Aggregat · alle Wörterbücher

röster

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 10

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

röster f.

Bd. 14, Sp. 1284

röster, f. soviel als rost, craticula, besonders im nd. sprachgebiete. Richthofen 993^a, rooster Kilian. Schiller-Lübben 3, 511^a, Woeste 218^a. ten Doornkaat Koolman 3, 54^b. Schm. 2, 162 (ber. aus Kölln v. 1632). Lexer mhd. wb. 2, 501, engl. roaster: ich wollte euch die haut abschinden und mir dieselbe bey stücken auff der roster lassen braten. Rist friedej. Teutschl. (1653) 14.

Lexer mhd.

rœster stf.

rœster , rôster stf. md. ndrh. rôst, frixorium Dfg. 248 b , crates, n. gl. 118 a . Fromm. 2,450 b . Schm. Fr. 2,162.

Adelung nhd.

Rȫster

Der Rȫster , des -s, plur. ut nom. sing. im Bergbaue, ein Arbeiter, welcher das Rösten besorgt; der Kostbrenner.

Campe nhd.

Röster Der

Der Röster , — s, Mz . gl. derjenige der röstet; besonders im Bergbaue, ein Arbeiter welcher das Rösten der Erze besorgt; der Rostbrenner .

Campe nhd.

Röster Die

Die Röster , Mz. — n , die Rüster. S. d.

+ 4 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

röster m.

röster , m. einer, der röstet, besonders derjenige hüttenarbeiter, welcher das rösten des erzes besorgt. Frisch 2, 128 a . oberd. name eines gerichtes, kerschenröster, gesottene ki…

FWB nhd.

röster

1. s. 1rösten 1.; 2. s. 1rösten 2.

MeckWB Dial.

Röster Pl.

Röster Pl. -s m. Frauen, die beim Braken œwer de Kul das Dörren des Flachses besorgten; Zs. Kröpelröster .

MeckWB Dial.

Röster f.

Röster f. Rüster, Ulme s. Räuster .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
rœsterstf.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

rœster , rôster stf. md. ndrh. rôst, frixorium Dfg. 248 b , crates, n. gl. 118 a . Fromm. 2,450 b . Schm. Fr. 2,162.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Rȫster
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

Der Rȫster , des -s, plur. ut nom. sing. im Bergbaue, ein Arbeiter, welcher das Rösten besorgt; der Kostbrenner.
modern

Dialekt
RösterPl.
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Röster Pl. -s m. Frauen, die beim Braken œwer de Kul das Dörren des Flachses besorgten; Zs. Kröpelröster .

Verweisungsnetz

14 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 5 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

rœster Lexer
rôst Lexer
rôsten Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Rȫster Adelung
Röster Campe
Röster Campe
röster DWB
röster DWB
röster FWB
röstern DWB

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit roester

13 Bildungen · 9 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von roester 2 Komponenten

ros+ter

roester setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.