lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Püppchen

nhd. bis GWB · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
9

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Püppchen

Bd. 7, Sp. 68
Püppchen Pl -s Dimin 1 zu ‘Puppe’ A1 a als Kinderspielzeug [mBez auf Goethes neunjährigen Enkel] Wölfchen baute eine Stadt zusammen, bevölkerte sie mit allerley P. GWBT12,139,7 v 12.10.29 uö(selten) b als Puppenspielfigur, Marionette Wer ist denn das? sagte Meister, indem er eine Puppe aufhub. Verwirrt mir die Drähte nicht, sagte die Alte, es ist mehr Mühe, als Ihr denkt, bis man's so zusammen kriegt. Seht nur, das da ist König Saul..Die P. sind recht hübsch, sagte Meister GWB51,6,5 ThS I 1 — als Weihnachtskrippenfigur, zugl auf Bed 1a (als Weihnachtsgeschenk) anspielend; wortspielerisch bezüglich Bed 2 den schönsten Tag|..den, wo's Krippchen frömmlich bunt geschmückt..|Den, wo sich am P. Püppchen hoch entzückt GWB4,236 Nicht am Susquehanna 14 2 zu ‘Puppe’ A2: kleines Kind, auch Wickelkind; einmal wortspielerisch bezüglich Bed 1 Die Kinderlein ängstlich gen Hause so schnell,|Gesellt sich zu ihnen der fromme Gesell:|Ihr P., nur seid mir nicht [] traurig. -|..Und der es euch anräth und der es befiehlt,|Er ist es, der gern mit den Kindelein spielt,|Der alte Getreue, der Eckart GWB1,206 Der getreueEckart 21 4,236 Nicht am Susquehanna 14 [Zit s v Bed 1b] 3 zu ‘Puppe’ A3: junges Mädchen (mit fürsorglicher, lüsterner od abwertender Konnotation) [Doktor zu Scapine:] Mein Kind!|Mein schönes allerliebstes P.!|O setze dich GWB12,150 ScherzLR 673 [Mephisto zu Faust, über Gretchen:] Die Freud' ist lange nicht so groß,|Als wenn ihr erst herauf, herum,|Durch allerlei Brimborium,|Das P. geknetet und zugericht't,|Wie's lehret manche wälsche Geschicht'.|..Jetzt ohne Schimpf und ohne Spaß.|Ich sag' euch, mit dem schönen Kind|Geht's ein- für allemal nicht geschwind GWB14,130 Faust I 2651 9,246 RomJul 1411 uö(selten) zugl in Anspielung auf eine lebensgroße Nachbildung der Angesprochenen [Andrason zu Mandandane:] Still P.! Stille Liebchen! Es naht der entscheidende Augenblick! (Die Sklaven bringen die Puppe, der Prinz auf sie los und fällt vor ihr nieder.) GWB17,71,23 TriumphEmpfindsamk VI 4 für eine Gestalt im Dichtertraum [Alceste:] Wir gingen neulich..in dem Hayn jenseits des Cocytus, wo wie du weißt die Gestalten der Träume sich lebhaft darstellen und hören lassen..Da erschienen zwey abgeschmackte gezierte hagre blasse P-s, die sich einander Alceste! Admet! nannten, vor einander sterben wollten..und zuletzt mit einem traurigen Gekrächz verschwanden GWB38,16,15 GöttHeldWieland Syn zu 1-3 GWBklein(K-e) Puppe zu 1b Marionette zu 2u3 Kind Kindchen Kindlein zu 3 Liebchen Liebste Mädchen Mädel Claudia RistauC.R.
2581 Zeichen · 33 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    püppchenn.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    püppchen , n. , dimin. zu puppe ( besonders als kosewort, s. DWB puppe 3, b und vgl. döckchen): mein püppchen, imaguncul…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Püppchen

    Goethe-Wörterbuch

    Püppchen Pl -s Dimin 1 zu ‘Puppe’ A1 a als Kinderspielzeug [ mBez auf Goethes neunjährigen Enkel ] Wölfchen baute eine S…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pueppchen

20 Bildungen · 0 Erstglied · 20 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von pueppchen

pueppeln + -chen

pueppchen leitet sich vom Lemma pueppeln ab mit Suffix -chen, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

pueppchen als Zweitglied (20 von 20)

Modepüppchen

RDWB1

Modepüppchen n abwertend модница, фифа презр. , цаца презр.

Bergpüppchen

RhWB

berg·pueppchen

Berg-püppchen -ø- Ahrw n.: Zögling des Töchterpensionates Kalvarienberg bei Ahrw , Neckn.

degenpüppchen

DWB

degen·pueppchen

degenpüppchen , n. heute gefallen mir unsere jungen degenpüppchen ( studenten ) wieder einmal! Friedr. Müller 2, 112 .

Fliegenpüppchen

RhWB

fliegen·pueppchen

Fliegen-püppchen fle·i.jərpebχən Merz-Conf Wadrill Mitlosh n.: 1. Marienkäfer. — 2. Kindersp.; zwei Kinder nehmen ein anderes auf ihre Arme …

Johannespüppchen

RhWB

johannes·pueppchen

Johannes-püppchen nach Wk. III 20 (gə)hantspebχə, be- Wend-Hofeld Gronig Guidesw Grügelborn Leitersw Marping OThal Remmesw Roschbg Urexw Urw…

wachspüppchen

DWB

wachs·pueppchen

wachspüppchen , n. , verächtlich von einem mädchen: drollig! um Agathen zu trösten, wagtest du den schusz; sie zu erwerben fehlt es dir an h…

Watenpüppchen

RhWB

waten·pueppchen

Waten-püppchen -pypkən n.: 1. eine Taschenmesserart, Uhrmesser? — 2. Wate 2; bei längerem Gebrauch wird das Stahlstückchen in der Mitte abge…

wickelpüppchen

DWB

wickel·pueppchen

wickelpüppchen , n. , diminutiv zu wickelpuppe 2: ein wickelpüppchen, das der storch gebracht W. Chézy erinn. (1863) 1, 13 . —

zuckerpüppchen

DWB

zucker·pueppchen

zuckerpüppchen , n. , puppe aus z. Heine 7, 181 E.; kosewort Lichtenberg briefe 3, 285 ; W. Raabe schüdderump 1, 193 . —