Aggregat · alle Wörterbücher

Prassen

mnd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Idiotikon ▾

Anchors: 16 in 15 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 11
Verweise raus: 19

Eintrag · Schweizerisches Idiotikon

Prassen

Bd. 5, Sp. 779

Prassen

Band 5, Spalte 779

Prassen 5,779

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Pfeifer_etym nhd.

prassen

prassen Vb., ‘in Saus und Braus leben, schlemmen, schwelgen, lärmend, prunkend sich bewegen, sich benehmen’, frühnhd. auch brassen, aus dem Nd. in die Literatursprache aufgenommen …

KöblerMnd mnd.

prassen sw. V.

prassen , sw. V. Vw.: s. prassēren

Adelung nhd.

Prassen

Prassen , verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, ein ausschweifendes üppiges Leben führen, besonders im verschwenderischen Genusse der Speise und des Trankes. Pra…

Campe nhd.

Prassen v., ntr, intrs

Prassen , v. I) ntr . mit haben , * * brechen, platzen  S. Prasseln 1). II) intrs . ein üppiges verschwenderisches Leben führen, besonders im Genusse der Speisen und Getränke; von…

+ 11 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

prassen

prassen , plur. was brachsen, brassen th. 2, 283 f. Colerus hausbuch 119. 518 .

DWB nhd.

prassen verb.

prassen , verb. , s. brassen theil 2, 307, wo auch für den p- anlaut schon belege gegeben sind, wozu hier einige nachträge kommen. mnd. brassen Schiller - Lübben 1, 415 b , nl. bra…

GWB GWB

prassen

prassen a lärmen, auch iSv sich mit großem Spektakel (u Gepränge) bewegen, benehmen 1) ; subst [ Reineke über Isegrim: ] Drittehalb Jahr sind's her als nach dem Lande zu Sachsen|Er…

Wander sprichw.

Prassen

Prassen Prassen und quassen (s.d.). – Mathesy, 109 a .

BWB Dial.

prassen

prassen Band 3, Spalte 3,82

Nur als Faksimile.

MeckWB Dial.

prassen

prassen verschwenden, schlemmen Mi 65 a ; dat Prassen un Prangen Sohnr. Dorf 167; Zs. verprassen . Das mnd. * brassen, bezeugt durch mnd. bras m. Lärm, Gepränge, Prasserei. Kü. 1, …

PfWB Dial.

prassen schw.

prassen schw. : ' üppig, verschwenderisch leben ', prasse [verbr., bes. städtisch]. Geschderowed han se wirreʳ gepraßt [ KU-Kaulb ]; vgl. verprassen . Südhess. I 1072 .

RhWB Dial.

prassen

prassen s. brassen;

SHW Dial.

prassen

prassen Band 1, Spalte 1071-1072

Nur als Faksimile.

WWB Dial.

prassen V.

prassen V. [verstr.] verschwenden, schwelgen. ¶ RhWb 1,914: brassen .

LDWB2 spez.

prassen

pras|sen vb.intr. vire da jalzan, vire da re, vire alingrana, fá na bela vita.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
prassensw. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch

prassen , sw. V. Vw.: s. prassēren
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Prassen
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Prassen , verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, ein ausschweifendes üppiges Leben führen, besonders i…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
prassen
Goethe-Wörterbuch

prassen a lärmen, auch iSv sich mit großem Spektakel (u Gepränge) bewegen, benehmen 1) ; subst [ Reineke über Isegrim: ]…
modern

Dialekt
prassen
Bayerisches Wörterbuch · +6 Parallelbelege

prassen Band 3, Spalte 3,82
—

Sprichwörter
Prassen
Wander (Sprichwörter)

Prassen Prassen und quassen (s.d.). – Mathesy, 109 a .
—

Spezial
prassen
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

pras|sen vb.intr. vire da jalzan, vire da re, vire alingrana, fá na bela vita.

Verweisungsnetz

34 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 18 Sackgasse 13

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

prassen KöblerMnd
brāschen KöblerMnd
prassēren KöblerMnd
slemmen KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Prassen Adelung
Prassen Campe
prassen DWB
prassen DWB
prassen Pfeifer_etym
Prasseln Adelung
praschen DWB
prasseln DWB
prasser DWB
prasz DWB
Auch Adelung
Prasseln Campe
brassen DWB
prass DWB
pratzen DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Sprichwörter · —

Prassen Wander

Dialekt · modern

Spezial · —

prassen LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit prassen

4 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von prassen 2 Komponenten

pras+sen

prassen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑prassen als Zweitglied (2 von 2)

verprassen

DWB

verp·rassen

verprassen , substantivischer infinitiv des vorigen: ich trink, ich spiele nicht, noch frohn' ich sonst dem hange zum verprassen. Gotter 1, …

vorprassen

MNWB

vor·prassen

vorprassen , swv. , verprassen.

Ableitungen von prassen (2 von 2)

erprassen

DWB

erprassen , heluando obtinere: die pein, die sich zum lohn der schwelger wild erpraszt. Gellert 2, 29 .

verprassen

DWB

verprassen , substantivischer infinitiv des vorigen: ich trink, ich spiele nicht, noch frohn' ich sonst dem hange zum verprassen. Gotter 1, …