Redel

redelaster

DWB

redel·aster

redelaster , n. injuria verbalis, convitiandi libido. Stieler 1059 .

redelauf

DWB

rede·lauf

redelauf , m. lauf der rede, des sprechens: wenn der natürliche redelauf uns in widrige häufung desselben consonanten oder vocals führt. Var…

redelehrer

DWB

redel·ehrer

redelehrer , m. : redlerer, grammaticus, rhetoricus. voc. inc. theut. r 3 a .

rēdelek

MNWB

rede·lek

rēdelek , -leken s. rēdelĩk.

redelgheit

KöblerMnd

redelgheit , F. Vw.: s. rēdelichēt

rëdelich

Lexer

rede·lich

rëde-lich adj. tarantarisabilis Dfg. 573 b , n. gl. 358 b .

redelîche

Lexer

rede·liche

rede-lîche , rede-lîchen adv. BMZ ordentlich, geziemend, gehörig Gr.Rud. Iw. Barl. Silv. (2850. 3644. 3958). Serv. 2001. Krone 11173. Ga. 3.…

redelîcheit

Lexer

redelich·eit

rede-lîcheit stf. BMZ das vermögen, die fähigkeit zu reden. si ist âne durft der redelîcheit, wand si bestêt âne rede Myst. 2. 518,9 ; bered…

redelîchen

BMZ

redel·ichen

redelîche , redelîchen adv. cum ratione, rite. auf gebührliche weise, angemessen, geziemend, ordentlich, verständig, gesetzmässig. sîme herg…

redelîches

FindeB

* redelîches adv. vernünftigerweise Schürebr.

redelichheit

KöblerMhd

redel·ichheit

redelichheit , st. F. nhd. Redefähigkeit, Beredsamkeit, Vernunft, Vernünftigkeit, Gültigkeit ÜG.: lat. (esse rationale) STheol, facundia Voc…

Redel II

RhWB

Redel II -ē- = Fruchtsieb s. Reidel II.

redelik

LW

rede·lik

redelik, 1. vernünftig, mit Vernunft begabt, rationalis. 2. (der Vernunft) angemessen, rechtmässig, wol begründet. 3. vernünftigen Forderung…

redelikeid

KöblerMnd

redelik·eid

redelikeid , F. Vw.: s. rēdelichēt

redeliken

LW

redel·iken

redeliken, adv. 1. vernünftig, billig; rechtmässig, probe; bes. häufig in der Verbind.: redeliken unde rechtliken. 2. hinreichend, gehörig, …

rēdelĩkhêⁱt

MNWB

redelik·heit

rēdelĩkhêⁱt ( redelikeid ), rēdelchê(i)t ( redelgheit ), reddelchê(i)t, reddelĩkhê(i)t, rēt-, ret- ( reddlicheit ), reddelekhê(i)t ( reddele…

redelikhêd

KöblerAfries

redelikhêd , st. F. (i) nhd. Recht, Redlichkeit, Billigkeit ne. rightness Hw.: vgl. mnd. rēdelichêit, mnl. redelijcheit, mhd. redelîcheit Q.…

redelîn

Lexer

rede·lin

redelîn stn. BMZ dem. zu rat, rädchen Berth. 162,18. Chr. 10. 381,16. Ga. 3. 125, 118. redel ib. 115,139 ff. rädel Mgb. 477,9 ;

rēdelînvö̂rer

MNWB

rēdelînvö̂rer s. *° ratlînvö̂rer.

redelist

DWB

rede·list

redelist , f. argutatio, sophisma, sorites, fallaciae dictionis et sententiae, wortlist. Stieler 1168 .

redelitze

KöblerMhd

rede·litze

redelitze , Sb. nhd. Pflug E.: s. rat W.: nhd. DW-, vgl. nhd. (ält.) Radlitz, M., Radlitz, Art des Pfluges, DW 14, 53 L.: Lexer 165a (redeli…

rēdelken

MNWB

redel·ken

rēdelken s. rēdelĩk.

redeloht

Lexer

redel·oht

redeloht adj. BMZ radförmig, rund Neidh. 75,9. in Kärnten radlet, rund.

redelos

DWB

rede·los

redelos , adj. 1 1) frei von verantwortung: redlos, redelos, liber ab impetitione alterius Haltaus 1534 fg.; und sullen wir greve Engilbrach…

rêdelse

Lexer

red·else

rêdelse s. râtische.

redelust

DWB

rede·lust

redelust , f. lust zu reden: ein mann von groszer redelust.

redelustig

DWB

rede·lustig

redelustig , adj. : was soll ich über euch ausrufen, die ihr dem redelustigen keine antwort, der neugier keine zeitungen gönnt? Thümmel 4, 7…

redelôs

LW

rede-lôs, klagelos, frei von der Anklage, dem Einspruch (rede) eines anderen = LW quît.

redelīche

KöblerMhd

redelīche , Adv. nhd. ordentlich, geziemend, gehörend, redlich, redend, beredt, vernünftig, verständig, vernunftbegabt, rechtmäßig, angemess…

redelīcheit

KöblerMhd

redelīcheit , st. F. Vw.: s. redelichheit*

bredel

KöblerAhd

*bredel , Sb. nhd. ? ne. ? Q.: bergam. bradela, Schemel, bresc. predela, kleine Steinplatte, mantuan./romagn. pradella, Schemel, moden. pred…

беспредел

RDWB2

беспредел разг. Willkür f , kein Gesetz n , Gesetzlosigkeit f , Rechtlosigkeit f в стране царит беспредел - es gibt kein Gesetz im Land, es …

Buregredel

LothWB

Buregredel Ri. Bauernweib.

coredel

Lexer

cor·edel

coredel stm. coredulus Mgb. 179,10.

sunderedel

FindeB

sunde·redel

* sunderedel adj. HvBer.

überedel

DWB

ueber·edel

überedel , adj. , sehr edel. mhd. überedel Lexer 2, 1613 ; nl. overedel. das seind die überedeln menschen. die selben geen über alle ding or…

Äsche(n)gredel

Idiotikon

Äsche(n)gredel Band 2, Spalte 704 Äsche(n)gredel 2,704

überedel

KöblerMhd

überedel , Adj. nhd. „überedel“, übermäßig edel Q.: Tauler (vor 1350) (FB überedel) E.: s. über, edel W.: nhd. (ält.) überedel, Adj., sehr e…