lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

prozession

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
18

Eintrag · Rheinisches Wb.

Prozession

Bd. 6, Sp. 1137
Prozession -tsęsĭō:n, –tsęsjō:n, –ū:n, –ū·ə.n, –ō·ă.n, –:n  [Saarl u. Merz brętsəsjō:n, –ū:n u. bręsĭū:n; neben der vollen Form überall auch protsĭū:n, prosĭū:n]; Selfk pę(r)sęsə; Kemp, Kref protsEs; Geld pęrsęsī u. -sEs; Klev, Rees prosęsi, Pl. [Mörs-Orsoy protsęšōn] nur in kath. Geb. Allg., doch WMosfrk von Saarbg an pr (Pfarre); Pl. -nə(n) f.: 1. wie nhd.; de Pr. geht (treckt Rip, Nfrk); met der Pr. gohn; de Kirchen-, Fruhnlichnamspr. Rip, Allg. RA.: De Fahnt es mih wert wie de ganze Pr. Dür-Golzh; he hingk meh an de Fahn, äs de Pr. wert is er schätzt das Nebensächliche mehr als die Hauptsache Heinsb-Millen. — Scherzfr. Doə geht en Pr. dur ge Feldj; doə geht enen Hahn met sin Hohnder; doə klömmt der H. op en Hohn; wuəfüər deht hen dät? Dät hen de Pr. beəter süəht! Heinsb-Breberen. Woröm gohn de al Fraue en de Pr. hönge (hinten)? Dat se füər nüs mih duge (taugen) Rheinb-Meckenh. — Volksgl. Spielen die Kinder auf der Strasse Pr., so glaubt man, dass bald einer stirbt Allg. — 2. übertr. de Gäns gohn nett en Pr. hintereinander; wie en Pr. stohn von Dingen einer Art (Menschen) wenn in langer Reihe eins hinter dem andern steht; sich (sieh) es, wat do en Pr. (van Fraue) steht etwa beim Anstehen vor dem Kaufladen (in der Kriegszeit) Allg.
1289 Zeichen · 37 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Prozessionf.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

    Prozession f. ‘feierlicher Umzug der Geistlichen und der Gemeinde, Aufzug, Umzug’, mhd. processiōne (neben processje, pr…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Prozession

    Goethe-Wörterbuch

    Prozession überwiegend -c-, einmal ‘Proceßion’; die Mehrheit der gut 50 Belege in Bed 1b 1 (Fest-)Zug einer Menschengrup…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Prozession

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Prozession (lat.), überhaupt jeder feierliche öffentliche Auszug mehrerer Personen, besonders in der katholischen Kirche…

  4. modern
    Dialekt
    Prozession

    Bayerisches Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    Prozession Band 3, Spalte 3,509

  5. Spezial
    Prozession

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Pro|zes|si|on f. (-,-en) prozesciun (-s) f. ▬ eine Prozession veranstalten fá (mëte a jí) na prozesciun; jí cun crusc ; …

Verweisungsnetz

27 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 16 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit prozession

35 Bildungen · 11 Erstglied · 24 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von prozession 2 Komponenten

prozess+ion

prozession setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

prozession‑ als Erstglied (11 von 11)

Prozessionsgeselle

GWB

prozession·s·geselle

Prozessionsgeselle -zeß- ein an der gleichen (relig) Prozession Teilnehmender GWB 38,349,25 FGA Kupferst Gregorius [G/Merck?] Renata Kwaśnia…

Prozessionsordnung

DRW

prozession·s·ordnung

Prozessionsordnung, f. (Regelung der) Aufstellung zu einer Prozession und also mit schener processionortnung kamen mir uß der kirchen zue de…

Prozessionsspinner

Meyers

prozession·s·spinner

Prozessionsspinner (Eichenprozessionsspinner , Cnethocampa processionea L ., s. Tafel »Forstinsekten I« , Fig. 4), Schmetterling aus der Fam…

prozession als Zweitglied (24 von 24)

Apfelprozession

RhWB

apfel·prozession

Apfel-prozession f.: Pr. von Koblenz nach StSebastian. Die Teilnehmer stehen im Verdacht, während der Pr. sich mit Fallobst zu beladen Kobl …

Dorfprozession

PfWB

dorf·prozession

Dorf-prozession f. : 'Prozession um die Dorfflur', z. B. die St. Markusprozession (25. April) in BZ-Dernb (um 1930). —

Hauptprozession

GWB

haupt·prozession

Hauptprozession -c- für den eigentlichen, offiziellen Prozessionszug GWB 34 1 ,20,14 Rochusf Syn GWB Hauptzug Armin Giese A.G.

Jubiläumsprozession

GWB

jubilaeum·s·prozession

Jubiläumsprozession scherzhaft wohl für Kirchgang zum Regierungsjubiläum (3.9.25) 1) habe .. zu klagen, daß mich St. Peter, wahrscheinlich w…

springprozession

DWB

spring·prozession

springprozession , f. die an dieser prozession theilnehmenden wallfahrer bewegen sich nur in sprüngen vorwärts. häufig dazwischen vorkommend…