Aggregat · alle Wörterbücher

raendern

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

rändern verb.

Bd. 14, Sp. 88

rändern , verb. mit einem rande versehen, üblicher als rändeln: eine pastete rändern. Adelung ; geränderte ducaten ( mit einem besonders bezeichneten rande versehen ). ebenda; rändern, am rande einer münze körner machen oder ihr einen zierlichen kranz mittheilen, damit sie nicht beschnitten werden kann. Jacobsson 3, 359 a ; zuletzt übergab er dasselbe ( gedicht ) auf gerändertes papier sehr schön geschrieben. Göthe 23, 201 ; das zifferblatt ( einer uhr ) war statt der stunden und monattage mit eszsachen und weinen gerändert. J. Paul Hesp. 2, 39 ; ein aus dem verfliegenden stammbüchlein einer f…

Pfeifer_etym nhd.

rändern

Rand m. ‘äußere Begrenzung einer Fläche, eines Gebietes, Gegenstandes, Grenzstreifen, Kante’, ahd. (9. Jh.), mhd. rant ‘Einfassung, Rand, Schildrand, Schild’, asächs. rand ‘Rand, S…

Adelung nhd.

Rändern

Rändern , verb. reg. act. mit einem Rande versehen. Eine Pastete rändern. Geränderte Ducaten, welche mit einem besonders bezeichneten Rande versehen sind, zum Unterschiede von den …

Campe nhd.

Rändern v., trs

Rändern , v. trs . s. Campe Ränden 1).

GWB GWB

rändern

rändern s gerändert Rüdiger Nutt-Kofoth R.N.-K.

+ 1 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

rändern

rändern omrę·n.ərn Trier-Stdt schw.: omrännert Awen (Augen).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Rändern
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Rändern , verb. reg. act. mit einem Rande versehen. Eine Pastete rändern. Geränderte Ducaten, welche mit einem besonders…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
rändern
Goethe-Wörterbuch

rändern s gerändert Rüdiger Nutt-Kofoth R.N.-K.
modern

Dialekt
rändern
Rheinisches Wb.

rändern omrę·n.ərn Trier-Stdt schw.: omrännert Awen (Augen).

Verweisungsnetz

7 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit raendern

7 Bildungen · 0 Erstglied · 6 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von raendern 2 Komponenten

rand+ern

raendern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.