lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

quisel

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

quisel f.

Bd. 13, Sp. 2378

quisel , quissel , f. , nnl. queezel ( Kramer 1, 304 b ), alte jungfer, betschwester, scheinheilige Hönig Kölner mundart 131 b . Kehrein volksspr. in Nassau 1, 318 f. Schmidt westerw. idiot. 154 ; davon quisselich, quisselig, übertrieben fromm, zimperlich.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    quiself.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    quisel , quissel , f. , nnl. queezel ( Kramer 1, 304 b ), alte jungfer, betschwester, scheinheilige Hönig Kölner mundart…

  2. modern
    Dialekt
    Quisel

    Rheinisches Wb.

    Quisel das Wort, ndl. kwezel, westf. quiesel, –is- entsprechend, wohl eine Abl. zu quiseln, wiseln ‘sich unruhig bewegen…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit quisel

16 Bildungen · 15 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von quisel

qui + -sel

quisel leitet sich vom Lemma qui ab mit Suffix -sel.

quisel‑ als Erstglied (15 von 15)

Quiselant

RhWB

quis·elant

Quiselant -əlant , Pl. -tə May-Kirchesch m.: verächtl. alter Junggeselle.

Quiselarsch

RhWB

quisel·arsch

Quisel-arsch Sieg-Fussh m.: verächtl. (u. so auch die andern Zs.) listiger Mensch.

Quiseler

RhWB

qui·seler

Quiseler -izələr Sg. u. Pl. (u. -rə ) Bernk-Maring , Koch-Kaifenh Brieden , May-Ditschd Glees Metternich Volkesf m.: dass.

Quiselgalle

RhWB

quisel·galle

Quisel-galle -·l. Elbf f.: Krankheit des Pferdes, das dabei sehr unruhig ist.

quiselig

RhWB

qui·selig

quiselig Adj.: 1. a. zu Quisel 1 a. α. lebhaft, beweglich Verbr. wie Qu. 1 a α; ungeduldig Altk-Otterb, Ahrw-Rolandseck , Gummb-Berghsn ; kl…

Quiselöres

RhWB

Quiselöres -əlrəs , Pl. -əsə Sieg-Ägid , Heinsb-Oberbr m.: verächtl. Betbruder.

Quiselte

RhWB

quis·elte

Quiselte -əltə, Pl. -tən Remschd, Barm f.: verächtl. albernes, weinerliches Weib, Zimperlise.

‑quisel als Zweitglied (1 von 1)