lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Prime

mhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Herder
Anchors
15 in 12 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
11

Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Prime

Bd. 4, Sp. 614
Prime, in der Musik der 1. Ton jeder Tonleiter; dann als Intervall betrachtet 2 Töne, deren Noten die gleiche Stelle auf dem Liniensysteme einnehmen; die P. ist dann entweder reine P., wenn beide Töne von gleicher Größe sind z.B. c und c, oder übermäßige P, wenn der eine Ton erhöht ist, z.B. c und cis. — P., in der Fechtkunst Hieb nach der untern Seite des Arms, in der engen Mensur nach der Brust; in der Druckerei diejenige Hälfte eines Bogens, auf welcher dessen 1. Seite ist; bei Markscheidern der 10. Theil eines Ganzen; in den Klöstern die 1. Betstunde, s. hora.
572 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    PRÎMEstf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    PRÎME stf. der name der canonischen stunde, die auf die matutina ( mette ) folgt, aus lat. prima . der frowen dienest we…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    prime

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +3 Parallelbelege

    prime, f. die erste Stunde der kanonischen Horen.

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Prime

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Prime , plur. die -n, ein aus dem Lat. prima, in einigen Fällen auch aus dem Franz. Prime, entlehntes Wort, welches …

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Prime

    Goethe-Wörterbuch

    Prime term techn der Musikwissenschaft, hier für die erste (melodisch führende) Stimme; mit krit Bez auf JLHoffmanns Par…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Prime

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Prime , in der Musik der 1. Ton jeder Tonleiter; dann als Intervall betrachtet 2 Töne, deren Noten die gleiche Stelle au…

  6. Spezial
    Prime

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Pri|me f. (-,-n) ‹mus› prima f.

Verweisungsnetz

24 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 9 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit prime

35 Bildungen · 35 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

prime‑ als Erstglied (30 von 35)

примечать

RDWB2

примечать , приметить сов. устар. , прост. [тж. RDWB2 заприметить ] erblicken; bemerken; ins Auge fassen; j-m ist etw. oder j-d aufgefallen …

примечательный

RDWB2

примечательный denkwürdig, bezeichnenderwese (nicht immer "bemerkenswert") примечательная судьба - ein denkwürdiges Schicksal примечательно,…

Prime d'exportation

Meyers

Prime d'exportation (franz.), soviel wie Ausfuhrprämie, s. Ausfuhr , S. 136.

prîmegelt

MNWB

prime·gelt

prîmegelt , prîm- , ° prîmen- (Hamb. KR 6, 248), n. ( Gen. Sg. -des -s ): Zahlung an den Schiffsführer oder die Schiffsmannschaft für Beaufs…

prîmeklocke

MNWB

prime·klocke

prîmeklocke , f. : 1. Kirchenglocke mit der zum Morgengebet, zur Prime geläutet wird. — 2. Geläut zum Morgengebet, zur Prime.

Primelante

RhWB

prime·lante

Primelante -īməlantə , Pl. -tən (vgl. frz. brimbaler ‘beständig läuten’) Gummb-Stdt f.: verächtl. mürrische, dabei anspruchsvolle, hoffä…

Primelbarg

MeckWB

primel·barg

Primelbarg m. FN. Primelberg, Standort der primula elatior, in der Karlshöfer Bucht zwischen Petridamm in Ro und Gehlsdorf, auch Slœtelbarg …

primelig

RhWB

primelig -ī- ebd. Adj.: ungeduldig; von dem lange Stohn wor ech ganz pr.

примелькаться

RDWB2

примелькаться разг. sich an j-n oder etw. gewöhnen; nicht mehr reagieren; automatisch registrieren

primeln

RhWB

prim·eln

primeln -ī- Siegld-Salchend , Altk-Weitef ; -i- Altk-Wissen schw.: wimmeln, von Ameisen, Kindern, Menschen; wat primelt et do en dem Hof (Am…

Primelnbund

Meyers

primel·n·bund

Primelnbund ( Primrose League ), ein 1884 von Sir H. Drummond Wolff (s. d.) und Lord R. Churchill (s. Churchill 2) zu Ehren Beaconsfields ge…

Primelnhimmel

RhWB

primel·n·himmel

Primeln-himmel Prüm m.: in dem Spr. des Führers der Burschenzunft an Bräutigam u. Braut: Hier trinkt mit mir von diesem Kümmel u. geht froh …

Primenen

RhWB

prim·enen

Primenen ē:dəlprimēnən  Merz-Nunk Pl. t.: gelbe Lupine, lupinus luteus.

применять

RDWB2

primen·jat

применять , применить сов. anwenden, aufwenden, benutzen, gebrauchen, nutzen, einsetzen применять физическую силу устойч. - Körperkraft aufw…

применяться

RDWB2

применяться устар. применяться к обстоятельствам устойч. , устар. - sich den Verhältnissen anpassen, sich nach den Umständen richten

primereiren

MeckWB

prime·reiren

primereiren primern phantasieren, von Todkranken (1929) Lu Eld ; hei primert (1932) Leuss.

prîmêren

MNWB

prim·eren

° prîmêren , swv. : ein (verbotenes) Glücksspiel betreiben (Ub. Hildesh. 4, 324).

примериваться

RDWB2

примериваться, примеряться , примериться сов. устар. abwägen; abschätzen; sich etw. hin und her überlegen; Anstalten machen; im Begriff sein…

примерять

RDWB2

prim·er·jat

примерять , примерить сов. перен. примерять на себя устойч. - mit sich vergleichen Он всё примеряет на себя, о чем бы ты ему ни рассказывал.…

примерный

RDWB2

примерный grob; ungefähr; annähernd; circa (ca); rund; Pi mal Daumen idiom. , umg. ; über den Daumen gepeilt idiom. , umg. ; über einen dick…

Primerose

Meyers

prime·rose

Primerose (franz., spr. prīm'rōs'), Stockrose ( Althaea rosea ); auch ein Farbstoff, s. Fluoreszeïn .

Primesführen

Wander

prime·s·fuehren

Primesführen Es ist noch weit bis zum Primesführen. D.h. bis zur Hochzeit. Im Innviertel (Oberösterreich) heisst das, was sonst auch Ausstat…