lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Pumpernickel

nhd. bis sprichw. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Meyers
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
10

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Pumpernickel

Bd. 16, Sp. 454
Pumpernickel, grobes, schwarzes Brot, das in Westfalen, besonders im Münsterland und Osnabrückschen, aus zweimal geschrotenem, aber nicht gebeuteltem Roggen, der also seine Kleie behält, in großen, meist viereckigen, bis 30 kg schweren Laiben gebacken wird. Der Teig bleibt 16–20 Stunden einer langsamen Gärung überlassen und dann ebenso lange oder noch länger im Backofen. Das Brot besitzt kräftigen Wohlgeschmack, ist nahrhaft, aber keineswegs leicht verdaulich. Über die Zusammensetzung s. Textbeilage zum Artikel »Nahrungsmittel«. Zum Versand als Delikatesse bestimmte W. ire wird mit allerlei Zusätzen in Ziegelsteinform gebacken. Man genießt den P. mit Butter bestrichen auf Weißbrot zum Tee und Käse, auch als Zutat zu allerlei Mehlspeisen und Cremes. Der Name wird abgeleitet von Pumper, Kern (pumpergesund, in Österreich, Bayern: kerngesund) und Nickel, mundartlich Brot, also »Kernbrot«. Andre denken an bonum paniculum, ein Brot, das die Stadt Osnabrück bei einer Hungersnot um 1400 backen ließ; der Turm, in dem der Backofen stand, heißt noch jetzt Pernickel. P. heißt auch ein seines Gebäck mit Mandeln, Zitronat etc., das in Brötchenform gebacken, dann zerschnitten und nochmals gebacken wird.
1209 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Pumpernickel

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Pumpernickel , des -s, plur. inus. eine Benennung des groben Brotes der Westphälinger, welches aus zwey Mahl geschro…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Pumpernickel

    Goethe-Wörterbuch

    Pumpernickel (in einem fast zweitägigen Quell-, Gär- u Backprozeß entstehendes) grobes westfälisches Schwarzbrot aus Rog…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Pumpernickel

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Pumpernickel , in Westfalen gewöhnliches schwarzes Brot aus 2mal geschrotenem und nicht gesiebten Roggen (also mit der K…

  4. modern
    Dialekt
    Pumpernickel

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Pumpernickel m. 1. Kommisbrot der Soldaten. 2. wohl ein Gassenhauer: Bayer. I 392. Alem. 2, 262; 8, 51. Rda. Wo's d e r …

  5. Sprichwörter
    Pumpernickel

    Wander (Sprichwörter)

    Pumpernickel 1. Bompur-Nickel ist wieder kommen und hat die Schuh mit Bast gebunden. – Schuppius, I, 249. »Wie der alte …

Verweisungsnetz

28 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 16 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pumpernickel

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von pumpernickel 2 Komponenten

pumper+nickel

pumpernickel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

pumpernickel‑ als Erstglied (2 von 2)