Aggregat · alle Wörterbücher
ae. bis ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 3 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Köbler Ahd. Wörterbuch
rīsa , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? nhd. Frauenkopfbedeckung, Schleier, Schleiertuch, Brautschleier, Haarband, Kopfbinde, leichtes Frauengewand ne. veil (N.) ÜG.: lat. flammeolum Gl, flammeum Gl, (religamen) Gl, theristrum Gl Q.: Gl (12. Jh.) I.: Lbd. lat. flammeolum? W.: mhd. rīse, st. F., sw. F., herabfallender Schleier L.: Karg-Gasterstädt/Frings 7, 1074 (rîsa), EWAhd 7, 547
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler Afries. Wörterbuch
rīsa , st. V. (1) nhd. entstehen ne. arise Vw.: s. for-, up- Hw.: vgl. got. *reisan, an. rīsa, ae. rīsan (1), as. rīsan*…
Köbler An. Wörterbuch
rīsa , st. V. (1) nhd. sich erheben ÜG.: lat. exsurgare Hw.: vgl. got. *reisan, ae. rīsan (1), as. rīsan*, ahd. rīsan*, …
Köbler Ahd. Wörterbuch
rīsa , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? nhd. Frauenkopfbedeckung, Schleier, Schleiertuch, Brautschleier, Haarband, Kopfbinde, le…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
KöblerMhd
rīsach , st. N. nhd. Reis (N.), Zweig, Rute, Gebüsch, Reisig ÜG.: lat. virgultum Gl Q.: Kreuzf, WvÖst, SAlex (FB rīsach), Chr, Gl, Renner (1…
KöblerAhd
rīsahi , st. N. (ja) nhd. „Reisig“, Geäst, Astwerk, Gebüsch, Gesträuch ne. rushes ÜG.: lat. arbustum Gl, ramusculi Gl Q.: Gl (12. Jh.) E.: s…
KöblerAhd
rīsaman , st. M. (athem.) nhd. berittener Krieger, Berittener, Reiter, Ritter ne. warrior ÜG.: lat. eques Gl Q.: Gl (10./11. Jh.) E.: s. man…
KöblerAhd
rīsanti , (Part. Präs.=)Adj. Vw.: s. gi-, ungi- Hw.: s. rīsan*