lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ratsherr

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
25
Verweise raus
11

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

ratsherr m.

Bd. 14, Sp. 200
ratsherr, ratherr, m. 11) herr, vornehmer mann als mitglied eines rates, mhd. râthêrre: senator, radtherre Dief. 526b; der erst ratherr (mitglied eines bauerngerichts). fastn. sp. 710, 16; vom könige und den sieben ratherrn gesand, zu besuchen Juda und Jerusalem. Esra 7, 14; mein herz ward rats mit mir, das ich schalt die ratherrn und die obersten. Neh. 5, 7; mit den königen und ratherrn auf erden. Hiob 3, 14; durch mich (weisheit) regieren die könige und die ratherrn setzen das recht. spr. Sal. 8, 15; dô sprach der râthêrren ein (mitglied des römischen senats). Boner edelst. 97, 70; der radtsherr, senator, buleuta, consiliarius Maaler 322d; kam Joseph von Arimathia, ein erbarer ratsherr. Marc. 15, 43 (ratherr Luc. 23, 50); dieser könig mehret auch die rathsherrn, senatores genant. Livius von Schöfferlin 15; ein rahtsherr reuspert sich eh er spricht. Garg. 52b; was andere rhatsherren darzu sagen. Wickram rollw. 158, 16 Kurz; jene abentheurische und aberglaubische künsten, mit welchen die fürnehmen und rahtsherren und andere mächtige oftermalen die gnad bei ihren fürsten, und gutes geschrei bei dem pöfel erjagen. Schuppius 742; als zu Rom Julius Caesar umbkommen und ermordet .. musten auch die rahtsherrn vor einen jeden ziegel ihrer häuser 6 pfenning erlegen. 783; namentlich mitglied eines städtischen rates, in welchem sinne es heute gewöhnlich einzig verstanden wird: sprechen doch die leute herr N. N. ist rathsherr worden. Chr. Weise erzn. 196 Braune; sie werden so einen hölzernen Peter nicht zum rathsherrn machen. ebenda; ein alter rathherr. J. Paul paling. 1, 27; da war kein Scipio, kein Fabius gehöret, kein bürgermeister mehr, noch rathesherr geehret. Opitz 3, 273. 22) ratsherr, name einer mewenart, larus eburneus. Nemnich 3, 332. 33) name einer kegelschnecke, conus ferrugineus. ebenda 2, 1177. 44) im schachspiel auch der läufer.
1892 Zeichen · 43 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ratsherrm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    ratsherr , ratherr , m. 1 1) herr, vornehmer mann als mitglied eines rates, mhd. râthêrre: senator, radtherre Dief. 526 …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Ratsherr

    Goethe-Wörterbuch

    Ratsherr Raths-, auch Getrenntschr (aus den ratsfähigen Familien u Zünften kooptiertes od gewähltes) Mitglied des Magist…

  3. modern
    Dialekt
    Ratsherrm.

    Pfälzisches Wb.

    Rats-herr m. : 'Stadtrat', Ratsheʳʳ, Pl. -herre [vereinzelt, Nadler Fröhlich Palz 157]. Südhess. IV 1249 ; Rhein. VII 12…

Verweisungsnetz

32 Knoten, 36 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 27 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ratsherr

9 Bildungen · 8 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ratsherr 2 Komponenten

rat+s+herr

ratsherr setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ratsherr‑ als Erstglied (8 von 8)

Ratsherrenamt

DRW

ratsherr·en·amt

Ratsherrenamt, n. Amt, Posten, Stelle eines Ratsherrn (I) [der Stadtschreiber wurde] des rathherrn-ambts entfreiet, daß er des stadtschreibe…

ratsherrenkragen

DWB

ratsherr·en·kragen

ratsherrenkragen , m. kragen wie ihn die ratsherren tragen: von dem stolzen patrizier bis zu dem schuhmacher und pfefferkrämer, den ihr den …

ratsherrenmantel

DWB

ratsherr·en·mantel

ratsherrenmantel , m. mantel wie ihn die ratsherren tragen: um gleich eine kriegserklärung aus ihrem zusammengefalteten rathsherrnmantel geg…

ratsherrenstelle

DWB

ratsherr·en·stelle

ratsherrenstelle , f. : endlich habe ich einen mann gefunden ... sie können die erledigte rathsherrnstelle nicht besser besetzen, als mit ih…

ratsherrlich

DWB

ratsherr·lich

ratsherrlich , adj. einem ratsherrn eigen oder angemessen: die ratsherrlichen sitze; ratsherrliche würde.

Ratsherrnbank

GWB

ratsherr·n·bank

Ratsherrnbank metonym: Gruppe der 14 jüngeren Patriziatsvertreter im Frankfurter Rat; iUz Schöffenbank (den 14 dienstältesten patrizischen R…

Ratsherrnstelle

GWB

ratsherr·n·stelle

Ratsherrnstelle Raths- (in ihrer Gesamtzahl durch die jeweilige Stadtverfassung definierte) Position eines Magistratsmitgliedes Gewiß hätte …

ratsherr als Zweitglied (1 von 1)