Aggregat · alle Wörterbücher

Postieren

mhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Meyers ▾

Anchors: 10 in 10 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 7

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Postieren

Bd. 16, Sp. 220

Postieren (franz.), hinstellen, einen Platz anweisen.

Pfeifer_etym nhd.

postieren

1Posten m. ‘Standort für eine (militärische) Wache, auf Wache stehender Soldat’ (1. Hälfte 18. Jh.), mit Endungs-n aus den obliquen Kasus für älteres Post(e) m. (17. Jh.) und Posto…

Lexer mhd.

postieren swv.

postieren swv. intr. mit der post fahren, überh. fahren Zimr. chr. 4,524 b .

DWB nhd.

postieren verb.

postieren , verb. im 16. jahrh. entlehnt aus franz. poster, ital. postare. 1 1) intransitiv ( vom 16. bis in den anfang des 18. jahrh. gebräuchlich ), mit der eilpost oder als kuri…

GWB GWB

postieren

postieren -ir-; mehrf refl a sich an einem best Ort (zur Beobachtung, zwecks Wahrnehmung eines Vorteils ua) hinstellen; wiederholt in Berührung mit b [ Blinzkopf zu einem großen So…

+ 5 weitere Wörterbücher

BWB Dial.

postieren

postieren Band 2, Spalte 2,1744

Nur als Faksimile.

ElsWB Dial.

postieren

postiere n [potiəra Osenb. ; pòtìèrə Hf. ] refl. sich aufstellen, bes. vom Jäger gesagt. — Schweiz. 4, 1801.

MeckWB Dial.

postieren refl.

postieren refl. sich aufstellen: hei hett sick in 'n Busch postiert Sta NBrand .

RhWB Dial.

postieren

postieren (zu frz. poster < poste ‘Posten’)  [ -stəlē:rə Düss-Stdt ] schw.: 1. a. einen, sich, etwas p., aufstellen Rip, Nfrk; et Kengk (Kind) moss en't Bett erenposteleert werd…

RDWB1 spez.

postieren

postieren выставлять / выставить охрану, ставить / поставить охрану postiert sein - (по)дежурить

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
postierenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

postieren swv. intr. mit der post fahren, überh. fahren Zimr. chr. 4,524 b .
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
postierenverb.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

postieren , verb. im 16. jahrh. entlehnt aus franz. poster, ital. postare. 1 1) intransitiv ( vom 16. bis in den anfang …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
postieren
Goethe-Wörterbuch

postieren -ir-; mehrf refl a sich an einem best Ort (zur Beobachtung, zwecks Wahrnehmung eines Vorteils ua) hinstellen; …
19./20. Jh.

Konversationslex.
Postieren
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Postieren (franz.), hinstellen, einen Platz anweisen.
modern

Dialekt
postieren
Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

postieren Band 2, Spalte 2,1744
—

Spezial
postieren
Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

postieren выставлять / выставить охрану, ставить / поставить охрану postiert sein - (по)дежурить

Verweisungsnetz

20 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 10 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

postieren Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

postieren DWB
postieren Pfeifer_etym
postament DWB
posten DWB
postierweise DWB
Post Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit postieren

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von postieren 2 Komponenten

post+ieren

postieren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

postieren‑ als Erstglied (2 von 2)

postieren I

SHW

postieren I Band 1, Spalte 1043-1044

postieren II

SHW

postieren II Band 1, Spalte 1043-1044