lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

quisel

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

quisel f.

Bd. 13, Sp. 2378
quisel, quissel, f., nnl. queezel (Kramer 1, 304b), alte jungfer, betschwester, scheinheilige Hönig Kölner mundart 131b. Kehrein volksspr. in Nassau 1, 318 f. Schmidt westerw. idiot. 154; davon quisselich, quisselig, übertrieben fromm, zimperlich.
256 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    quiself.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    quisel , quissel , f. , nnl. queezel ( Kramer 1, 304 b ), alte jungfer, betschwester, scheinheilige Hönig Kölner mundart…

  2. modern
    Dialekt
    Quisel

    Rheinisches Wb.

    Quisel das Wort, ndl. kwezel, westf. quiesel, –is- entsprechend, wohl eine Abl. zu quiseln, wiseln ‘sich unruhig bewegen…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit quisel

16 Bildungen · 15 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von quisel

qui + -sel

quisel leitet sich vom Lemma qui ab mit Suffix -sel.

quisel‑ als Erstglied (15 von 15)

Quiselant

RhWB

quis·elant

Quiselant -əlant , Pl. -tə May-Kirchesch m.: verächtl. alter Junggeselle.

Quiselarsch

RhWB

quisel·arsch

Quisel-arsch Sieg-Fussh m.: verächtl. (u. so auch die andern Zs.) listiger Mensch.

Quiseler

RhWB

qui·seler

Quiseler -izələr Sg. u. Pl. (u. -rə ) Bernk-Maring , Koch-Kaifenh Brieden , May-Ditschd Glees Metternich Volkesf m.: dass.

Quiselgalle

RhWB

quisel·galle

Quisel-galle -·l. Elbf f.: Krankheit des Pferdes, das dabei sehr unruhig ist.

quiselig

RhWB

qui·selig

quiselig Adj.: 1. a. zu Quisel 1 a. α. lebhaft, beweglich Verbr. wie Qu. 1 a α; ungeduldig Altk-Otterb, Ahrw-Rolandseck , Gummb-Berghsn ; kl…

Quiselöres

RhWB

Quiselöres -əlrəs , Pl. -əsə Sieg-Ägid , Heinsb-Oberbr m.: verächtl. Betbruder.

Quiselte

RhWB

quis·elte

Quiselte -əltə, Pl. -tən Remschd, Barm f.: verächtl. albernes, weinerliches Weib, Zimperlise.

quisel als Zweitglied (1 von 1)