lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ramsen

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
8 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
6

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

ramsen verb.

Bd. 14, Sp. 82
ramsen, verb. , eigentlich rammsen, ein ahd. rammisôn voraussetzend, vergl. ausramsen th. 1, 928. 11) wie ein schafbock (vergl.ramm sp. 76) gebahren; geil und frech, in ausramsen; stöszig und angreifend, wol in dem oberpfälzischen und fränkischen ramsen, einen abramsen, ihn ausschelten. Schm. 2, 101 Fromm.; schles. ramssen, rômssen, lärmen, rumoren. Weinhold 76a; schweiz. heiszt rämse, tüchtig laufen, um die wette laufen. Seiler 234b; mehr noch zeigt sich die bedeutung in dem mundartlichen iterativ ramseln, rämseln und dazu gehörigen ableitungen: ramszler, schampar, lascivus Maaler 325a; schweiz. d'ramsle, unbändiges mutwilliges mädchen. Seiler 234b; schwäb. rämseln, nach schweisz riechen Schmid 424, nimmt bezug auf den geiszbock; diesen übelriechenden gestank (unter den achseln) nennen wir remselen. Wirsung arzneibuch 456; were aber ein stinkender schweisz vorhanden als das remselen. 534. 22) ramsen, wie ein schafbock aussehen: (ein) geramset pferd, mit einer schafsnase. Rosenzweig rosstäuscherkünste s. 10.
1047 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    RamsenDer

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    † Der Ramsen , — s, Mz . u. der Hahnenkammklee (Hedysarum onobrychis L ).

  2. modern
    Dialekt
    ramsen

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    PfWB LothWB RhWB ramse n [ràmsə allg. ] ein leichteres Kartenspiel mit fünf Karten spielen (kein Hasardspiel). M i r hän…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ramsen

8 Bildungen · 1 Erstglied · 7 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ramsen 2 Komponenten

ram+sen

ramsen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ramsen‑ als Erstglied (1 von 1)

ramsen als Zweitglied (7 von 7)

ausramsen

DWB

aus·ramsen

ausramsen , dasselbe, ein ahd. rammisôn voraussetzend: kumpt die eebrecherisch hur in acht oder zehen jaren wider und hat sich aller buberei…

Drecktramsen

RhWB

Dreck-tramsen -s- MGladb-Rheind Pl.: Schmutzspuren im frisch gescheuerten Zimmer.

grimmgramsen

DWB

grimm·gramsen

grimmgramsen , vb. , murren, mürrisch sein: die gesellschafft liesz ihr solches wolgefallen, aber ihr führer grimgramsete, ob er sich von so…

schramsen

RhWB

schram·sen

schramsen Mosfrk Saar vereinzelt -:ms- Merz-Becking ; -E:- Saarbg-Wellen schw.: etwas schr., ritzen, z. B. die Schiefertafel, Möbel; auch i…

us ramsen

ElsWB

us ramse n heraus spielen. Was wë llen m i r u.? Urbis .