lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

reps

ae. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAe
Anchors
11 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
19

Eintrag · Köbler Ae. Wörterbuch

reps st. M. (a?)

reps , st. M. (a?)

nhd.
liturgischer Wechselgesang
Hw.:
s. respons
I.:
Lw. lat. respōnsōrium
E.:
s. lat. respōnsōrium, N., Wechselgesang?; vgl. lat. respondēre, V., Gegenleistung versprechen, versichern, antworten; lat. re, Präp., zurück, entgegen; lat. spondēre, V., feierlich geloben, verbürgen; vgl. idg. *spend-, V., opfern, geloben, Pokorny 989
L.:
Hh 258
363 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    repsst. M. (a?)

    Köbler Ae. Wörterbuch

    reps , st. M. (a?) nhd. liturgischer Wechselgesang Hw.: s. respons I.: Lw. lat. respōnsōrium E.: s. lat. respōnsōrium, N…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    RepsDer

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Der Reps , s. Räpps .

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Reps

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +3 Parallelbelege

    Reps , s. Raps . — R., Marktflecken in Siebenbürgen, mit 2200 E., Salz- und Schwefelquelle, Gestüt.

  4. modern
    Dialekt
    Rëps

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Rëps II , s. Räppes.

Verweisungsnetz

29 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Wurzel 1 Kognat 5 Kompositum 12 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit reps

22 Bildungen · 21 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

reps‑ als Erstglied (21 von 21)

Repscheide

WWB

rep·scheide

Rep-scheide f. [MSauerl Arn Olp] (beim Doppelgespann) breiter Riemen um den Rumpf des Pferdes (rechtwinklig zum→ Rüggen-rē²me ).

Repschȫli

Idiotikon

Repschȫli Band 3, Spalte 212 Repschȫli 3,212

repsen

DWB

rep·sen

repsen , verb. oder röpsen ructare: einem ins gesicht repsen Stieler 1605 . so im Bistritzer dialekt Kramer 110 . hierzu repser, m. ructus, …

Repsert

LothWB

reps·ert

Repsert [rèpsərt D. Si. ] m. Rülps, laut aufstoßende Magenblähung. — lux. 209 ebenso; els. 2, 280 Räupser; Gr. Wtb. 8, 121 Repser.

repsian

KöblerAs

repsian , sw. V. (1a) nhd. strafen, tadeln ne. punish (V.) ÜG.: lat. corripere SPsPF Hw.: vgl. ahd. refsen (sw. V. 1a) Q.: SPsPF (950) E.: g…

repsinga

AWB

rep·singa

[ repsinga as. st. f. ; an. refsing. Verschrieben: rispsinga: gen. sg. Wa 64,5 ( Düsseld. B 80, Gll. 10. Jh.; l. r ip singa oder risp u nga …

Rē²psleªger

WWB

Rē²p-sleªger m. [verstr. bes. nördl.] Seiler; Handwerker, der Seile herstellt.

repslegher

MNWB

repslegher funiplector” (Voc. Strals. ed. Damme), „rescio resticularius” (FS Menke 156: Cod. Bord. 111), dâr en schal ôk nêmende touwe vê(i)…

Rëpsöl

ElsWB

reps·oel

Rëpsöl [Rapsôl K. Z. ; Ræpsêl Str. ] n. Repsöl.

Repsold

Meyers

reps·old

Repsold , Johann Georg , Mechaniker, geb. 19. Sept. 1770 in Wremen an der Wesermündung, gest. 14. Jan. 1830 in Hamburg, arbeitete beim Wasse…

repson

AWB

rep·son

[ repson as. sw. v. Verkürzt geschrieben: psod: 3. sg. prs. Wa 64,7 ( Düsseld . B 80, Gll. 10. Jh.; l. ri psod). tadeln, abs.: thi ri psod u…

repsung

KöblerAe

reps·ung

repsung , st. F. (ō) nhd. Vesperzeit Hw.: s. reps E.: s. reps L.: Hh 258

Ableitungen von reps (1 von 1)

berepsen

MNWB

berepsen s. berispen, tadeln, corrigere.