Aggregat · alle Wörterbücher

fronleichnam

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 10 in 8 Wb.
Verweise rein: 10
Verweise raus: 8
Sprachstufen: 5 von 16

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Fronleichnam

Fron, Frone f. ‘unentgeltliche Arbeit leibeigener und höriger Bauern für den Grund- oder Gutsherrn im Feudalismus’, in neuerer Zeit (19. Jh.) übertragen ‘unliebsame, erzwungene, harte, mühsame Arbeit, Plackerei’. Mhd. vrōn(e) ‘Gewaltherrschaft, Herrendienst, Zwingburg, Gefängnis’, neben der ursprünglichen Bedeutung ‘Herrschaft, Herrschaftlichkeit, Herrlichkeit, Heiligkeit’, ist eine Substantivierung des Adjektivs mhd. vrōn ‘was den (geistlichen oder weltlichen) Herrn betrifft, ihm gehört, heilig (von Gott, Christus), herrschaftlich, öffentlich’, ahd. frōno (indeklinabel und nachgestellt) ‘dem …

DWB2 nhd.

fronleichnam m.

fronleichnam m. (s. d.).

DWB2 nhd.

FRONLEICHNAM m.

DWB2 FRONLEICHNAM m. DWB2 mhd. vrônlîcham, vrônlîchname. mnd. vrōnlīcham. zusr. aus mhd. (der) vrône lîcham. DWB2 DWB2 1 der heilige leib Christi, überwiegend in bezug auf das sakr…

DWB2 nhd.

FRONLEICHNAM‐

FRONLEICHNAM‐. insgesamt ca.15 nominale zuss. mit DWB2 fronleichnam m. bildungen meist mit fugenelement ‐s‐:

GWB GWB

Fronleichnam

Fronleichnam überwiegend -oh- hohes kath Kirchenfest zur Feier der Transsubstantiation (am 2. Donnerstag nach Pfingsten) [ Rom ] Gestern war F. Ich bin nun ein für allemal, für die…

+ 5 weitere Wörterbücher

Wander sprichw.

Fronleichnam

Fronleichnam Wie auf Fronleichnam die Blumen welken, so welkt im Heumond das Heu. ( Eifel. )

ElsWB Dial.

Fronleichnam

PfWB Fronleichnam m. heiliger Leichnam, Hostie. ‘sacrament des fronleichnams unseres lieben herren’ Geiler J. Sch. 56. 63. 66. — Idiotikon Schweiz. 1, 1301. Bayer. 1, 820.

PfWB Dial.

Fron-leichnam m.

Fron-leichnam m. : = PfWB Fronleichnamstag , Fron-, Froleichnam (frǫn-, frǫlaiχnām) [verbr.], (frḁ-) [verbr. südl. VPf], Frun- [ KU-Rothsbg ]. WR.: Reent's uf F., dann därrt 's Hai…

RhWB Dial.

Fron-leichnam

Fron-leichnam in älterer Zeit nicht gebräuchl., dafür Herrleichnamsdag, Leichnamsdag, Gottsdracht, doch jüngst sich einbürgernd, z. B. frəleiχəm(swoch) Bitb-Mettend . Volksgl. Wie …

LDWB2 spez.

Fronleichnam

Fron|leich|nam m. (-s) (immer mit best. Art.) Les Antlés f.pl. , Corpus Domini m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Fronleichnam
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +3 Parallelbelege

Fron, Frone f. ‘unentgeltliche Arbeit leibeigener und höriger Bauern für den Grund- oder Gutsherrn im Feudalismus’, in n…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Fronleichnam
Goethe-Wörterbuch

Fronleichnam überwiegend -oh- hohes kath Kirchenfest zur Feier der Transsubstantiation (am 2. Donnerstag nach Pfingsten)…
modern

Dialekt
Fronleichnam
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

PfWB Fronleichnam m. heiliger Leichnam, Hostie. ‘sacrament des fronleichnams unseres lieben herren’ Geiler J. Sch. 56. 6…
—

Sprichwörter
Fronleichnam
Wander (Sprichwörter)

Fronleichnam Wie auf Fronleichnam die Blumen welken, so welkt im Heumond das Heu. ( Eifel. )
—

Spezial
Fronleichnam
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Fron|leich|nam m. (-s) (immer mit best. Art.) Les Antlés f.pl. , Corpus Domini m.

Verweisungsnetz

19 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 9 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Fronleichnam GWB
corpus GWB
Fronleichnamsfest GWB
Fronleichnamstag GWB
Leichnam GWB

Sprichwörter · —

Fronleichnam Wander

Dialekt · modern

Spezial · —

Fronleichnam LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fronleichnam

18 Bildungen · 18 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von fronleichnam 3 Komponenten

fron+(leich+nam)

fronleichnam setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.