lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Residênz

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
16

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Residênz

Bd. 3, Sp. 1090
Die Residênz, plur. die -en, aus dem Latein. Residentia. 1) Der Zustand, da sich eine Person gewöhnlich an einem Orte aufhält; ohne Plural. In welchem Verstande es von fürstlichen und andern Personen von dem hohen Adel zuweilen gebraucht wird. Seine Residenz an einem Orte nehmen, seinen ordentlichen, gewöhnlichen Aufenthalt. In dem kanonischen Rechte der Römischen Kirche ist es der ordentliche beständige Aufenthalt eines Geistlichen an dem Orte seiner Pfründe, und die Verbindlichkeit zu diesem Aufenthalte. 2) Der Ort, an welchem sich eine fürstliche oder andere Person von hohem Adel gewöhnlich aufhält; das Hoflager, da denn so wohl das Schloß das Residenz-Schloß, als auch die Stadt die Residenz-Stadt oder Hofstadt, oft nur die Residenz schlechthin, genannt wird. Ehedem war dafür das veraltete Sedilhove, Siedelhof, üblich, welches in diesem Verstande noch in dem alten Gedichte auf den heil. Anno vorkommt.
918 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Residênz

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Residênz , plur. die -en, aus dem Latein. Residentia. 1) Der Zustand, da sich eine Person gewöhnlich an einem Orte a…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Residenz

    Goethe-Wörterbuch

    Residenz 1 Wohnstätte, Wohnung einer Privatperson; je einmal hyperbol u im Vergl mit einem Herrschersitz (vgl 2a) als wi…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Residénz

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Residénz (v. lat. residentia ), bestimmter Aufenthaltsort des Staatsoberhauptes und der höchsten Behörden, in der Regel …

  4. modern
    Dialekt
    Residenzf.

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Residenz f. Residenz; im Schäfergruß Wo kümmst du her? Von de Residenz. Wat hest du dor lihrt? Schinnen, schaben, blitze…

  5. Sprichwörter
    Residenz

    Wander (Sprichwörter)

    Residenz Wer nach der Residenz will, muss die grosse Heerstrasse gehen.

  6. Spezial
    Residenz

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Re|si|denz f. (-,-en) 1 (Wohnsitz) residënza (-zes) f. 2 ( Residenzstadt) cité de residënza f.

Verweisungsnetz

27 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 15 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit residenz

8 Bildungen · 8 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

residenz‑ als Erstglied (8 von 8)

residenzen

MeckWB

residenzen Residenz halten: dor he ... grad' ... in Buytenzorg ... residenzen ded' Bri. 2, 190.

Residenzfestung

DRW

residenz·festung

Residenzfestung, f. befestigtes Residenzhaus, Burganlage daß ... die thore ... von fruͤ morgens biß vmb 10. vhr zugehalten, alsdann vmb das …

Residenzhaus

DRW

residenz·haus

Residenzhaus, n. Gebäude, in dem sich die Residenz (I), insb. eines Fürsten, befindet [fürstl. Archiv in Wolfenbüttel] so alhie auf e.f.g. r…

Residenzjahr

DRW

residenz·jahr

Residenzjahr, n. Zeitraum, in dem eine Residenz (II) angeordnet ist soll ein junior-canonicus in den 2 ersten residentz-jahren dieser bursæ …

Residenzpflicht

DERW

residenz·pflicht

Residenzpflicht, F., ›Verpflichtung an einem Dienstort zu wohnen‹, 19. Jh.?, s. Residenz, Pflicht resolut, Adj., ›bestimmt, entschlossen‹, L…

Residenzschloß

GWB

residenz·schloss

Residenzschloß einmal -schloss als Wohn- u Amtssitz eines Souveräns genutzte, im Zentrum einer (Groß-)Stadt gelegene repräsentative Gebäudea…

residenzstadt

DWB

residenz·stadt

residenzstadt , f. eine stadt, welche residenz ist, sedes magnatum Stieler 2113 ; die fürstl. hessische residentz-stadt Cassel hält marck au…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „residenz". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/residenz/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „residenz". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/residenz/adelung. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „residenz". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/residenz/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_residenz_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„residenz"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/residenz/adelung},
  urldate      = {2026-05-09},
}