lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ramschen

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
14

Eintrag · Rheinisches Wb.

ramschen

Bd. 7, Sp. 65
ramschen das Wort, zu frz. ramas ‘gesammelter Haufen’, zu masse ‘Menge’, ist Rhfrk, Mosfrk, Rip, Berg, Ess, Eup bezeugt, u. zwar ramšə(n) [Saarbr auch -ǫ-; Düss-Stdt -ę-] u. m.žə(n) schw.: 1. etwas r., nach Abschätzung im ganzen, auf Augenmass, nicht pfundweise kaufen, wie Schweine, Ochsen, Obst udgl.; tauschen; etwas vorteilhaft unter Preis in Menge kaufen; gute u. schlechte Ware zusammenkaufen; fett Veh wiərd mols geramscht, odder et wiərd verpond (verpfundet) Altk-Birken, Allg. RA.: Douht (tut) et im R. af! vertragt euch Gummb-Stdt. — 2.a. etwas r., habgierig, geizig, hastig an sich raffen, ziehen; he ramsch derno; he ramsch alles an sech, zesamme (tadelnd); sparen; he hät vill (zesamme) geramscht (mehr lobend); he hät gehüreg (vill) geramsch viel im Klickersp. gewonnen Rip, Allg. — b. etwas r., in aller Eile an sich nehmen, um nicht erwischt zu werden, stehlen, bes. Obst, Gras fürs Vieh in fremden Feldern oder es abweiden lassen; die Alt ramscht fer drei Kih; der romscht alles, was nit feschtgewachst is Saarbr, Ottw, Saarl, Merz-Nunk, Bernk, Koch. — c. absol. u. vill r. viele Schnitten Brot verzehren Ottw-Wemmetsw. — 3. in Spielen. a. eine Art Kartensp. spielen, auch eine Tour im Skatsp. Allg., auch im Nfrk, wo r. 1, 2 nicht bezeugt ist [-ēə- Aach-Stdt]. — b. kegeln in zwei Parteien um Bier Trier-Heidenbg. — c. im Klickersp. Klicker, je zur Hälfte vom Werfer u. Partner geliefert, in eine Kaule werfen; vor dem Einwurf fragt der Werfer paar odder unpaar? je nachdem der Partner bestimmt hat, hat der Werfer verloren, wenn z. B. paar in der Kaule blieben Ahrw-Hepping Löhnd Sinzig Westum. — Abl.: die Ramscherei, dat Geramsch.
1674 Zeichen · 45 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ramschenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    ramschen , ramsen , verb. , s. das vorige.

  2. modern
    Dialekt
    ramschenintr. v.

    Lothringisches Wb. · +3 Parallelbelege

    ramsche n [ràmšə n fast allg.; ràmsə Sbg. ] intr. v. Ramsch spielen. — els. 2, 261 .

  3. Spezial
    ramschen

    Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

    ramschen (Lakune) скупать / закупать по бросовым ценам, по дешёвке, за бесценок

Verweisungsnetz

15 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 9 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ramschen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von ramschen

rams + -chen

ramschen leitet sich vom Lemma rams ab mit Suffix -chen.

Ableitungen von ramschen (1 von 1)

verramschen

Pfeifer_etym

1Ramsch m. ‘Ausschußware, Schund, Plunder’ (Mitte 19. Jh.). Herkunft nicht sicher geklärt. Lexikalisch wird im Dt. frz. ramas (s. 2Ramsch) b…