lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Räter

mhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Rheinisches Wb.

Räter

Bd. 7, Sp. 134
Räter rE:dər, –ī:- Trier, WEif [-igd- Bitb] m.: nur in dem Spr.: Wo ke R. ös, ös och ken Däder.
98 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ræter

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    ræter s. râtære;

  2. modern
    Dialekt
    Räter

    Rheinisches Wb.

    Räter rE:dər, –ī:- Trier , WEif [ -igd- Bitb ] m.: nur in dem Spr.: Wo ke R. ös, ös och ken Däder.

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit raeter

14 Bildungen · 8 Erstglied · 2 Zweitglied · 4 Ableitungen

Ableitung von raeter

raet + -er

raeter leitet sich vom Lemma raet ab mit Suffix -er.

Zerlegung von raeter 2 Komponenten

rae+ter

raeter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

raeter‑ als Erstglied (8 von 8)

räterei

DWB

raete·rei

räterei , f. das raten, erraten: dasz jr selbs müssen zeugnusz geben, dʒ den mehrertheil nichts ist dann rähterei und gedünken und wähnen, u…

Räterepublik

DERW

raete·republik

Räterepublik, F., ›auf dem im ausgehen- den 19. Jh. entstandenen Rätesystem auf- gebaute Republik‹, 20. Jh., s. Rat, Repu- blik

räterlein

DWB

raeter·lein

räterlein , n. rätsel: enigma, rätherle Dief. 202 c . vergl. rätsel .

räterschaft

DWB

raeter·schaft

räterschaft , f. 1 1) eigenschaft als ratgeber: das räht von andern geben werden, die der räterschaft selbs nit verstehend noch erfahren han…

rætersche

BMZ

raeter·sche

rætersche stswf. räthsel. ræterschen ûʒgeben, aufgeben, Mart. 270. vergl. Scherz 2,1296. in einer rætersch das. 2,1267. in einer ræterschin …

rätersweise

DWB

raeters·weise

rätersweise , adv. in art eines rätsels oder einer dunkeln frage: und warlich die halb caballistisch kunst geriet mir schier, dasz ich den v…

‑raeter als Zweitglied (2 von 2)

garbräter

DWB

garb·raeter

garbräter , m. gleich garkoch ( s. d. ), doch musz er von haus aus mehr gebratenes als gekochtes fleisch feil gehabt haben ( vgl. nachher Ma…

Sirupsfräter

MeckWBN

Wossidia Sirupsfräter m. Ökel name eines Warnemünder Kapitäns Wo. Sa.

Ableitungen von raeter (4 von 4)

Beräter

RhWB

Be-räter: Ratgeber Schleid-Hellenth .

unræter

Lexer

un-ræter stm. nebulator Dfg. 377 a . Voc. Schr. 1832. sechs spilman und zwêne unrêter sind bei der hochzeit erlaubt Förstem. neue mitt. VII.…

verräter

DWB

verräter , m. , 1 1) im ahd. nicht nachgewiesen, mhd. form ohne umlaut verrâtære, daneben verrætere: unde daʒ gebôt sî mir, daʒ ich uich gru…

verräterlich

DWB

verräterlich , adj. verräterisch, mhd. nur aus später zeit einmal nachgewiesen, entwickelt sich besonders im 16. jahrh., erlischt dann, inde…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „raeter". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/raeter/rhwb?formid=R01345
MLA
Cotta, Marcel. „raeter". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/raeter/rhwb?formid=R01345. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „raeter". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/raeter/rhwb?formid=R01345.
BibTeX
@misc{lautwandel_raeter_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„raeter"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/raeter/rhwb?formid=R01345},
  urldate      = {2026-05-10},
}