhr·frohne

fuhrfrohne , f. eine in » fuhren « bestehende d. h. mit fuhrwerk zu leistende » frohne «, spanndienst. vgl. frohnfuhr .

Gar ohne

Wander

gar·ohne

Gar ohne Es ist nicht gar ohne, was Herr Jedermann sagt. – Graf, 453, 445. Einem allgemeinen Gerücht liegt in der Regel etwas Wahres zu Grun…

handfrohne

DWB

hand·frohne

handfrohne , f. frohndienst der mit der hand geleistet wird, im gegensatz zur spannfrohne. vergl. handdienst.

jagdfrohne

DWB

jagd·frohne

jagdfrohne , f. frohne die einem grundherrn bei der jagd geleistet wird.

leibfrohne

DWB

leib·frohne

leibfrohne , f. frohndienst, der mit seiner eigenen person verrichtet wurde.

mühlenfrohne

DWB

muehlen·frohne

mühlenfrohne , f. frohne für einen mühlenbau oder für das bringen des herrschaftlichen getreides zur mühle.

pferdefrohne

DWB

pferd·e·frohne

pferdefrohne , f. was pferdedienst. Dief.-Wülcker 799 ( vom jahre 1551). Stieler 570 .

pflugfrohne

DWB

pflug·frohne

pflugfrohne , f. was pflugdienst Stieler 570 . Ludwig 1402 , pflugfrohme Dief.-Wülcker 801 .

reisefrohne

DWB

reise·frohne

reisefrohne , f. operae principi proficiscenti praestandae Frisch 2, 106 c ; frohndienst, welcher von den unterthanen ihrem herrn, wenn sich…

sichelfrohne

DWB

sichel·frohne

sichelfrohne , f. frohndienst zur ernte mit der sichel. Adelung ; ebenso sensenfrohne.

Tagefrohne

Adelung

tage·frohne

Die Tagefrohne , plur. die -n, Frohnen oder Frohndienste, welche bey Tage oder am Tage geleistet werden, zum Unterschiede von den Nachtfrohn…

wagenfrohne

DWB

wagen·frohne

wagenfrohne , f. frohndienst, der mit pferden und wagen geleistet wird, dasselbe wie spannfrohne . Adelung.

Wasserfrohne

Adelung

wasser·frohne

Die Wasserfrohne , plur. die -n, Frohnen oder Frohndienste, welche bey Wassermühlen, Dämmen, Deichen und andern Wasserarbeiten geleistet wer…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „rohne". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/rohne/dwb?formid=R06769
MLA
Cotta, Marcel. „rohne". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/rohne/dwb?formid=R06769. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „rohne". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/rohne/dwb?formid=R06769.
BibTeX
@misc{lautwandel_rohne_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„rohne"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/rohne/dwb?formid=R06769},
  urldate      = {2026-05-11},
}