Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Prozession
Prozession überwiegend -c-, einmal ‘Proceßion’; die Mehrheit der gut 50 Belege in Bed 1b 1 (Fest-)Zug einer Menschengruppe a Festaufzug bei weltlichen Feierlichkeiten; auch ‘in P. hereinziehen’; einmal im Bild werde..mir..das rothe Band von Rath Hagen ausbitten. Dürft ich ein Gleiches für Rath Grüner in Eger thun, welchem eine solche Zierde überall, besonders aber bey feyerlichen P-en zu Freude und Ehre gereichen würde GWBB38,120,22 CarlAug 28.4.24 K Da..die Wissenschaften sich als ein Staatsglied im Staatskörper fühlten, einen Rang bei Processionen und andern Feierlichkeiten erhielten, war bald der höhere Zweck aus den Augen verloren GWBN11,149,14 MuR(436) B37,118,19 August 4.7.23 Beilage uö(selten) b in der kath Kirche: feierlicher Umzug von Geistlichen u/od Gläubigen; häufig als Teil der gottesdienstlichen Liturgie an kirchlichen Hochfesten (Fronleichnam, Ostern ua) od Form der Heiligenverehrung; mehrf ‘etw in P. tragen’, ‘in (der) P. gehen/ziehen’, ‘in P-en hereinziehen’; wiederholt (zugl) metonym für die Prozessionsteilnehmer; auch in Bildbeschreibung der Papst..sagte..er [Cellini] soll..das Werk zu einer Monstranz fertig machen, daß ich am Frohnleichnam das Hochwürdige darin in Procession tragen kann GWB43,179,6 Cell I 12 hier [beim Karneval in Rom] ist keine glänzende Procession, bei deren Annäherung das Volk beten und staunen soll GWB32,224,14 ItR das öftere Mitziehen bei kirchlichen P-en gebe den Kindern in katholischen Staaten eine gewisse Bildung und Sitte GWBGespr(He32,223) Kanzl Müller 19.9.27 [Rom in der Christnacht] Es zieht eine P. mit Fackeln umher, es wird ein silbernes Kindlein auf einer silbernen sehr verzierten Wiege getragen GWBB8,104,10 FStein 29.12.86 Ostersonntag..Glocken- und Orgelschall, Chorgesang der Processionen und der ihnen entgegnenden geistlichen Chöre konnten wirklich das Ohr derjenigen verwirren, die an eine so lärmende Gottesverehrung nicht gewöhnt waren GWB31,107,13 ItR 43,239,26 Cell II 5 B35,80,10 CarlAug [Anf] Sept 21 K 38,348,16 FGA Kupferst Gregorius [G/Merck?] 31,144,13u23 ItR uö c bildl für eine sich in Bewegung befindende Reihe von Personen, selten von Gegenständen; gelegentl ‘in Procession(en)’ iSv aufeinander folgend in Reihen, iGz ungeordneter Ansammlung; auch in Bildbeschreibung [über eine Illustration zur ‘Odyssee’1)] Nausikaa im Begriff nach Hause zu fahren..die ganze Procession ist in Ordnung und im nächsten Augenblick werden Thiere und Menschen die Füße aufheben GWB47,345,2 ÜbFlaxmanWerke Übers Auf dem Rücken dieser Höhen zog sich der Weg von Frankfurt her, so daß man die Procession von Kutschen und Chaisen, Reitern und Fußgängern aus Mainz sehr gut beobachten..konnte GWB33,295,27 BelagergMainz eine Zeit..wo die Gletscher weit tiefer herabgiengen..bis an den Genfer See reichten; da denn die von dem Gebirg sich ablösenden Felsblöcke ganz bequem bis an den See herunterrutschen konnten. Dergleichen P-en von Felsstücken [die..langen Steinreihen GWBN9,254,16] ziehen noch bis auf den heutigen Tag von den Gletschern herunter GWBN9,379 MinGeol Plp Knaben und Mädchen pflegten nach dem Gottes- [] dienste in allerlei Verkleidungen sich zu zeigen, bald in Processionen, bald in Schaaren durch die Stadt zu scherzen GWB18,161,6 Unterhaltungen 491,256,4 Mantegna,Triumphzug uö(selten) 2 iSv berufliches Fortkommen Bandinello hat zweihundert Scudi Besoldung; bist du damit zufrieden, so ist auch deine Procession [Pension weitere Var] gemacht GWB44,403 Cell IV 2 Var → GWBFronleichnams- GWBGemeinde- GWBHaupt- GWBJubiläums- Syn zu 1 Aufzug Umgang Umzug Zug zu 1a Feierzug Festzug 1) vgl Abb BA19,290 Renata KwaśniakR.K.