lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

raff

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher
Anchors
12 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
13

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

raff m.

Bd. 14, Sp. 55

raff , m. eine getrocknete fischart: raff, eine art von meerfischen. Schottel 1381 ; der raf, raff, rav, isländisch rafur, sind die floszfedern von der hillbutte, einer art schollen, die mit den fetten tief aus dem rücken dieses fisches ausgeschnitten, ein wenig ausgesalzen und hernach an der luft gedörret werden. Jacobsson 7, 22 b ; vom heilbutte hat man rekeling (partes siccatas) und raff (primas succisas). Comenius' sprachenthür von Docemius 170 . der name kam mit der sache aus Norwegen und Island, isländ. raf und rafabelti, pinnae succisae passerum Biörn Haldarson 2, 189 b ; in den deutsch…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Raff

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Raff , des -es, plur. inus. in den Seestädten und in der Handlung, die aus dem Rücken mit dem Fette tief ausgeschnit…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Raff

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Raff , Georg Christian, geb. 1748 zu Stuttgart, gest. 1788 als Conrector des Gymnasiums zu Göttingen, bekannt durch sein…

  3. modern
    Dialekt
    Raff

    Mecklenburgisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Raff Gen. Raves m. gedörrte Heilbuttflossen, tief aus dem Rücken mit dem Fett ausgeschnitten und an der Luft getrocknet …

Verweisungsnetz

22 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 2 Kompositum 8 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit raff

142 Bildungen · 124 Erstglied · 10 Zweitglied · 8 Ableitungen

raff‑ als Erstglied (30 von 124)

raffeln

SHW

raff-eln Band 4, Spalte 1185-1186

raffgierig

SHW

raff-gierig Band 4, Spalte 1185-1186

Raffsel

SHW

Raff-sel Band 4, Spalte 1187-1188

Raffstein

SHW

Raff-stein Band 4, Spalte 1187-1188

Raffzahn

SHW

Raff-zahn Band 4, Spalte 1187-1188

raffachtig

RhWB

raff·achtig

raff-achtig rāfətix, –tiχ Eup , Aach , Schleid-Hellenth ; -fətī:riχ  Aach Adj.: auf Erwerb ausgehend, habgierig; sparend, zusammenhalten…

Raffaël

Meyers

raff·ael

Raffaël (eigentlich R. Santi , irrtümlich Sanzio) , der berühmteste Meister der neuern Malerei, geb. 6. April 1483 in Urbino, gest. 6. April…

raffaelisch

GWB

raffael·isch

raffaelisch überwiegend rapha-, vereinzelt rafa-, auch Kleinschr in Pkt 1 bzw Großschr in Pkt 2; mehrf synkopiert -elsch 1 Raffael betreffen…

Raffaëlli

Meyers

Raffaëlli , Jean François , franz. Maler, Bildhauer und Radierer, geb. 20. April 1850 in Paris, war zuerst Sänger, dann Schüler von Gérôme u…

Raffaelporzellan

Meyers

raffael·porzellan

Raffaelporzellan , englische Majoliken moderner Fabrikation mit bemalten Reliefs in der Art der Dekorationen von Capo di Monte und Buen Reti…

raffal

KöblerAhd

raf·fal

raffal , st. M. (a) nhd. Raffel (F.) (2), Flachskamm ne. ripple (N.) ÜG.: lat. tradulus Gl Q.: Gl (13. Jh.) E.: vgl. vgl. germ. *hrap-, *hrē…

raffal*

EWA

raffal*AWB ? m. a-St., Gl. 3,389,48 (Hs. 13. Jh., Zeit des Gl.eintrags unbekannt, der Beleg kann auch mndd. sein): ‚Flachskamm; tradu- lus‘ …

raffallen

MeckWB

raff·allen

raffallen herabfallen; auch raffer-: ick hadd' bald rafferfallen (1919) Ha Red .

raffel

DWB

raf·fel

raffel , f. in mehreren bedeutungen, entsprechend dem verbum raffeln. 1 1) schweizerisch eine klapper: die raffel, raffle, klapper, vorzügli…

Raffelgut

SHW

Raffel-gut Band 4, Spalte 1185-1186

Raffelmaul

SHW

Raffel-maul Band 4, Spalte 1185-1186

Raffelsack

SHW

Raffel-sack Band 4, Spalte 1185-1186

Raffelwerk

SHW

Raffel-werk Band 4, Spalte 1185-1186

Raffelzahn

SHW

Raffel-zahn Band 4, Spalte 1185-1186

Raffel(e)

ElsWB

raff·ele

Raffel(e) , Raffle [Râfələ Roppenzw. Hi. Heidw. Steinbr. ; Ràflə Attenschw. Lutterb. Wittenh. Sennh.; Ràfl Urbeis Ensish. Isenh. Su. Osenb. …

raff als Zweitglied (10 von 10)

Allzu straff

Wander

allzu·straff

Allzu straff Allzu straff zersprengt den Bogen. Lat. : Arcum intensio frangit, animum remissio. ( Publ. Syr. ) [Zusätze und Ergänzungen]

Blaraff

Idiotikon

blar·aff

Blaraff Band 1, Spalte 101 Blaraff 1,101

Giraff

Idiotikon

gir·aff

Giraff Band 1, Spalte 100 Giraff 1,100

Glaraff

Idiotikon

glar·aff

Glaraff Band 1, Spalte 100 Glaraff 1,100

Meraff

Idiotikon

mer·aff

Meraff Band 1, Spalte 101 Meraff 1,101

Rōraff

Idiotikon

rōr·aff

Rōraff Band 1, Spalte 102 Rōraff 1,102

Schlaraff

Idiotikon

Schlaraff Band 1, Spalte 102 Schlaraff 1,102

Schlūraff

Idiotikon

Schlūraff Band 1, Spalte 102 Schlūraff 1,102

straff

DWB

straff , adj. expansus, extensus; contentus; astrictus; str. teso, steso, rigido, stringente ò stretto Kramer dict. 2 (1702) , 996 b ; nach …

Ableitungen von raff (8 von 8)

beraffen

RhWB

be-raffen: 1. etwas b., frech betasten Allg. RA.: Anem de Buckel b. ihn prügeln, ihm die Wahrheit sagen May-Hatzenport Kollig Trimbs ; enem …

entraffen

DWB

entraffen , eripere, surripere, entreiszen, nnl. ontrapen: nicht der feind hat dich entraft, Ajax fiel durch Ajax kraft. Schiller 53 b . mei…

erraffen

DWB

erraffen , colligere, arripere. Stieler 1496 : musz pflanzen und schaffen, erlisten, erraffen. Schiller 78 a .

erraffung

DWB

erraffung , f. collectio: nach erraffung ihrer kleider. Lohenstein Arm. 2, 216 .

Geraffe

Campe

Х Das Geraffe , des — s , o. Mz. s. Ge — 2. 2).

raffe

DWB

raffe , f. raufe, falisca, barethra. Stieler 1496 , als selteneres wort: nachmals stell das ross in stall und hefts also gezeumpt auf an die…

Verraffen

Campe

Verraffen , v. trs . u. rec . falsch raffen, das Unrechte raffen. Sich verraffen , sich im Raffen versehen, das Unrechte erraffen. D. Verraf…

Zerraffen

Campe

Zerraffen , v. trs . von allen Seiten raffend aus einander reißen und zerstreuen. Und sie zerraffen den Schmaus — Voß. D. Zerraffen. D. — un…